Мобильный режим
|
өз |
өзүм я сам; өзүң ты сам; өзү он сам; өзүлөрү или өздөрү они сами; жалтырайт - көңүлдү бөлөм, карасам, өзүмдү көрөм загадка блестит - я обращаю внимание, посмотрю - себя вижу (отгадка күзгү зеркало); өзүнө өзү (он) сам себе; өзүнө өзү сүйлөндү он сам с собою говорил, он сам себе говорил; өз убагында своевременно, в своё время; өздөрүнчө (или өзүлөрүнчө) келишип алды они порешили между собой; өзү жүрүүчү комбайн самоходный комбайн; өзүнөн өзү эле сам собой, сам по себе; өзүнөн өзү түшүнүктүү само собой понятно, само собой разумеется; өзүнөн өзү белгилүү и так всё понятно; иш өзүнөн өзү эле бүтүп калбайбы? а разве дело само собой не свершится? өздү-өзү сам по себе, сами между собой; өзүнө турган нарк эк. себестоимость; өзүнө таандык белгилери присущие ему признаки; өз алдынча самостоятельно, независимо; өз алдынчалык самостоятельность, независимость; өзүмдүкү мой собственный; өзүнүкү его собственный; 2. свой (родной по крови или по духу); өз атам мой родной отец; өз энеси его родная мать; өздү - өздөй, жатты - жаттай көрүш керек к своему нужно относиться как к своему, к чужому - как к чужому; душманга өздөй караба - тийбей койбойт зыяны погов. не относись к врагу как своему: непременно будет вред; урушса да, өз жакшы, талашса да, өз жакшы погов. хоть он и бранится, он свой (букв. свой хорош), хоть он и препирается, он свой (букв. свой хорош); өз өзүнө тартат погов. своего к своему тянет; свой своему поневоле брат; өз ара между собой; өз ара текшерүү взаимопроверка; үч ферманын ортосунда өз ара социалисттик мелдеш социалистическое соревнование между тремя фермами; өз ара түшүнүү взаимопонимание; өз бийлик уст. самовластие; өзүң менен кеткир пусть (эта пакость) останется при тебе (пусть в этом другие тебе не следуют); өздөрүнөн калсын пусть они сами расхлёбывают; алдынан бир өтөлү, эгер болбосо, иттик өздөрүнөн калсын скажем им ещё раз, а если не поможет, пусть уж за свинство отвечают сами; өзүм билемдик самоуправство; "өзүм билемдиги" үчүн директорго сөгүш жарыяланган за самоуправство директору объявлен выговор; өзү бүтөттүк см. өзүбүтөттүк. |
|
|
өз |
|
|
|
өз |
|
|
|
өз |
|
|
|
өз |
|
|
|
өз |
өз алдынча өз алдынча билим алуу өз алдынча иштөө өз алдынча разряд (физ.) өз алдынча үйрөнүү өз алдынчалык өз ара өз ара алмашуучулук өз ара аракеттешүү (физ.) өз ара аргындаштыруу (а. ч.) өз ара байланыш өз ара жардам кассасы өз ара индукция (физ.) өз ара мамиле өз ара окутуу өз ара салык өз арбайын согуу өз баасы өз башына жетүү өз бетинче өз бийлик (эск.) өз бөгүңдү бөктө өз жаздыгын ала жатуу өз кабарчы өз канын кайра куюу өз кашыгын өзүнө салуу өз кекиртегин ойлоо өз кийимине өзү батпоо өз киндигин өзү кесүү өз көзүнө өзү ишенбөө өз көмөчүнө күл тартуу өз көмөк чарба өз кулагына өзү ишенбөө өз күнүн өзү көрүү өз наркы (экон.) өз табагын өзүнө тартуу өз убалы өзүнө өз үй, өлөң төшөк өзү багыттагыч өзү бий, өзү хан өзү билемдик өзү дүүлүгүү (мед.) өзү дүүлүкмө генератор өзү жүктөгүч өзү жүрүүчү артиллерия өзү жүрүүчү шасси өзү катма аралашмалар өзү күймө өзү күйүүнүн очогу өзү күүлөнүүчү система өзү менен кетсин өзү менен өзү өзү тойсо да, көзү тойбоо өзү финансылоо өзү фокусталуу өзүн жанга теңебөө өзүн жоготуп коюу өзүн идентификациялоо (экон.) өзүн кайда коёрун билбөө өзүн кармоо өзүн коёрго жер таппоо өзүн көргөзүү өзүн-өзү өзүн-өзү актоо (экон.) өзүн-өзү алдоо өзүн-өзү баалоо өзүн-өзү байкоо (псих.) өзүн-өзү башкаруу өзүн-өзү билбөө өзүн-өзү билүү, өтүгүн төргө илүү өзүн-өзү дарылоо өзүн-өзү жөнгө салуу өзүн-өзү ишендирүү өзүн-өзү мобилизациялоо өзүн-өзү сындоо өзүн-өзү таануу өзүн-өзү тарбиялоо өзүн-өзү түзөтүү өзүн-өзү унутуу өзүн-өзү финансылоо (экон.) өзүн токтото албоо өзүнө келе албоо өзүнө келүү өзүнөн калсын өзүнөн өзү өзүнөн өзү жалындоо |
|
|
өз |
2. Өзгө эмес, бөтөн эмес; өзгөгө таандык эмес, туугандык жагынан же ой-санаасы жагынан жакын, ишенимдүү. Өз атасы. Өз үйү. Өз киши. Душманга өздөй караба, тийбей койбойт зыяны (макал). ♦ Өз өзүнчө — ар кимиси өз бет алдынча, өзү каалагандай. Өзүнөн өзү — бирөөнүн жардамысыз, таасирисиз. Өз убагында — тиешелүү учурунда, маалы жеткенде, эрте да, кеч да эмес, учурунда. Өзүм билемдик — башкалар менен кеңешпестен, макулдашпастан, өз билгенине салуучулук. Өзү бүтөттүк — өзү бүтөт деп иштин жүрүшүнө карабай, көңүл бурбай коюучулук, таштап коюучулук. Өз ара — өздөрүнчө, бири-бири менен, ич ара. Атаң экөөңөрдүн өз ара сөзүңөрдүн мага эмне кереги бар (Сасыкбаев). Өз алдынча же өз бетинче — эч кимдин жардамысыз, өзүнчө, көз каранды болбостон. Аялым менен кол кармашып, өз бетимче оокат кыла баштадым (Баялинов). |
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | өз |
| Множ. число | өздөр |
| Синонимы |
|---|
| тун |
Склонение по падежам - "өз"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | өз |
| Родительный Чей? | өздүн |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | өзгө |
| Винительный Кого?, Что? | өздү |
| Местный Где?, У кого? | өздө |
| Исходный Где?, У кого? | өздөн |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | өздөр |
| Родительный Чьи? | өздөрдүн |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | өздөргө |
| Винительный Кого?, Что? | өздөрдү |
| Местный Где?, У кого? | өздөрдө |
| Исходный Откуда?, От кого? | өздөрдөн |
Хотите добавить свой перевод для слово: "өз"?
Ввойти
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
өз
=