Переводы «сүрөөн» с Кыргызского языка

сүрөөн: 1. клич (гл. обр. во время конских скачек); громкий крик с призывом на помощь;
сүрөөн сал- кликнуть клич; громко кричать, призывая на помощь;
куу сүрөөн истошный крик;
кыйкырык-сүрөөн шум-гвалт, крики-выкрики;
2. то же, что сүрөө 3;
чапкын-сүрөөн см. чапкын.

сүрөөн: зат. 1. Ат чабышта ж. б. учурларда коштоп сүрөгөн, дем берген кыйкырык-чуу. Бүркүт менен ителги кыйкырык-сүрөөндө жаалына келет (Каимов). Ат чабышта сүрөөн салуу.
2. Душманын сездендирүү, үрөйүн учуруу максатында чабышка, урушка киргендеги кыйкырык-чуу, айбат. Баатыр Сыргак, эр Алмаң, Бакырып салып чоң сүрөөн («Манас»).
3. өт. Чакырык, алга чакырган ураан; алга тарткан, дем берген жардам. Батырактар түшүндү Партиянын сүрөөнүн (Калык). Туугандар, — деди Жапар күлүп, — сиздер эки жылдан бери «Өрнөк» колхозун сүрөөнгө алып, чоң жардам бердиңиздер (Баялинов).

Склонение по падежам - "сүрөөн"

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	сүрөөн
Родительный^Чей?	сүрөөндүн
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	сүрөөнгө
Винительный^{Кого?, Что?}	сүрөөндү
Местный^{Где?, У кого?}	сүрөөндө
Исходный^{Где?, У кого?}	сүрөөндөн

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	сүрөөндөр
Родительный^Чьи?	сүрөөндөрдүн
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	сүрөөндөргө
Винительный^{Кого?, Что?}	сүрөөндөрдү
Местный^{Где?, У кого?}	сүрөөндөрдө
Исходный^{Откуда?, От кого?}	сүрөөндөрдөн