Examples of translations: жарыялоо
Kyrghyz
Russian
- алкыш жарыялоо;
- Выражение официальной удовлетворением;
Өтүнмөнү жарыялоо
Публикации заявки
эскертүү жарыялоо;
замечать;
Патент жөнүндө маалыматтарды жарыялоо
Публикация сведений о патента
Каттоо жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо
Публикация сведений о регистрации
Фирмалык аталышты каттоо жөнүндө маалыматты жарыялоо
Публикация информации о регистрации
Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо
Признание индивидуальной пропавших и декларация о его смерти
Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо
Публикация данных регистрационных патентных поверенных
өзүнүн ишкердик аброюн калыбына келтирүү үчүн соттун чечимин жарыялоо
Публикация судебного решения в целях реабилитации его \ ее деловую репутацию.
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо
Публикация информации о регистрации объектов промышленной собственности
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоого байланыштуу маалыматтарды жарыялоо
Публикация сведений о регистрации объектов промышленной собственности
Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын жана башка ченемдик укуктук актыларын жарыялоо
Издание законов и других нормативно-правовых актов КР
жабыр тартуучунун ишкерлик аброюн калыбына келтирүү максатында соттун чечимин жарыялоо;
Публикация решения суда в целях восстановления деловой репутации потерпевшего;
Маалыматка жетүү тиешелүү материалдарды жарыялоо жана жайылтуу жолу менен камсыз кылынат.
Доступ к такой информации обеспечивается путем опубликования и распространения соответствующих материалов.
Менчик өнөр жай объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү
Регистрация объектов промышленной собственности, публикации сведений о выдачи патента и предоставления патентов
Өнөр жай менчигинин объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндө маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү
Регистрация объектов промышленной собственности, публикации сведений о выдаче патента и выдача патентов
Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо сот турган өлкөнүн укугу боюнча ишке ашырылат.
Подтверждение индивидуального пропавших и декларации его смерти должны быть подчинены закону страны форуме.
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын каттоо жана аны пайдаланууга укук берүү жөнүндө маалыматтарды жарыялоо
Публикация информации о регистрации и предоставлении права пользования наименованием места происхождения товара
жол берилген укук бузуу жөнүндө милдеттүү түрдө жарыялоо, ага бузулган укук кимге таандык экендиги жөнүндө маалыматтарды киргизүү;
обязательной публикации о нарушении включая данные о владельце нарушенного права;
Examples of translations: жарыялоо
Kyrghyz
English
- алкыш жарыялоо;
- expression of official appreciation;
Өтүнмөнү жарыялоо
Publication of an Application
эскертүү жарыялоо;
notice;
Патент жөнүндө маалыматтарды жарыялоо
Publication of Information on a Patent
Каттоо жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо
Publication of Information on Registration
Фирмалык аталышты каттоо жөнүндө маалыматты жарыялоо
Publication of information on registration
Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо
Acknowledgment of Individual Missing and Declaration of His Death
Патенттик ишенимдүү өкүлдөрдү каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо
Publication of patent attorney registration data
өзүнүн ишкердик аброюн калыбына келтирүү үчүн соттун чечимин жарыялоо
publication of court decision in order to rehabilitate his\her business reputation.
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоо жөнүндө маалыматтарды жарыялоо
Publication of the information on registration of the objects of industrial property
Өнөр жай менчигинин обьекттерин каттоого байланыштуу маалыматтарды жарыялоо
Publication of the Information on Registration of the Objects of Industrial Property
Кыргыз Республикасынын мыйзамдарын жана башка ченемдик укуктук актыларын жарыялоо
Publishing of Laws and Other Normative-Legal Acts of the KR
жабыр тартуучунун ишкерлик аброюн калыбына келтирүү максатында соттун чечимин жарыялоо;
publication of the court's decision for the purpose of restoring business reputation of the victim;
Маалыматка жетүү тиешелүү материалдарды жарыялоо жана жайылтуу жолу менен камсыз кылынат.
Access to such information is provided by publication and distribution of appropriate materials.
Менчик өнөр жай объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндөгү маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү
Registration of the objects of industrial property, publication of the information on patent granting and granting of the patents
Өнөр жай менчигинин объекттерин каттоо, патент берүү жөнүндө маалыматтарды жарыялоо жана патент берүү
Registration of the Objects of Industrial Property, Publication of the Information on Patent Granting and Granting of the Patents
Жеке адамды дайынсыз жок болду деп таануу жана өлдү деп жарыялоо сот турган өлкөнүн укугу боюнча ишке ашырылат.
Acknowledgment of the individual missing and declaration of his death shall be subordinated to the law of the country of forum.
Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын каттоо жана аны пайдаланууга укук берүү жөнүндө маалыматтарды жарыялоо
Publication of the information on registration and granting the right to use appellation of place of origin of goods
жол берилген укук бузуу жөнүндө милдеттүү түрдө жарыялоо, ага бузулган укук кимге таандык экендиги жөнүндө маалыматтарды киргизүү;
obligatory publication about violation including data about the holder of the violated right;
So following similar words is found:
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
жарыялоо