Переводы «доллар» с Кыргызского языка

Падежи	Ед. число
Именительный^{Кто?, Что?}	доллар
Родительный^Чей?	доллардын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	долларга
Винительный^{Кого?, Что?}	долларды
Местный^{Где?, У кого?}	долларда
Исходный^{Где?, У кого?}	доллардан

Множ. число

Падежи	Множ. число
Именительный^{Кто?, Что?}	долларлар
Родительный^Чьи?	долларлардын
Дательный^{Кому?, Чему?, Кому?, Куда?}	долларларга
Винительный^{Кого?, Что?}	долларларды
Местный^{Где?, У кого?}	долларларда
Исходный^{Откуда?, От кого?}	долларлардан

Примеры переводов: доллар

Кыргызский Русский

Жүз доллар майдалап бересизби? Не могли бы вы разменять сто долларов?

(Күлкү) Анткени Nintendo Wii бар болсо бул кошумча 10 доллар эле. (Смех) Так как это около 10 долларов дополнительного оборудования, если у вас уже есть Nintendo Wii.

Сиздердин офистерде бүтүмдөрдү доллар менен түзсө болобу? Может транзакции в долларах в ваших офисах?

Кыргызстан сыяктуу кичинекей өлкө үчүн 60 доллар – өтө көп. Для такой маленькой страны, как Кыргызстан, 60 USD это слишком много.

Биздин офистерде бүтүмдөрдү доллар менен түзүү мүмкүн эмес. Невозможно вести в долларах в наших офисах.

Бирок кийинчерээк ал кул башка кулга 100 доллар карызын кечпей коет. Позже, что подчиненный не будет выпускать его сораб который задолжал ему 100 динариев.

Бирок, доллар туш болгон кырдаалды ашкере көбүртүп-жабыртпашым керек. Тем не менее, я не должен преувеличивать то, что уже произошло к доллару.

Ошо аспап жөнүндө укпагандарга түшүндүрөм, бул 40 доллар турган видео оюн контроллери. Теперь, для тех из вас, кто не знаком с этим устройством, это $ 40 видеоигра контроллер а.

Ошондо бул уюм мага жылына 12 000 доллар жана эски, кагылып-согулган унаа үчүн 2 000 доллар сунуш кылды. Между тем, эта организация предложила мне $ 12000 в год плюс 2000 $ для старого, потрепанного автомобиля.

(Кол чабуулар) Мына ушинтип 50 доллар турган жабдык менен силер өзүңөрдүн класс тактаңарды жа аласыңар. (Аплодисменты) Так примерно за $ 50 аппаратных, вы можете иметь свой собственный доски.

Эгер Сиз эсебиңизди доллар менен ачсаңыз, анда аны Webmoney, Moneybookers жана Moneta төлөм системдери аркылуу толтура аласыз. Если Вы открыли счет в долларах, Вы можете внести его через WebMoney, Moneybookers и платежных систем Moneta.

Өкмөт ошол бирдиктердин доллар, талер, марка же фунт деп аталгандыгын эмес, келишимдин түпкү маани-маңызын гана аныктоого тийиш. Будут ли эти единицы называются долларов, или талеров, или знаки, или фунтов не имеет значения;правительство имеет только выяснить, в чем смысл контракта было.

Өкмөт кагазды басып чыгарып жатканда, бир кагаздагы “100” доллар менен “10” же “1” долларды басып чыгарууга бирдей каражат жумшалат. Когда правительство печатает бумажку, это не будет стоить больше, чтобы напечатать "100", чем это делает, чтобы напечатать "10" или "я" на этой же бумажке.

Ушундай калемди өзүңөр жасаганга чамалуу беш доллар эле керек. Ага мисалы Radio Shack электротехника дүкөндө деталдарды сатып ала аласыңар. Вы, наверное, можете сделать это самостоятельно в течение приблизительно пяти долларов с быстрой поездки в Radio Shack.

Дагы бир мисал, 1914-жылы $100,000 АКШ доллар байлыгы бар немецтин колунда, тогуз жылдан кийин, 1,5 цент гана калып, байлыгынан толугу менен кол жууп калган. В качестве другого примера, немец, который в 1914 году владел состояние которых было эквивалентно $ 100,000 ушел из этого состояния девять лет спустя один-полтора процента; он потерял все.

Мен алардан Утопиянын улуттук акчасы же анын эквиваленти болуп, алтынга айландырылган америкалык доллар менен төлөп бергиле деп сурай алам” деп айткан. Я могу попросить их заплатить мне в утопической национальной валюте, или эквивалент в американских долларах, которые могут быть погашены в золоте ".

Француз франкы таптакыр эле нөлгө чейин түшүп калган эмес, бирок мурун $100 алып жүрүп, эми $1 доллар алып калышкан француздар үчүн бул олуттуу өзгөрүш болгон. Французский франк, возможно, не полностью отказался нулю, но для француза, который имел $ 100 до и затем был только один доллар за такой француза, разница была не очень велика.

Примеры переводов: доллар

Кыргызский Английский

Жүз доллар майдалап бересизби? Could you change 100 dollar banknote?

(Күлкү) Анткени Nintendo Wii бар болсо бул кошумча 10 доллар эле. (Laughter) Because this is about 10 dollars of additional hardware if you already have a Nintendo Wii.

Сиздердин офистерде бүтүмдөрдү доллар менен түзсө болобу? Can the transaction be made in Dollar at your offices?

Кыргызстан сыяктуу кичинекей өлкө үчүн 60 доллар – өтө көп. For such a small country as Kyrgyzstan, 60 USD is too much.

Биздин офистерде бүтүмдөрдү доллар менен түзүү мүмкүн эмес. It is impossible to transact in dollars in our offices.

Бирок кийинчерээк ал кул башка кулга 100 доллар карызын кечпей коет. Later, that slave would not release his fellow slave who owed him 100 denarii.

Бирок, доллар туш болгон кырдаалды ашкере көбүртүп-жабыртпашым керек. Yet I shouldn’t exaggerate what has happened already to the dollar.

Ошо аспап жөнүндө укпагандарга түшүндүрөм, бул 40 доллар турган видео оюн контроллери. Now, for those of you who aren't familiar with this device, it's a $40 video game controller.

Ошондо бул уюм мага жылына 12 000 доллар жана эски, кагылып-согулган унаа үчүн 2 000 доллар сунуш кылды. Meanwhile, this organization offered me $12,000 a year plus $2,000 for an old, beat-up car.

(Кол чабуулар) Мына ушинтип 50 доллар турган жабдык менен силер өзүңөрдүн класс тактаңарды жа аласыңар. (Applause) So for about $50 of hardware, you can have your own whiteboard.

Эгер Сиз эсебиңизди доллар менен ачсаңыз, анда аны Webmoney, Moneybookers жана Moneta төлөм системдери аркылуу толтура аласыз. If You opened account in Dollars, You can deposit it through WebMoney, Moneybookers and Moneta payment systems.

Өкмөт ошол бирдиктердин доллар, талер, марка же фунт деп аталгандыгын эмес, келишимдин түпкү маани-маңызын гана аныктоого тийиш. Whether these units are called dollars, or thalers, or marks, or pounds doesn’t matter; the government has only to find out what the meaning of the contract was.

Өкмөт кагазды басып чыгарып жатканда, бир кагаздагы “100” доллар менен “10” же “1” долларды басып чыгарууга бирдей каражат жумшалат. When the government prints a piece of paper, it doesn’t cost more to print “100” than it does to print “10” or “i” on this same piece of paper.

Ушундай калемди өзүңөр жасаганга чамалуу беш доллар эле керек. Ага мисалы Radio Shack электротехника дүкөндө деталдарды сатып ала аласыңар. You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack.

Дагы бир мисал, 1914-жылы $100,000 АКШ доллар байлыгы бар немецтин колунда, тогуз жылдан кийин, 1,5 цент гана калып, байлыгынан толугу менен кол жууп калган. To give another example, a German who in 1914 owned a fortune which was the equivalent of US$100,000 had left from that fortune nine years later one-half cent ; he had lost everything.

Мен алардан Утопиянын улуттук акчасы же анын эквиваленти болуп, алтынга айландырылган америкалык доллар менен төлөп бергиле деп сурай алам” деп айткан. I can ask them to pay me in the Utopian national currency, or the equivalent in American dollars, which are redeemable in gold.”

Француз франкы таптакыр эле нөлгө чейин түшүп калган эмес, бирок мурун $100 алып жүрүп, эми $1 доллар алып калышкан француздар үчүн бул олуттуу өзгөрүш болгон. The French franc may not have declined completely to zero, but for a Frenchman, who had $100 before and then had only one dollar—for such a Frenchman, the difference was not very great.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке

strtoupper(KG)

Такое же слова на других языках:

доллар (ru-kg)

Похожие слова на других языках:

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:

доллар