Меню
Эл-Сөздүк
Перевести через онлайн Переводчик

Примеры переводов: доллар

Кыргызский Английский
Жүз доллар майдалап бересизби? Could you change 100 dollar banknote?
(Күлкү) Анткени Nintendo Wii бар болсо бул кошумча 10 доллар эле. (Laughter) Because this is about 10 dollars of additional hardware if you already have a Nintendo Wii.
Сиздердин офистерде бүтүмдөрдү доллар менен түзсө болобу? Can the transaction be made in Dollar at your offices?
Кыргызстан сыяктуу кичинекей өлкө үчүн 60 доллар – өтө көп. For such a small country as Kyrgyzstan, 60 USD is too much.
Биздин офистерде бүтүмдөрдү доллар менен түзүү мүмкүн эмес. It is impossible to transact in dollars in our offices.
Бирок кийинчерээк ал кул башка кулга 100 доллар карызын кечпей коет. Later, that slave would not release his fellow slave who owed him 100 denarii.
Бирок, доллар туш болгон кырдаалды ашкере көбүртүп-жабыртпашым керек. Yet I shouldn’t exaggerate what has happened already to the dollar.
Ошо аспап жөнүндө укпагандарга түшүндүрөм, бул 40 доллар турган видео оюн контроллери. Now, for those of you who aren't familiar with this device, it's a $40 video game controller.
Ошондо бул уюм мага жылына 12 000 доллар жана эски, кагылып-согулган унаа үчүн 2 000 доллар сунуш кылды. Meanwhile, this organization offered me $12,000 a year plus $2,000 for an old, beat-up car.
(Кол чабуулар) Мына ушинтип 50 доллар турган жабдык менен силер өзүңөрдүн класс тактаңарды жа аласыңар. (Applause) So for about $50 of hardware, you can have your own whiteboard.
Эгер Сиз эсебиңизди доллар менен ачсаңыз, анда аны Webmoney, Moneybookers жана Moneta төлөм системдери аркылуу толтура аласыз. If You opened account in Dollars, You can deposit it through WebMoney, Moneybookers and Moneta payment systems.
Өкмөт ошол бирдиктердин доллар, талер, марка же фунт деп аталгандыгын эмес, келишимдин түпкү маани-маңызын гана аныктоого тийиш. Whether these units are called dollars, or thalers, or marks, or pounds doesn’t matter; the government has only to find out what the meaning of the contract was.
Өкмөт кагазды басып чыгарып жатканда, бир кагаздагы “100” доллар менен “10” же “1” долларды басып чыгарууга бирдей каражат жумшалат. When the government prints a piece of paper, it doesn’t cost more to print “100” than it does to print “10” or “i” on this same piece of paper.
Ушундай калемди өзүңөр жасаганга чамалуу беш доллар эле керек. Ага мисалы Radio Shack электротехника дүкөндө деталдарды сатып ала аласыңар. You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack.
Дагы бир мисал, 1914-жылы $100,000 АКШ доллар байлыгы бар немецтин колунда, тогуз жылдан кийин, 1,5 цент гана калып, байлыгынан толугу менен кол жууп калган. To give another example, a German who in 1914 owned a fortune which was the equivalent of US$100,000 had left from that fortune nine years later one-half cent ; he had lost everything.
Мен алардан Утопиянын улуттук акчасы же анын эквиваленти болуп, алтынга айландырылган америкалык доллар менен төлөп бергиле деп сурай алам” деп айткан. I can ask them to pay me in the Utopian national currency, or the equivalent in American dollars, which are redeemable in gold.”
Француз франкы таптакыр эле нөлгө чейин түшүп калган эмес, бирок мурун $100 алып жүрүп, эми $1 доллар алып калышкан француздар үчүн бул олуттуу өзгөрүш болгон. The French franc may not have declined completely to zero, but for a Frenchman, who had $100 before and then had only one dollar—for such a Frenchman, the difference was not very great.

Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)


Такое же слова на других языках:

RU
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: