ТОМПОЙ

Киргизско-Русский словарь Юдахина (kg-ru)

томпой

томпой I
альчик от крупного рогатого скота (коленная кость задней ноги, употребляемая в качестве биты при игре в ордо, см.);
томпойдой эт кусочек мяса;
томпой ооз
1) толстогубый рот;
2) толстогубый.
томпой- II
быть выпуклым, выдаваться выпуклостью.

Кыргызча-орусча сөздүк (Асанов Э.) (kg-ru)

	томпой
	бабка

Кыргыздын кол өнөрчүлүгү (kg-kg)

ТОМПОЙ

«Үйүрө кармап томпойду, Чийинди басып оңтойлуу, Топтошуп турган чүкөнү, Шыкаалап туруп бир койду» («Манас»). Ал — абалактын бир түрү. Мунун «ордо оюну» үчүн эң мурун чыккандыгы элдик эпостордо даана айтылат. Кыргызстандын айрым аймактарында (Түштүк Кыргызстанда, Таласта, Чүйдө ж.б. ) «Ордо оюну» азыр да томпой менен ойнолууда. «Ордо» томпоюн жасаган чеберлер да бар. Ордо атууга оң томпой керек. Айрым сологой ордочуларга сол томпой жасалат. Натыйжада, мында «оң томпой», «сол томпой» деп айтыла берет. Ордо томпоюн жасоодо бөктүн үстүн жана эки жанын бычак сырты кылып чабат. Демек, алчысы терең эмес, тогологураак барып тууралжын тарткан томпойлор тандалат.
Ордо томпою үчкө бөлүнөт: чийки томпой оорураак келет. Куу томпойду талаадан тандап алат. Боз томпой бышкан жиликтен алынат. Негизи атан төөнүн чийки жилигинен омкоруп алган томпойдой болбойт. Ошондуктан, төөнүн, жүз уйдун томпоюнан иргелип отуруп, бири тандалат.

Кыргызча-Англисче сөздүк (kg-en)

	томпой
	pastern

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (kg-kg)

	томпой-
	томпой-, томпоёт, томпоюу

Кыргыз тилинин орфографиялык сөздүгү (Карасаев) (kg-kg)

	томпой
	томпой (чүкөсү)

Кыргыз тилинин түшүндүрмө сөздүгү (kg-kg)

томпой

I зат. Мүйүздүү ири малдын чүкөсү. Томпой менен чүкө атуу.
ТОМПОЙ II этиш. Уркуюп, төмпөйүп чыгып туруу, томпок абалда болуу, дөмпөйүп жаткан абалда, көрүнүштө болуу. Балам, аркаңдагы томпойгон эмнең? (Жантөшев). Томпоюп чекелери, бет айрылган (Үмөталиев).

Хотите добавить свой перевод для слово: "ТОМПОЙ"? Ввойти

томпой

томпой

ТОМПОЙ

томпой

томпой-

томпой

томпой

Кыргыз тилинин морфологиясы