Меню
Эл-Сөздүк

шагать

несов.
1. (идти размеренным шагом) кадамдоо, кадам жасоо, бут шилтөө, басуу;
шагать по дороге жол менен басуу;
мерно шагать кадамын бир калыпта басуу;
2. через кого-что (переступать) аттоо, аттап өтүү, секирип өтүү;
шагать через канаву арыктан аттап өтүү.

ШАГАТЬ

ШАГАТЬ, шагнуть, ступать ногами, переступать, идти, ходить, переставлять ноги. Журавль межи не знает, а через шагает. Шагнул - и царство покорил, Державин. Не шагай, так, а то не догоню тебя! Верблюд валко шагает. Шагай, поколе шагается! безличн. Вшагаешься, так идется. Вшагнул в комнату. Вышагнуть из круга. Дошагнешь ли до порога? Зашагали, зачастили! Отшагали, кончили ученье. Пошагай-ка с наше! Перешагнул через ров. Прошагали мимо. Расшагались бойко. Сшагни с ковра. За ним не ушагаешь. Шаганье ср. действ. по глаг. Шаг м. каждый переступ ноги. Веди мерный шаг, аршинный шаг. Прибавь шагу! *Удвоить шаг, шаги, спешить. Как мера, шаг считается в аршин; крестьяне местами считают его 11/4 арш., по два шага на маховую сажень. Тащатся (звери) шаг за шаг, чуть держатся в них души, Крылов. Ехать шагом, самою тихою конской побежкой. Поплелись шажком. Шагала м. ходок, кто шибко, широко шагает. Шаговой, к шагу относящ. Шагистая и твер. шажистая лошадь, с крупным шагом, с ходою. Шагомерное расстоянье, измеренное шагами. Шагистика шуточн. солдатское ученье, маршировка и построения.

Примеры переводов: шагать

Русский Кыргызский
шагать чоң кадам

Примеры переводов: шагать

Русский Английский
шагать stride

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: