-
сильно
-
нареч.
1. (с силой) күч менен, катуу;
сильно ударить катуу бир коюу;
сердце сильно бьётся жүрөк катуу согот;
от окна сильно дует терезеден жел катуу согуп турат;
2. перен. (убедительно, основательно) мыкты, негиздүү;
сильно сказано мыкты (негиздүү) айтылган;
3. (очень, весьма, крайне) абдан, эң, эң эле, аябай;
сильно устать абдан чарчоо, аябай чарчоо.
Примеры переводов: сильно
Русский
Кыргызский
сильно;
тайнанбастан;
Политика также сильно угрозой задачи под рукой.
Саясат да алдыдагы милдеттерге аткарылбачудай чоң коркунучтарды жаратты.
Это довольно сильно отличается от роли "закрепителя", что некоторые редакторы играть.
Бул айрым редакторлор ойногон «координатордун» ролунан таптакыр башкача.
Я посетил их страну, я разговаривал и смеялся с молодыми людьми, которые, кажется, не так сильно отличается от меня.
Мен алардын өлкөсүнө барып, өзүмөн көп айырмаланбаган жаштар менен сүйлөшүп, каткырып-күлүп жүрдүм.
Они прибыли в стране сильно отличается от той, испытываемой иммигрантов 19-го века, но и сегодня перед новыми американцами встает старая иммигрантов сложность определения их места в социальной, экономической и политической жизни Америки.
Алар 19-кылымдагы иммигранттар келген өлкөдөн таптакыр башка өлкөгө келишти, бирок азыркы жаңы америкалыктар да мурунку иммигранттар сыяктуу эле Американын социалдык, экономикалык жана саясий чөйрөсүнөн өз ордун табууга тийиш.
Примеры переводов: сильно
Русский
Английский
сильно;
strongly;
Политика также сильно угрозой задачи под рукой.
Politics also greatly endangered the tasks at hand.
Это довольно сильно отличается от роли "закрепителя", что некоторые редакторы играть.
That's quite different from the "fixer" role that some editors play.
Я посетил их страну, я разговаривал и смеялся с молодыми людьми, которые, кажется, не так сильно отличается от меня.
I've visited their country, I've talked and laughed with young people who don't seem so different from me.
Они прибыли в стране сильно отличается от той, испытываемой иммигрантов 19-го века, но и сегодня перед новыми американцами встает старая иммигрантов сложность определения их места в социальной, экономической и политической жизни Америки.
They arrived in a nation very different from the one experienced by 19th-century immigrants, but today’s new Americans face the old immigrant challenge of defining their place in America’s social, economic, and political fabric.
Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
сильно