-
НЕЙТРАЛЬНЫЙ
-
НЕЙТРАЛЬНЫЙ лат. (neutrum; ни то, ни другое) ничей, ничьих, в стороне, не держащийся ни которой стороны, не вмешивающийся в ссору; быть нейтральным: быть ничьим, в ничьих, в стороне, сторонним, держаться вчуже, быть ни в тех, ни в других, быть в третьих, в третьяках; нейтральное государство, третьяк, третье, непричастное, неучастное, стороннее, оставшееся в ничьих, вчуже. | В химии: пресыщенный, не являющий свойств кислоты, ни щелочи, как двух противоположностей. Нейтральные соли, в коих кислота и щелочь уравновешены и, спекшись в одно, не обнаруживают своих свойств. -ность ж. состояние, положение по знач. прилаг. Нейтралитет м. то же, говор. о совокупности многих лиц или держав; третьячество, общее воздержание, невмешательство, невступательство. Вооруженный нейтралитет, общее условие невмешательства в чужие дела, при общей готовности заставить всякого держаться этого договора. Нейтрализовать щелочь кислотой, или наоборот, пресыщать, напоять, уничтожать одно другим, образуя соль.
Примеры переводов: нейтральный
Русский
Кыргызский
- Правовые и другие нормативные акты Агентство разрабатывает, гендерно-нейтральный, и они должны соответствовать международным документам и национальных правовых и других нормативных актов;
-агенттикте иштелип чыккан ченемдик-укуктук актыларда гендердик маселелер толук камтылган эмес жана алар эл аралык документтерге жана улуттук ченемдик- укуктук базаларга ылайыктатууну талап кылат;
Эталонный инвестиционный портфель – это нейтральный теоретический портфель управления международными резервами, который построен на реальных видах инвестиций и является легко реализуемым на рынке. Эталонный портфель создается для инвестиционных активов и регламентирует набор и структуру активов (видов инвестиций) и максимальную срочность для инвестиционного актива. Иногда вместо эталонного портфеля используется бенчмарк.
Эталондук инвестициялык портфель – бул, эл аралык камдарды тескөөнүн нейтралдуу теориялык портфели, ал инвестициялардын реалдуу түрлөрүндө түзүлүп, рынокто оңой ишке ашырылат. Эталондук портфель инвестициялык активдер үчүн түзүлүп, активдердин (инвестициялардын түрлөрүнүн) топтомун жана түзүмүн ошондой эле, инвестициялык актив үчүн максималдуу мөөнөттүүлүктү жөнгө салат. Айрым учурда эталондук портфелдин ордуна бенчмарк колдонулат.
Примеры переводов: нейтральный
Русский
Английский
- Правовые и другие нормативные акты Агентство разрабатывает, гендерно-нейтральный, и они должны соответствовать международным документам и национальных правовых и других нормативных актов;
- legal and other regulations the Agency develops, are gender-neutral and they need to comply with international documents and national legal and other regulations;
Эталонный инвестиционный портфель – это нейтральный теоретический портфель управления международными резервами, который построен на реальных видах инвестиций и является легко реализуемым на рынке. Эталонный портфель создается для инвестиционных активов и регламентирует набор и структуру активов (видов инвестиций) и максимальную срочность для инвестиционного актива. Иногда вместо эталонного портфеля используется бенчмарк.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
нейтральный