Menu
Эл-Сөздүк

доверие

ср.
ишеним, ишенүү;
вкрасться к кому-л. в доверие жагынып, ич-койнуна киряп алуу;
злоупотреблять доверием ишенимден ыгы жок ашыра пайдалануу;
вотум доверия полит. ишеним вотуму (ишеним көрсөтүү, ишеним билдирүү).

доверие

ишеним

Examples of translations: доверие

Russian Kyrghyz
Конкурс на и без того слабой электроснабжения создавала напряженность между мигрантами и местным населением, и подрывает доверие граждан к услугам местных органов власти. Ансыз эле начар электр энергиясы жаңыдан көчүп келгендер менен жергиликтүү тургундар арасында мамиленин начарлашын жаратып, тургундардын жергиликтүү өкмөт көрсөткөн кызматтарына ишеничти төмөндөттү.
22 февраля, правительство США, через Агентство США по международному развитию (USAID), вручит грант $ 217,165 в Джалал-Абадской муниципальной власти, чтобы помочь восстановить доверие граждан путем ремонта уличного освещения и, тем самым ресто 22-февралда АКШынын Өкмөтү Эл аралык өнүгүү боюнча Америкалык агенттиги (USAID) аркылуу 217 165 АКШ доллар өлчөмүндөгү грантты Жалал-Абат облусунун муниципалдык органдарына көчө жарыгын калыбына келтирүү аркылуу жарандардын ишенимдүүлүгүн, ошондой эле ала
- Вести себя таким образом, чтобы сформировать, поддержать и усилить доверие граждан в целостность, беспристрастность и эффективность государственных органов, органов местного самоуправления; - Быть вежливым, корректен, пациент, принципиальный, стремиться - өзүн ар дайыма мамлекеттик органдардын, жергиликтүү өзалдынча башкаруу органдарынын ишинин ак ниеттүүлүгүнө, калыстыгына жана натыйжалуулугуна жарандардын ишенимин түзгүдөй, сактагыдай жана бекемдегидей түрдө алып жүрүүгө; - адептүү, сыпайы, сабырдуу, п

Examples of translations: доверие

Russian English
Конкурс на и без того слабой электроснабжения создавала напряженность между мигрантами и местным населением, и подрывает доверие граждан к услугам местных органов власти. Competition for an already weak electricity supply created tensions between migrants and local communities, and undermined citizens’ trust in local government services.
22 февраля, правительство США, через Агентство США по международному развитию (USAID), вручит грант $ 217,165 в Джалал-Абадской муниципальной власти, чтобы помочь восстановить доверие граждан путем ремонта уличного освещения и, тем самым ресто On February 22, the US Government, through the United States Agency for International Development (USAID), will award a $217,165 grant to the Jalal-Abad municipal authority to help restore citizens’ confidence by repairing street lights and, thereby resto
- Вести себя таким образом, чтобы сформировать, поддержать и усилить доверие граждан в целостность, беспристрастность и эффективность государственных органов, органов местного самоуправления; - Быть вежливым, корректен, пациент, принципиальный, стремиться - behave in such a way so that to form, maintain and strengthen confidence of citizens in integrity, impartiality and efficiency of the public bodies, local self-government bodies; - be polite, regardful, patient, principled, seek to obtain a deep insight

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: