Примеры переводов: благодарность
Русский
Кыргызский
Особая благодарность должна быть выражена Галины Kolodzinskaya, Aturkul Алишева и Лилия Dendeberova консалтинговых период этого обзора подготовки.
Серепти даярдоого кеңеш беришкендиги үчүн Галина Колодзинскаяга, Атыркүл Алишевага жана Лилия Дендеберовага өзгөчө ыраазычылык билдирүү менен авторлор таазим этишет.
Выражаю благодарность ЮНИСЕФ в КР, профессор Дэвид Селби и его команды, и Кыргызской академии образования, для получения глобального образования методических материалов для учителей.
Кыргыз Республикасындагы ЮНИСЕФтин өкүлчүлүгүнө, профессор Девид Селбиге жана анын командасына, Кыргыз билим берүү академиясына бул долбоорду ишке ашыруунун алкагында глобалдык билим берүү боюнча мугалимдер үчүн методикалык материалдарды даярдагандыгы үчү
Хочу подчеркнуть большой вклад, что Германское агентство по техническому сотрудничеству (GTZ), достигнутый в создании и развитии первой Bl в Кыргызстане (в 2000 году) и выразить благодарность к нему за инициирование, наряду с Internationa
Кыргызстанда биринчи БИни түзүүдө жана өнүктүрүүдө (2000-жыл) Германия техникалык кызматташтык коомунун (GTZ) зор салымын белгилей кетүү керек деп эсептейм жана азыркы учурдагы жана пайдалуу изилдөөнү көтөрүп чыккан жана жүргүзгөн Эларалык эмгек уюмунун (
Настоящим выражаем благодарность профессору Д. Селби и его коллег за их помощь в подготовке материалов по глобальным образованием, сотрудники ЮНИСЕФ, Nurper Ulkuer, Гульсана Турусбекова и Салтанат Расулова, которые поддерживают реализацию этого проекта
Биз, профессор Д.Селби жана анын кесиптештерине глобалдык билим берүү боюнча материалдарды даярдоого жардам көрсөткөндүктөрү үчүн, ЮНИСЕФтин кызматкерлерине, Нурпер Улкуерге, Гульсана Турусбековага жана Салтанат Расуловага өлкөбүздө ушул долбоордун ишке а
Примеры переводов: благодарность
Русский
Английский
Особая благодарность должна быть выражена Галины Kolodzinskaya, Aturkul Алишева и Лилия Dendeberova консалтинговых период этого обзора подготовки.
Special gratitude should be expressed to Galina Kolodzinskaya, Aturkul Alisheva and Lilia Dendeberova for consulting during the period of this overview preparation.
Выражаю благодарность ЮНИСЕФ в КР, профессор Дэвид Селби и его команды, и Кыргызской академии образования, для получения глобального образования методических материалов для учителей.
I express gratitude to UNICEF in the Kyrgyz Republic, Professor David Selby and his team, and the Kyrgyz academy of education, for the preparation of global education methodological materials for teachers.
Хочу подчеркнуть большой вклад, что Германское агентство по техническому сотрудничеству (GTZ), достигнутый в создании и развитии первой Bl в Кыргызстане (в 2000 году) и выразить благодарность к нему за инициирование, наряду с Internationa
I want to highlight the great contribution that the German Agency for Technical Cooperation (GTZ) made to the creation and development of the first Bl in Kyrgyzstan (in the year 2000) and express gratitude to it for initiating, along with the Internationa
Настоящим выражаем благодарность профессору Д. Селби и его коллег за их помощь в подготовке материалов по глобальным образованием, сотрудники ЮНИСЕФ, Nurper Ulkuer, Гульсана Турусбекова и Салтанат Расулова, которые поддерживают реализацию этого проекта
We hereby extend our gratitude to Professor D. Selby and his colleagues for their help on preparation of materials on global education, UNICEF staff, Nurper Ulkuer, Gulsana Turusbekova and Saltanat Rasulova that support the implementation of this project
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
благодарность