Меню
Эл-Сөздүк

совмещать

несов.
1. см. совместить;
2. что (различные должности) совместитель болуп иштөө, бир убакыттын ичинде бир нече мекемеде иштөө.

совмещать

айкалыштыруу

Добавлен пользователем Акыл от:2020-02-26 16:23:30.

СОВМЕЩАТЬ

СОВМЕЩАТЬ, совместить что с чем, вмещать, или помещать вместе, в одном общем объеме или вместилище; - в себе, заключать, быть наделену, обладать и тем и другим. Совместить уютность с удобством. Простора с теснотою не совместить. Избыток товара и дороговизна его - понятия несовместимые. Одно с другим не совмещается в голове моей, не понимаю. Воспитание должно совмещать в себе умственое и нравственое образование. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Никакие два тела не совмещаются в одном просторе: одно из них вытесняет или устраняет другое. В этом человеке совмещается все, что можно требовать от наставника. Два треугольника совмещаются, совпадают точка в точку, равны. Совмещение ср. действие или состояние по глаг. Совмещатель, -ститель, -ница, совмещающий что с чем-либо. -ный, что может с чем совместиться. Совместилище чего-либо, общее вместилище разнородного. Совместный с чем, совмещенный, совмещающийся, вместный, могущий быть с чем, при чем, вместе по времени или пространству, по причинной последовательности и пр. Правда и лицеприятие не совместны. Своеволие не совместно с самоотвержением. Их трое совместно сняли подряд. Совместник, -ница, соперник, соревнователь, состязатель, соискатель, или противник, спорящий с кем-либо за обладание чем, или для достижения чего, оспаривающий первенство, добивающийся одного и того же, что другой. В сватовстве, что в борьбе да в скачке, не один, а совместников много. Совместок м. пск. земля или угодья общего владения. Совместничать с кем, спороваться, соперничать, состязаться, соискать, соревновать, добиваться чего, стараясь оттеснить другого, взяв перевес. Совместничание, совместничество, действие по глаг. Совместничание властей беда для подчиненных, для народа. | Совместничество и самое состояние совместников, соперничество. Совместничий, совместнический, к сему относящ.; первое более к совместникам, а второе к совместничеству.

Примеры переводов: совмещать

Русский Кыргызский
Члены конкурсной комиссии не видят какой-либо дискриминации в вопросах о возможности совмещать выполнение семейных обязанностей с обслуживанием. Таймаштык комиссиянын мүчөлөрү үй- бүлөлүк милдеттерди кызматтык милдеттер менен айкалыштыруу мүмкүнчүлүгү жөнүндөгү маселелерден кандайдыр бир дискриминацияны көрүшпөйт.
Есть частые случаи, когда во время интервью женщин просят взыскательные запросы о возможности совмещать выполнение семейных обязанностей с обслуживанием ''. Маек учурунда үй-бүлөлүк милдеттерди кызмат менен айкалыштыруу мүмкүнчүлүктөрү менен байланышкан аялдарды дискриминациялаган суроолор берилген учурлар көп жолугат .

Примеры переводов: совмещать

Русский Английский
Члены конкурсной комиссии не видят какой-либо дискриминации в вопросах о возможности совмещать выполнение семейных обязанностей с обслуживанием. Members of the competitive commission do not see any discrimination in questions about the opportunity to combine family duties with service.
Есть частые случаи, когда во время интервью женщин просят взыскательные запросы о возможности совмещать выполнение семейных обязанностей с обслуживанием ''. There are frequent cases when during the interview women are asked discriminating questions about the opportunity to combine family duties with service''.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: