Menu
Эл-Сөздүк

подходить

несов.
см. подойти;
подходить к концу аяктоо, бүтүп баратуу.

подходить

жакындап калуу, жакындап келип туруу (кайталанма), жакындап келе жатуу (учур чак)

Добавлен пользователем Kgbek от:2020-03-21 20:51:07.

ПОДХОДИТЬ

ПОДХОДИТЬ, подойти, подхаживать подо что, идти под низ чего, под навес или под свес. Рыдван не подходит, не подойдет под сарай, не войдет, высок. Лодка подошла под мост. | - куда к чему. Приступать ближе, приближаться. Подойди ко мне, покажись. Тучи подходят. Волк подошел к стаду. Праздники подходят. Я на зорьке подошел под стаю диких гусей, подкрался. | Прилегать, быть в смежности, граничить. Наша земля подходит к соседней у родников. Красный лес подошел у нас под самое село. | Сходствовать, быть одинакового вида, цвета, масти, росту, величины, доброты; или | идти, быть кстати. Прикупил сукна, да дома разглядел, и не подходит. Эта лошадь подойдет в дышло к вашей. Это нам подходящее либо неподходящее дело, идет или не идет, с руки, рука, либо не рука. | Проживаться, беднеть от неудач, больших убытков или мотовства. У нас и богатые мужики подошли, тяжелое время. Пылил, пылил, да вдруг и подошел. Запасы подошли, хлебец подходит, на исходе, истощился. Не подходятся, нельзя подойти, ни приступить. Подхожденье длит. подход м. подходка ж. об. действ. по знач. глаг. Ножки с подходом ручки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном, язык с приговором, свад. Подход дружки, обрядная выступка, с почетом, угощеньем и с приговорами. У нас хлеб на подходе, луна на подходе, на исходе, в ущербе. Подошлый торговец, обедневший, разорившийся. Подходчивый парень, смелый, вежливый, речистый и находчивый, ловкий, вкрадчивый. Подходчивые речи, обрядные приговоры дружки, на свад. Подхожее сукно, подходящее. Эта лошадь нам не подхожа. Подхожий товар, дело, подходящее, по расчету, рука, кстати. Подхожее дерево, куст, камень, охотнич. удобный для скрадки дичи, для подхода. Подхожий стан послов, стар. временное пристанище, откуда они едут к приему. Подхаживать, подходить что, столяр, выбирать подходником (настругом) карниз, выбирать подбором, подходом, покидая навесец, набровую кромку. | скорняжн. Подхаживать кожи, мездру, очищать, скоблить, срезывать ее подходкою, скобелем о двух поперечных рукоятках. Подход или подходка кож, очистка их от мездры.

Examples of translations: подходить

Russian Kyrghyz
Таким образом, все эти обсуждения, скажем Бреттон-Вудской конференции [1944], были абсолютно бесполезны, потому что они даже не подходить к ситуации, в которой они могли бы иметь дело с реальной проблемой, которая, насколько я думаю, ни один из делегатов Демек, Бреттонвуд конференциясында (1944-ж.) болуп өткөн талкуулар жөн гана куру кыйкырык болгон, себеби делегаттардын бири дагы жана аларды конференцияга жөнөтүшкөн өкмөттөр чыныгы көйгөйдүн түпкү маани-маңызын түшүнө алышпагандыктан, аны чечүү үчүн ыңга

Examples of translations: подходить

Russian English
Таким образом, все эти обсуждения, скажем Бреттон-Вудской конференции [1944], были абсолютно бесполезны, потому что они даже не подходить к ситуации, в которой они могли бы иметь дело с реальной проблемой, которая, насколько я думаю, ни один из делегатов Therefore, all these discussions of, let us say the Bretton Woods Conference [1944], were absolutely useless because they did not even approach the situation in which they could deal with the real problem which, as far as I think, none of the delegates an

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: