Меню
Эл-Сөздүк

добраться

сов. до кого-чего
жетүү;
после трёх часов пути мы добрались до села үч саат жол жүргөн сон, биз кыштакка жеттик;
наконец, добрались до сути дела перен. акыры иштин маанисин ачтык;
я ещё до него доберусь разг. мен дагы анын сазайын берээрмин.

Примеры переводов: добраться

Русский Кыргызский
Распространение учебных материалов будет добраться до всех школ в КР до начала предстоящего учебного года. Окутуу материалдары жаңы окуу жылынын башталышына чейин Кыргыз Республикасынын ар бир мектебине жеткирилет.
С 2005 года центр направил группы молодых людей в Руанду, чтобы помочь другим молодым людям, как сами добраться до скорости на информационные технологии. Борбор 2005- жылдан бери жаштардын топторун Руандага, өзү курактууларга маалымат технологиялары жөнүндө билим берүү үчүн жиберип келет.

Примеры переводов: добраться

Русский Английский
Распространение учебных материалов будет добраться до всех школ в КР до начала предстоящего учебного года. The distribution of teaching materials will reach all schools in the Kyrgyz Republic before the start of the upcoming academic year.
С 2005 года центр направил группы молодых людей в Руанду, чтобы помочь другим молодым людям, как сами добраться до скорости на информационные технологии. Since 2005, the center has sent groups of young people to Rwanda to help other young folks like themselves get up to speed on information technologies.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: