-
Гарантийный срок
-
КЕПИЛДИК МӨӨНӨТ – жарандык укуктагы соодалашуу келишими боюнча товар сапаты талапка жооп бере турган, ал эми аткаруу жана тейлөө иштеринде жарамдуулук касиетин жоготпой турган мезгил аралыгы. К. м. кардарга товарды (жумуштарды жана кызмат көрсөтүүлөрдү) берген учурдан башталат жана ал узак мөөнөткө колдонулуучу же сакталуучу товарларга коюлат. К. м-түн өтүшү менен, товардын, жумуштун, тейлөөнүн кемчил жактарын табуу, товардын (жумуштардын жана кызмат көрсөтүүлөрдүн) кемчил жактарын толтуруп берүү талаптарын орундоо боюнча даярдоочунун (аткаруучунун, сатуучунун) милдеттенмелери (жалпы эреже боюнча) токтотулат.
Примеры переводов: гарантийный срок
Русский
Кыргызский
срок
деген атоо
Срок охраны.
Коргоо мөөнөтү.
крайний срок
эң акыркы мөөнөт
месячный срок
айлуу
Срок годности:
Жарамдуулук мөөнөтү:
гарантийный фонд
Кепилдик фонд
Неограниченный срок.
Чектелбеген мөөнөт.
Срок подачи тендерных
Тендердик табыштамаларды берүүнүн мөөнөттөрү
Срок действия патента из
Патенттин күч-аракетинин мөөнөтү
Срок действия Конвенции.
Конвенциянын аракеттенүү мөөнөтү.
место и срок открытия торгов.
тендердик табыштамаларды ачуучу жер жана мөөнөттөрү.
Срок действия товарного знака
Товардык белгини каттоонун аракеттенүү мөөнөтү
Срок действия авторского права
Автордук укуктун колдонулуш мөөнөтү
Порядок и срок подачи декларации
Декларацияны берүүнүн тартиби жана мөөнөтү
Срок аренды участка лесного фонда
Токой фондусунун участокторун ижаралоо мөөнөттөрү
Срок действия исключительного права
Интеллектуалдык менчиктин объектилерине өзгөчө укуктун колдонулуш мөөнөтү
Назначения на срок менее трех месяцев;
тапшырманын узактыгы үч айдан азыраак болсо;
Окончательный срок подачи предложений;
сунуштарды берүүнүн акыркы мөөнөтү;
Срок подачи первоначальные предложения
Баштапкы табыштамаларды берүүнүн меөнөттөрү
Торопитесь! Срок действия акции ограничен.
Шашылыңыз! Акциянын аракет мөөнөтү чектелген.
Примеры переводов: гарантийный срок
Русский
Английский
срок
the term
Срок охраны.
Term of Protection.
крайний срок
deadline
месячный срок
monthly term
Срок годности:
Expiry date:
гарантийный фонд
Guarantee fund
Неограниченный срок.
Unlimited duration.
Срок подачи тендерных
Deadline for tenders submission
Срок действия патента из
Validity Term of a Patent
Срок действия Конвенции.
Duration of the Convention.
место и срок открытия торгов.
the place and deadline for tenders opening.
Срок действия товарного знака
The Effective Term of a Trademark
Срок действия авторского права
Effective Period of Copyright
Порядок и срок подачи декларации
Procedure and time period for declaration submission
Срок аренды участка лесного фонда
Forest Fund Plot lease period
Срок действия исключительного права
Effective Period of Exclusive Right
Назначения на срок менее трех месяцев;
assignments lasting less than three months;
Окончательный срок подачи предложений;
the final deadline for submission of proposals;
Срок подачи первоначальные предложения
Deadline for submitting initial offers
Торопитесь! Срок действия акции ограничен.
Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
гарантийный срок