-
Гарантийный срок эксплуатации
-
КОЛДОНУУНУН КЕПИЛДИК МӨӨНӨТҮ – даярдап чыгаруучу пайдалануу эрежелерин так сактаганда гана, колдонулган буюмдун сапаты туруктуу боло тургандыгы тууралуу керектөөчүгө берилген кепилдигинин мезгил аралыгы. Кепилдик иштем К. к. м-нүн бир түрү болуп эсептелет, бирок ал башка бирдиктер менен өлчөнөт (м.: автоунаа каражаттарынын жүргөн чакырымы боюнча).
Примеры переводов: Гарантийный срок эксплуатации
Rusça
Kırgız
срок
деген атоо
Срок охраны.
Коргоо мөөнөтү.
крайний срок
эң акыркы мөөнөт
месячный срок
айлуу
Срок годности:
Жарамдуулук мөөнөтү:
гарантийный фонд
Кепилдик фонд
Неограниченный срок.
Чектелбеген мөөнөт.
Срок подачи тендерных
Тендердик табыштамаларды берүүнүн мөөнөттөрү
Кэш служба эксплуатации.
кэш операциясынын кызматтары?
Срок действия патента из
Патенттин күч-аракетинин мөөнөтү
Срок действия Конвенции.
Конвенциянын аракеттенүү мөөнөтү.
место и срок открытия торгов.
тендердик табыштамаларды ачуучу жер жана мөөнөттөрү.
Срок действия товарного знака
Товардык белгини каттоонун аракеттенүү мөөнөтү
Срок действия авторского права
Автордук укуктун колдонулуш мөөнөтү
Порядок и срок подачи декларации
Декларацияны берүүнүн тартиби жана мөөнөтү
Срок аренды участка лесного фонда
Токой фондусунун участокторун ижаралоо мөөнөттөрү
Общее руководство по эксплуатации
Колдонуу боюнча жалпы нускама
Срок действия исключительного права
Интеллектуалдык менчиктин объектилерине өзгөчө укуктун колдонулуш мөөнөтү
Назначения на срок менее трех месяцев;
тапшырманын узактыгы үч айдан азыраак болсо;
Окончательный срок подачи предложений;
сунуштарды берүүнүн акыркы мөөнөтү;
Примеры переводов: Гарантийный срок эксплуатации
Rusça
İngilizce
срок
the term
Срок охраны.
Term of Protection.
крайний срок
deadline
месячный срок
monthly term
Срок годности:
Expiry date:
гарантийный фонд
Guarantee fund
Неограниченный срок.
Unlimited duration.
Срок подачи тендерных
Deadline for tenders submission
Кэш служба эксплуатации.
Cache operation service .
Срок действия патента из
Validity Term of a Patent
Срок действия Конвенции.
Duration of the Convention.
место и срок открытия торгов.
the place and deadline for tenders opening.
Срок действия товарного знака
The Effective Term of a Trademark
Срок действия авторского права
Effective Period of Copyright
Порядок и срок подачи декларации
Procedure and time period for declaration submission
Срок аренды участка лесного фонда
Forest Fund Plot lease period
Общее руководство по эксплуатации
General Operating Manual
Срок действия исключительного права
Effective Period of Exclusive Right
Назначения на срок менее трех месяцев;
assignments lasting less than three months;
Окончательный срок подачи предложений;
the final deadline for submission of proposals;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Гарантийный срок эксплуатации