оглянуться сов.кылчактоо; бурулуп кароо;не успеешь оглянуться, как... көз ачып жумгуча эле...;не успел оглянуться, как прошли каникулы каникулдун кандай өткөнү да билинбей калды; көз ачып жумгуча эле каникул өтүп кетти.