Примеры переводов: активно
Русский
Кыргызский
Вы должны активно участвовать в ваших партийной деятельности.
Сиз партияңыздын жүргүзгөн иштеринде жигердүү катышыңыз.
Кроме того, мы активно привлекать молодых специалистов в работе в нашей организации.
Андан тышкары биз ведомствого жаш кадрларды активдүү тартуудабыз.
Очень важно, что мы обменяться мнениями и что мы активно участвуем в современном глобальном обществе.
Бүгүнкү пикир алмашканыбыз жана дүйнө коомчулугунун жашоосуна активдүү катышканыбыз абдан чоң мааниге ээ.
Библиотекари активно работать с юридическими, публикации и сообществ пользователей, чтобы найти решения.
Туура чечимге келиш үчүн, китепканачылар мыйзам чыгаруу органдары, басмаканалар жана пайдалануучулар менен активдүү кызматташууда.
Участие является возможность активно сотрудничать с другими людьми, удается поддерживать диалог с ними, и развить эмпатию и взаимопонимания между участниками любой деятельности.
Башкалар менен тең жоопкерчиликти сезүү - активдүү кызматташууга, диалогго, өз ара түшүнүшүүгө жана башкалардын сезимин тең бөлүшүүгө болгон жөндөмдүүлүк.
Кроме того Улан Мелисбек поблагодарил сотрудников Кыргызпатента, активно участвует в публикации дар книги стихов, а также компакт-диск с песней, посвященной Президенту Кыргызской Республики.
Андан тышкары, Улан Мелисбек Кыргыз Республикасынын Президентине белек катары арналган ырлар жыйнагын, ошондой эле ырлар жазылган дискти чыгарууга активдүү катышкан кызматкерлерге ыраазычылык билдирди.
Программа активно содействует участию клиентов в развитии программ вмешательства с особым вниманием к защите своих прав, гарантированных и здоровье на снижение стигмы и дискриминации и гарантий нынешней правовой поддержки.
Программанын алкагында кийлигишүү программасын түзүүгө кардарларды активдүү катыштыруу колго алынат жана стигманы жана дискриминацияны жоюуга багытталып, иштеп жаткан укуктук коргоону камсыз кылган алардын мыйзамдык укуктарына жана ден-соолугуна өзгөчө кө
Например, проекты МОТ, Всемирный банк, Азиатский банк развития, ПРООН, Швейцарского агентства по развитию и сотрудничеству, венского Ассоциации института, немецкого предпринимательства Unit т.д. активно работают в этом направлении.
Мисалы, бул багытта Эмгекти эл аралык уюштуруу долбоору, Дүйнөлүк банк, Азия өнүктүрүу банкы, БУУнун ӨПнын (ПРООНдун) Швейцариянын Эл аралык кызматташуу боюнча координациялык бюросунун, Бириккен Вена институтунун, Германиянын ишкерлер союзунун ж.б. долбоо
Когда лицо, созданное в качестве кредитного союза в соответствии с Законом Кыргызской Республики "О кредитных союзах" активно действует и принимает вклады на взаимной основе и выдает кредиты в течение двух лет с момента этот закон вступает в силу и измене
"Насыялык союздар жөнүндө" Кыргыз Республикасынын Мыйзамына ылайык насыялык союз катары түзүлгөн жак жигердүү иштесе жана эки тараптуу негизде аманаттарды кабыл алып, ушул мыйзам күчүнө кирген учурдан тартып эки жыл ичинде насыяларды берсе жана микрокаржы
Мы были первыми среди министерств и других государственных учреждений для реализации электронного делопроизводства и продолжают автоматизации работы Кыргызпатента и активно работать по вопросам борьбы с пиратством, инициировав несколько поправок законодат
Министрликтер менен ведомстволордун ичинен биринчилерден болуп документ жүгүртүүнүн электрондук жолуна өттүк жана Кыргызпатенттин ишин автоматташтыруу боюнча ишти улантып жатабыз, мыйзамдарга бир нече оңдоолорду киргизүүнү демилгелөө менен каракчылыкка ка
Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
активно