Меню
Эл-Сөздүк

жашоо

и. д. от жаша-
житьё, существование;
жанаша жашоо сосуществование.

жашоо

  • жизнь
  • жилой
  • существование
  • жашоо

  • existence
  • life
  • subsistence
  • tenement
  • жашоо

    being [‘бииң];
    existence [иг’зистэнс];
    life [лайф]

    жашоо

    жашоо
    жашоо деңгээли
    жашоо минимуму (экон.)
    жашоо мүнөзү
    жашоо образы
    жашоо тиричилик наркы (экон.)
    жашоо цикли

    жашоо

    жаша этишинин кыймыл атоочу.
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числожашоо
    Множ. числожашоолор
    Склонение по падежам - "жашоо"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?жашоо
    Родительный Чей?жашоонун
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?жашоого
    Винительный Кого?, Что?жашоону
    Местный Где?, У кого?жашоодо
    Исходный Где?, У кого?жашоодон
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?жашоолор
    Родительный Чьи?жашоолордун
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?жашоолорго
    Винительный Кого?, Что?жашоолорду
    Местный Где?, У кого?жашоолордо
    Исходный Откуда?, От кого?жашоолордон

    Примеры переводов: жашоо

    Кыргызский Русский
    Ак Үйдөгү жашоо Жизнь в Белом доме
    сергек жашоо образы здоровый образ жизни
    Жаштар сергек жашоо боюнча сабак алышат Молодые люди получают урок в выборе здорового.
    Ал адамдын өзү каалагандай жашоо укугун коргоп чыккан. Это, конечно, включает в себя непонимание основных принципов либеральной секуляризации и гражданского общества.
    «Тынчтык корпусундагы жашоо жеңил болбойт, - деп эскерткен ал. "Жизнь в Корпусе мира будет нелегко", предупредил он.
    Кыргыз Республикасында ар бир адам ажыралгыс жашоо укугуна ээ. Каждый человек в Кыргызской Республике имеет существенное право на жизнь.
    Дээрлик бардык адамдардын жашоо- турмушунда бизнестин таасири бар. Бизнес бить затрагивает жизнь практически всем.
    Ошентсе да, бул жагдай элдин жашоо-шартына өз таасирин тийгизбей койбойт. Однако условия зависят от этой ситуации.
    Ал жерге өлүмдүн элеси сиңип калганы менен, жашоо кайра эле гүлдөгөнүн улантып турду. Память смерти прижалась к месту, но жизнь по-прежнему цвели.
    Маселе – жашоо эркиндигин жана дин тутуу эркиндигин өз-өзүнчө кантип сактап калууга болот. Это уже не проблема, как сохранить единство; для такого единства не существует, это проблема, как сделать возможным-и сохранить-свободу: свободу жить и поклоняться, по-разному.
    Ошону менен катар, акчанын санын көбөйтүү менен, элдин жалпы жашоо шартын жакшыртуу мүмкүн эмес. Это также означает, что увеличение количества денег не приносит никакого общее улучшение условий.
    Ушундай болушун каалагам, антпесе мен үчүн эч кандай чыныгы Жакынкы Чыгышта биримдикте жашоо болмок эмес. Я хотел, чтобы это произошло, потому что если это не так, это не будет истинным "Ближний Восток сосуществование" опыт для меня.
    Ырас, бизге жеткилең эмес пенделерге, жеткилең Кудайыбыз Жахабага арналуубузга ылайык жашоо оңойго турбайт. Конечно, это не легко для нас несовершенные люди, чтобы жить в соответствии с нашей приверженности к нашим совершенным Богу, Иегове.
    Түнкү 2де биздин бөлмөгө кирген киши биздин дин, саясат жана жашоо жөнүндө сүйлөшүп отурганыбызды көрө алмак. Человек, который приходит в нашу комнату в 2 часа утра мог смотреть Обсудим религии, политики, и жизнь.
    Эркектердин жашоо узактыгы 46 жаш менен 48 жаштардын ортосу - жана бул көрсөткүчАфганистан жана Сомали өлкөлөрүндөй. Продолжительность жизни для мужчин составляет от 46 до 48 лет - примерно то sameas в Афганистане и Сомали.
    08:19:46 Маха Каирден: Сара, сен бизге башка маданияттагы жана диндеги адамдар менен коңшулаш жашоо кандай экенин айтчы. 8:19:46 Маха из Каира: Сара, скажи, что это за жизнь, когда вы живете бок о бок с людьми из разных культур и религий?
    Өкмөттүн байлыгы эмес, бут-кийим өнөр-жайы колунда жоктордун абалын оңдоп, элдин жашоо шартында олуттуу бурулуш жасаган. Это был обувной промышленности, а не богатство правительства, что улучшило состояние бедным, создавший революционное изменение в состоянии народов.
    Насыяны кеңейтүү жана инфляциянын жардамы менен, элдин жашоо-шартын оңдоого, гүлдөтүп-өнүктүрүүгө болот деген – куру сөз! Так что все разговоры об улучшении условий, о том, чтобы люди зажиточные кредитной экспансией, инфляцией, бесполезно!

    Примеры переводов: жашоо

    Кыргызский Английский
    Ак Үйдөгү жашоо Life in the White House
    сергек жашоо образы
    Жаштар сергек жашоо боюнча сабак алышат Young people get a lesson in making healthy choices.
    Ал адамдын өзү каалагандай жашоо укугун коргоп чыккан. This, of course, includes a gross misunderstanding of the basic principles of liberal secularism and civil society.
    «Тынчтык корпусундагы жашоо жеңил болбойт, - деп эскерткен ал. "Life in the Peace Corps will not be easy," he warned.
    Кыргыз Республикасында ар бир адам ажыралгыс жашоо укугуна ээ. Every person in the Kyrgyz Republic has the essential right to life.
    Дээрлик бардык адамдардын жашоо- турмушунда бизнестин таасири бар. The business beat touches the lives of almost everyone.
    Ошентсе да, бул жагдай элдин жашоо-шартына өз таасирин тийгизбей койбойт. However, conditions are influenced by this situation.
    Ал жерге өлүмдүн элеси сиңип калганы менен, жашоо кайра эле гүлдөгөнүн улантып турду. The memory of death clung to the place, but life still blossomed.
    Маселе – жашоо эркиндигин жана дин тутуу эркиндигин өз-өзүнчө кантип сактап калууга болот. It is no longer a problem of how to preserve unity; for such unity does not exist,it is a problem of how to make possible-and preserve-freedom: the freedom to live, and worship, differently.
    Ошону менен катар, акчанын санын көбөйтүү менен, элдин жалпы жашоо шартын жакшыртуу мүмкүн эмес. It means also that an increase in the quantity of money doesn’t bring any general improvement of conditions.
    Ушундай болушун каалагам, антпесе мен үчүн эч кандай чыныгы Жакынкы Чыгышта биримдикте жашоо болмок эмес. I wanted this to happen because if it did not, it would not be a true "Middle East coexistence" experience for me.
    Ырас, бизге жеткилең эмес пенделерге, жеткилең Кудайыбыз Жахабага арналуубузга ылайык жашоо оңойго турбайт. Granted, it is not easy for us imperfect humans to live up to our dedication to our perfect God, Jehovah.
    Түнкү 2де биздин бөлмөгө кирген киши биздин дин, саясат жана жашоо жөнүндө сүйлөшүп отурганыбызды көрө алмак. The person, who comes into our room at 2 in the morning could watching us discuss religion, politics, and life.
    Эркектердин жашоо узактыгы 46 жаш менен 48 жаштардын ортосу - жана бул көрсөткүчАфганистан жана Сомали өлкөлөрүндөй. The life expectancy for men is between 46 and 48 years old -- roughly the sameas in Afghanistan and Somalia.
    08:19:46 Маха Каирден: Сара, сен бизге башка маданияттагы жана диндеги адамдар менен коңшулаш жашоо кандай экенин айтчы. 08:19:46 Maha from Cairo: Sara, tell me what kind of life when you live side by side with people from different cultures and religions?
    Өкмөттүн байлыгы эмес, бут-кийим өнөр-жайы колунда жоктордун абалын оңдоп, элдин жашоо шартында олуттуу бурулуш жасаган. It was the shoe industry, not the riches of the government, that improved the condition of the poor, that made a revolutionary change in the peoples’ condition.
    Насыяны кеңейтүү жана инфляциянын жардамы менен, элдин жашоо-шартын оңдоого, гүлдөтүп-өнүктүрүүгө болот деген – куру сөз! So all the talk about improving conditions, about making people prosperous by credit expansion, by inflation, is futile!

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: