Меню
Эл-Сөздүк

Өзгөчө мыйзам

ӨЗГӨЧӨ МЫЙЗАМ – эреже катары, парламент тарабынан жолжобо алкагында кабыл алынуучу мыйзам (кээде квалификациялуу көпчүлүк талап кылынат), бирок башка мыйзамдарга, конституцияга караганда да чоң юридикалык күчкө ээ болот. Ө. м-да кандай гана мыйзам ченемдер болбосун, анын ичинде конституциялык ченемдерге карама-каршы жоболор болушу ыктымал. Ал аларды өзгөртөт же колдонулуусун токтотот. Ө. м. кабыл алуу жалпы эреже боюнча өкүлчүлүктүү бийлик органынын артыкчылык укугу болуп саналат. КР конституциялык тажырыйбасында кездешпейт.

Өзгөчө мыйзам

Чрезвычайный закон

Примеры переводов: Өзгөчө мыйзам

Кыргызский Русский
өзгөчө; по-другому;
Өзгөчө кырдаал Чрезвычайная ситуация
Учурдагы мыйзам действующий закон
Ислам жана мыйзам Ислам и право
Мыйзам чыгаруу иши Законодательная деятельность.
Колдонулуучу мыйзам. Применимый закон.
Мыйзам боюнча мурастоо наследование при отсутствии завещания
колдонуудагы мыйзам  действующий закон
Мыйзам чыгаруу демилгеси Правовая инициатива
Өзгөчө укук жана менчик укугу Исключительные права и имущественные права
Ушул Мыйзам колдонулуучу чөйрө Объем применимости закона
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу Вывод Особенно ценные земли
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери Особенно ценные сельскохозяйственные угодий
Товардык белгиге карата өзгөчө укук Исключительное право на товарный знак
Өзгөчө укуктардын башка адамга өтүшү Назначение исключительных прав к другому лицу
Өзгөчө сотторду түзүүгө жол берилбейт. Создание чрезвычайных судов не допускается.
Жер тилкесин алып коюунун өзгөчө учурлары Исключительные случаи изъятия земельного участка
Мыйзам боюнча мураскорлордун үчүнчү кезеги Третий приоритет наследников по закону
Мыйзам боюнча мураскорлордун экинчи кезеги Второй приоритет наследниками по закону
Мыйзам боюнча мураскорлордун бешинчи кезеги Пятый Приоритет наследниками по закону

Примеры переводов: Өзгөчө мыйзам

Кыргызский Английский
өзгөчө; in a different way;
Өзгөчө кырдаал Emergency
Учурдагы мыйзам
Ислам жана мыйзам Islam and Law
Мыйзам чыгаруу иши Legislative activities.
Колдонулуучу мыйзам. Applicable law.
Мыйзам боюнча мурастоо Intestate succession
колдонуудагы мыйзам 
Мыйзам чыгаруу демилгеси Legal Initiative
Өзгөчө укук жана менчик укугу Exclusive Rights and Proprietary Rights
Ушул Мыйзам колдонулуучу чөйрө The scope of applicability of the Law
Өзгөчө баалуу жерлерди алып коюу Withdrawal of Especially Valuable Land
Өзгөчө баалуу айыл чарба жерлери Especially Valuable Agricultural Ugodia
Товардык белгиге карата өзгөчө укук Exclusive Right to a Trademark
Өзгөчө укуктардын башка адамга өтүшү Assignment of Exclusive Rights to Another Person
Өзгөчө сотторду түзүүгө жол берилбейт. The creation of extraordinary courts is not allowed.
Жер тилкесин алып коюунун өзгөчө учурлары Exceptional Cases of Withdrawal of a Land Plot
Мыйзам боюнча мураскорлордун үчүнчү кезеги Third Priority of the Heirs at Law
Мыйзам боюнча мураскорлордун экинчи кезеги Second Priority of the Heirs at Law
Мыйзам боюнча мураскорлордун бешинчи кезеги Fifth Priority of the Heirs at Law

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: