-
убакыт
-
зат. 1. Мезгил, учур, маал. Убакыт өтсө бекерге, Аны кайдан табабыз (Үмөталиев). Белгиленген убакыт да жетти (Тоголок Молдо). Убакыт болсо — эрте бешим (Жантөшев).
2. сүйл. Саат. Убакытың канча болду? Ар убакыт — ар дайым, ар качан. Элестеп көз алдыма ар убакыт, Тоо кызы, көзүң кысып күлүңдөйсүң (Шимеев). Жергиликтүү убакыт — белгилүү бир географиялык алкак, белгилүү бир пункт үчүн гана таандык астрономиялык мезгил.
| Основные характеристики | |
|---|---|
| Часть речи | Имя существительное |
| Ед. число | убакыт |
| Множ. число | убакыттар |
Склонение по падежам - "убакыт"
Ед. число
| Падежи | Ед. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | убакыт |
| Родительный Чей? | убакыттын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | убакытка |
| Винительный Кого?, Что? | убакытты |
| Местный Где?, У кого? | убакытта |
| Исходный Где?, У кого? | убакыттан |
Множ. число
| Падежи | Множ. число |
|---|---|
| Именительный Кто?, Что? | убакыттар |
| Родительный Чьи? | убакыттардын |
| Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда? | убакыттарга |
| Винительный Кого?, Что? | убакыттарды |
| Местный Где?, У кого? | убакыттарда |
| Исходный Откуда?, От кого? | убакыттардан |
Примеры переводов: убакыт
Кыргызский
Русский
убакыт;
Период;
жарамсыз убакыт
неверное время
Булар канча убакыт сакталат?
Как долго они хранятся?
Сиз Бишкекте канча убакыт болосуз?
Сколько времени вы пробудете в Бишкеке?
Текшерүүлөрдүн ортосундагы убакыт
Проверка период
Бул процесс убакыт менен күч ала бермек.
Этот процесс будет возрастать с течением времени.
Мен интернетте убакыт өткөргөндү жакшы көрөм
Я люблю проводить время в интернете
Балким, ал мурда дайыма алар менен бирге убакыт өткөрүп жүргөндүр .
В прошлом, он может регулярно провели время общения с ними.
Үзүлгөн матч болуп өттү деп табылышы үчүн канча убакыт ойнолушу керек?
Сколько времени прерванный матч должен быть проведен до считать законченной?
Жарандарга ушул нерсени түшүнүү үчүн белгилүү бир убакыт талап кылынган.
Потребовалось некоторое время для того, простые граждане, чтобы обнаружить его.
Тилекке каршы, анын натыйжасын адамдар кыйла убакыт өткөндөн кийин көрүшөт.
Только позже люди обнаруживают, что результаты.
Кабар маанилүү же шашылыш болуп, убакыт тар болгон учурда бул форма пайдалуу.
Эта форма полезна при составлении отчетов важную или последние новости, когда своевременность является существенным.
Өз тарабыңызга өткөрө ала турган добуш берүүчүлөргө көбүрөөк убакыт бөлүңүз.
Сконцентрируйте свое время на избирателей вы думаете, может привлечь на свою сторону.
Ушул убакыт ичинде көмүр, күйүүчү май, электр энергиясы жана машине тетиктери кымбаттады.
В течение этого периода было походы в ценах электроэнергии, топлива и запчастей запасных авто.
Лог-файл үчүн убакыт аралыгын азайтышыңызды же скриншотту азыраак кылышыңызды суранабыз.
Пожалуйста уменьшить интервал времени для файла журнала или сделать меньшую скриншот.
Бирок, бизнес-инкубаторлордун таасирин толук түшүнүү үчүн көп убакыт талап кылынышы мүмкүн;
Но воздействие бизнес-инкубаторов, возможно, потребуется больше времени, чтобы быть более понятным;
Анткени мен көп убакыт бою көргөнүмө күбө болуп эле, көргөнүмдү сүрөттөргө тартып эле жүрдүм.
Там должен быть какой призыв к действию.
Биз билген мейкиндик чектеринен ашкан, биз билген убакыт чектеринен ашкан саякаттарды кылабыз.
Мы путешествуем за пределы ограничений пространства, как мы его знаем, и за ее пределами ограничений времени, как мы ее знаем.
Примеры переводов: убакыт
Кыргызский
Английский
убакыт;
the period;
жарамсыз убакыт
invalid time
Булар канча убакыт сакталат?
How long will they keep?
Сиз Бишкекте канча убакыт болосуз?
How long do you intend to stay in Bishkek?
Текшерүүлөрдүн ортосундагы убакыт
Checking period
Бул процесс убакыт менен күч ала бермек.
This process would escalate through time.
Мен интернетте убакыт өткөргөндү жакшы көрөм
I like surfing in the Internet
Балким, ал мурда дайыма алар менен бирге убакыт өткөрүп жүргөндүр .
In the past, he may regularly have spent time socializing with them.
Үзүлгөн матч болуп өттү деп табылышы үчүн канча убакыт ойнолушу керек?
How much time is an interrupted match should be held to be considered finished?
Жарандарга ушул нерсени түшүнүү үчүн белгилүү бир убакыт талап кылынган.
It took some time for the simple citizens to discover it.
Тилекке каршы, анын натыйжасын адамдар кыйла убакыт өткөндөн кийин көрүшөт.
Only later do people discover what the results are.
Кабар маанилүү же шашылыш болуп, убакыт тар болгон учурда бул форма пайдалуу.
This shape is useful when reporting important or breaking news, when timeliness is of the essence.
Өз тарабыңызга өткөрө ала турган добуш берүүчүлөргө көбүрөөк убакыт бөлүңүз.
Concentrate your time on voters you think you can win over to your side.
Ушул убакыт ичинде көмүр, күйүүчү май, электр энергиясы жана машине тетиктери кымбаттады.
During this period there were hikes in the prices of electricity, fuel and spare auto parts.
Лог-файл үчүн убакыт аралыгын азайтышыңызды же скриншотту азыраак кылышыңызды суранабыз.
Please decrease time interval for log file or make smaller screenshot.
Бирок, бизнес-инкубаторлордун таасирин толук түшүнүү үчүн көп убакыт талап кылынышы мүмкүн;
But the impact of the business incubators may need more time to be more fully understood;
Анткени мен көп убакыт бою көргөнүмө күбө болуп эле, көргөнүмдү сүрөттөргө тартып эле жүрдүм.
There must be some call to action.
Биз билген мейкиндик чектеринен ашкан, биз билген убакыт чектеринен ашкан саякаттарды кылабыз.
We travel beyond the limitations of space as we know it, and beyond the limitations of time as we know it.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
strtoupper(KG)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
убакыт