-
тартуу
-
и. д. от тарт-;
1. көпчүлүктү өзүнө тартуу привлечение масс на свою сторону;
резервдерди жакын тартуу воен. подтягивание резервов;
душмандын күчүн өзүнүн фронтуна тартуу воен. отвлечение сил врага к своему фронту;
жоопко тартуу привлечение к ответу;
кулакка тартуу ист. раскулачивание;
2. подавание (гостям) угощения;
соёрун сойдум, тартуу (или тартышы) кандай болот погов. зарезать-то я (напр. овцу) зарезал, а вот как-то (мясо) подаваться будет (дело-то я начал, кашу-то заварил, а вот до конца-то доводить как буду);
3. уст. подношение, подарок (вышестоящему, часто в виде замаскированной взятки);
тартуу тарт- преподнести дар;
алдыңызга атым тартуу, чапаным жабылуу мой конь - вам подношение, мой халат на вас надет (прошу вас принять за мою провинность или в знак моего к вам уважения);
жаныбыз да, башыбыз да силерге тартуу наши жизни в ваших руках, вы вольны нас казнить или миловать (букв. наши души и наши головы - вам подношение);
башым сага тартуу винюсь перед тобой своей головой;
4. курение или закладывание в рот табака;
тамеки тартуу курение табака;
чылым тартуу курение кальяна;
насыбай тартуу закладывание насвая в рот (за нижнюю губу, под язык).
Примеры переводов: тартуу
Kırgız
Rusça
тартуу
срывать
тартуу;
весить;
томтомдук тартуу .
Burst Shot.
Керээздик баш тартуу
наследство
Кадастрдык сүрөткө тартуу
Кадастр обследования
Мурастан баш тартуу укугуна чек коюу
Ограничения право отказаться правопреемства
Мураскордун мурастан баш тартуу укугу
Правой преемника отказаться правопреемства
файлды (файлдарды) кароодон баш тартуу .
Просмотр файл (ы) не удалось.
Фирмалык аталышты каттоодон баш тартуу
Отказ в регистрации фирменного наименования
ротация иретинде которуудан баш тартуу;
отказ должны быть переданы с целью вращения;
Камсыздандыруу кысын төлөөдөн баш тартуу
Отказ платить возмещение
Каттоодон баш тартуу үчүн талашсыз негиздер
Абсолютные основания для отказа в регистрации
Унаа экспедициясынын келишиминен баш тартуу
Отказ от договора Forwarding
Керээздик баш тартууну алуудан баш тартуу укугу
Право отказаться Наследие
Фирмалык аталыштарды каттоодон баш тартуу үчүн негиздер
Основания для отказа в регистрации фирменных наименований
Жөнөкөй шериктештиктин мөөнөтсүз келишиминен баш тартуу
Отказ от договора Бессрочный партнерства
- жаш адистерди мектепке тартуу үчүн чараларды иштеп чыгуу;
#ИМЯ?
Баш тартуу алуучу керээздик баш тартуудан баш тартууга укуктуу.
Отказополучателем вправе отказаться от наследства.
Баш тартуу алуучу мурас калтыруучунун карыздары үчүн жооп бербейт.
Отказополучателем не несет ответственности за долги наследодателя.
Примеры переводов: тартуу
Kırgız
İngilizce
тартуу
pluck
тартуу;
to weigh;
томтомдук тартуу .
Burst shot .
Керээздик баш тартуу
Legacy
Кадастрдык сүрөткө тартуу
Cadastre Survey
Мурастан баш тартуу укугуна чек коюу
Limitations of the Right to Renounce the Succession
Мураскордун мурастан баш тартуу укугу
The Right of a Successor to Renounce the Succession
файлды (файлдарды) кароодон баш тартуу .
Browse file(s) failed .
Фирмалык аталышты каттоодон баш тартуу
Refusal in registration of a trade name
ротация иретинде которуудан баш тартуу;
a refusal to be transferred for the purpose of rotation;
Камсыздандыруу кысын төлөөдөн баш тартуу
Refusal to Pay Indemnity
Каттоодон баш тартуу үчүн талашсыз негиздер
Absolute Grounds for Refusal in Registration
Унаа экспедициясынын келишиминен баш тартуу
Repudiation of the Forwarding Contract
Керээздик баш тартууну алуудан баш тартуу укугу
The Right to Renounce Legacy
Фирмалык аталыштарды каттоодон баш тартуу үчүн негиздер
Grounds for refusal in registration of trade names
Жөнөкөй шериктештиктин мөөнөтсүз келишиминен баш тартуу
Waiver of Termless Partnership Contract
- жаш адистерди мектепке тартуу үчүн чараларды иштеп чыгуу;
-Develop measures to attract young teachers into schools.
Баш тартуу алуучу керээздик баш тартуудан баш тартууга укуктуу.
The legatee shall be entitled to renounce the legacy.
Баш тартуу алуучу мурас калтыруучунун карыздары үчүн жооп бербейт.
The legatee shall not be liable for the debts of the testator.
Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
тартуу