Меню
Эл-Сөздүк

тартип

ар.
1. порядок, распорядок; правило;
ички тартип правила внутреннего распорядка;
тартипке кел- упорядочиваться, приходить в порядок, в систему;
тартипке келтир- или тартипке сал- упорядочивать, регулировать, систематизировать;
тартипке келтирүү приведение в порядок, упорядочение;
тартипке чакыр- призвать к порядку;
күн тартиби порядок дня, повестка дня;
күн тартибине кой- поставить в порядок или на повестку дня;
2. дисциплина;
эмгек тартиби трудовая дисциплина;
өндүрүш тартиби производственная дисциплина;
ак тартип южн.
1) дисциплинированный;
2) (о девушке) степенная, благовоспитанная.

тартип

  • дисциплина (поведение)
  • дисциплина
  • порядок
  • правило
  • процедура
  • распорядок
  • режим (порядок)
    		•

    тартип

  • bylaw
  • canon
  • kilter
  • procedure
    		•

    тартип

    discipline [‘дисиплин];
    order [‘оодэ]

    тартип

    [tartip]
    disiplin, düzen, inzibat, tertip

    тартип

    tertip.

    тартип

    тартип, тартиби, тартиппи
    тартип-тазалык

    тартип

    зат. 1. Белгилүү бир коомдун, уюмдун коллективинин бардык мүчөлөрү баш ийүүгө милдеттүү болгон эреже, жобо. Эмгек тартиби. Аскердик тартип.
    1. 2.                  Жалпы эле жүрүш-туруш эрежеси, адамга мамиле кылуунун, өзүн алып жүрүүнүн жалпы нормасы. Тартиби жакшы адам.
    2. 3.                  Белгилүү бир нерсенин жалпы ирети. Китептериңди тартипке келтирип жыйнап кой.

    ♦ Күн тартиби — чогулушта карала турган маселелердин тизмеси.
    Формы слова: тартип
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числотартип
    Множ. числотартиптер
    Синонимы
    эреже
    кезек
    ирет
    Связанные слова
    тартипте
    мыйзам
    тартипсиз
    тартипсиздик
    тартиптүү
    тартиптүүлүк
    Склонение по падежам - "тартип"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?тартип
    Родительный Чей?тартиптин
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?тартипке
    Винительный Кого?, Что?тартипти
    Местный Где?, У кого?тартипте
    Исходный Где?, У кого?тартиптен
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?тартиптер
    Родительный Чьи?тартиптердин
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?тартиптерге
    Винительный Кого?, Что?тартиптерди
    Местный Где?, У кого?тартиптерде
    Исходный Откуда?, От кого?тартиптерден

    Примеры переводов: тартип

    Кыргызский Русский
    тартип; график;
    Жалпы тартип жөнүндө билдирүү Пункт общественного порядка
    2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт; 2) термин, чтобы исключить нарушение;
    Мамлекеттик кызматчынын тартип жоопкерчилиги Гражданский служащий дисциплинарная ответственность
    Мамлекеттик кызматчыга салынган тартип жазалары Дисциплинарные наказания, налагаемые на государственного служащего
    Мамлекеттик кызматчылардын тартип жоопкерчилиги жана аларды сыйлоо Гражданский служащий дисциплинарная ответственность и стимулы
    Эмгек тартибин ар бир жолку бузгандыгы үчүн бир гана тартип жазасы салынышы мүмкүн. Для каждого нарушение трудовой дисциплины может быть только одно дисциплинарное наказание накладывается.
    - эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу; - Присвоении почетных знаков и ценных подарков; - Ремиссия дисциплинарных мер, принятым ранее;
    Мамлекеттик кызматчы ага тартип жазасы салынган мезгил ичинде кызматынан жогорулатылышы мүмкүн эмес. Служащему запрещается быть повышен в течение периода, за который налагается дисциплинарное наказание.
    Азыркы мезгилде, бийликтин бөлүштүрүлүшүн институтташтырган саясий тартип демократия тартиби катары каралат. В современном мире, один очень важный политическая традиция которого точка является институционализация разделение властей является традиция демократии.
    Кыргыз Республикасынын судьяларынын тартип жоопкерчилиги жөнүндөгү тиркелген Жобо (биринчи тиркеме) бекитилсин. Утвердить прилагаемое Положение о судебной профессиональной ответственности в КР (Приложение один).
    1) жер тилкесинин ээси же жерди пайдалануучу тарабынан жол берилген тартип бузуу жана аны четтетүү үчүн зарыл болгон чаралар; 1) нарушение, допущенное земельного участка владельцем / пользователем и действий, необходимых для удаления нарушение;
    Кандай гана болбосун, билим баары бир керек, ал болбосо эң күчтүү деп эсептелген либералдык тартип дагы зыянга учурап калышы мүмкүн. Следовательно образование как-то надо, иначе самый совершенный либеральный порядок будет мгновенно рухнет.
    Мамлекеттик кызматчы Кыргыз Республикасынын мыйзамына ылайык тартип, административдик, материалдык жана жазык жоопкерчилигин тартат. Гражданский служащий несет дисциплинарную, административную, финансовую имущество и уголовную ответственность в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
    7) кызматтык милдеттерди аткарууда, тартип жоопкерчилигинин адилеттүү жана калыс тутумун камсыз кылуу үчүн тартиптик жана жекече жоопкерчилигине; 7) дисциплины и персональной ответственности за выполнение служебных обязанностей, честности и беспристрастности системы дисциплинарной ответственности;
    Кошумча материалдардын ойлоп табуунун маани-маңызын өзгөртүүчү бөлүгүнө карата ушул берененин он биринчи жана он экинчи бөлүктөрүндө белгиленген тартип колдонулат. Порядок, установленный пунктами одиннадцати и двенадцати настоящей Статьи, насколько дополнительных документов в той части, которая изменяет сущность изобретения.
    Мамлекеттик кызматчы тарабынан ага жүктөлгөн милдеттерди аткарбай коюу же талаптагыдай эмес аткаргандыгы үчүн мамлекеттик кызматчыга төмөнкүдөй тартип жазалары колдонулушу мүмкүн: Следующие дисциплинарные взыскания могут быть наложены на государственного служащего за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей, возложенных на него:

    Примеры переводов: тартип

    Кыргызский Английский
    тартип; schedule;
    Жалпы тартип жөнүндө билдирүү Clause of Public Order
    2) тартип бузуу четтетиле турган мөөнөт; 2) the term given to eliminate the violation;
    Мамлекеттик кызматчынын тартип жоопкерчилиги Civil servant disciplinary responsibility
    Мамлекеттик кызматчыга салынган тартип жазалары Disciplinary punishments imposed on civil servant
    Мамлекеттик кызматчылардын тартип жоопкерчилиги жана аларды сыйлоо Civil servant disciplinary responsibility and incentives
    Эмгек тартибин ар бир жолку бузгандыгы үчүн бир гана тартип жазасы салынышы мүмкүн. For each violation of labor discipline there may be only one disciplinary punishment imposed.
    - эстелик белгилерди жана баалуу белектерди тапшыруу; - мурда салынган тартип жазасын алып салуу; - conferring honorary badges and valuable gifts; - remission of a disciplinary action taken earlier;
    Мамлекеттик кызматчы ага тартип жазасы салынган мезгил ичинде кызматынан жогорулатылышы мүмкүн эмес. The civil servant shall not be promoted during the period for which the disciplinary punishment is imposed.
    Азыркы мезгилде, бийликтин бөлүштүрүлүшүн институтташтырган саясий тартип демократия тартиби катары каралат. In the modern world, one very important political tradition whose point is to institutionalise the separation of powers is the tradition of democracy.
    Кыргыз Республикасынын судьяларынын тартип жоопкерчилиги жөнүндөгү тиркелген Жобо (биринчи тиркеме) бекитилсин. To approve the attached Regulation on Judicial Professional Responsibility in the Kyrgyz Republic (Attachment one).
    1) жер тилкесинин ээси же жерди пайдалануучу тарабынан жол берилген тартип бузуу жана аны четтетүү үчүн зарыл болгон чаралар; 1) the violation committed by a land plot owner/user and the action required to remove the violation;
    Кандай гана болбосун, билим баары бир керек, ал болбосо эң күчтүү деп эсептелген либералдык тартип дагы зыянга учурап калышы мүмкүн. Hence education is somehow necessary, otherwise the most perfect liberal order would instantly collapse.
    Мамлекеттик кызматчы Кыргыз Республикасынын мыйзамына ылайык тартип, административдик, материалдык жана жазык жоопкерчилигин тартат. A civil servant shall bear disciplinary, administrative, financial property and criminal liability in accordance with the Kyrgyz Republic legislation.
    7) кызматтык милдеттерди аткарууда, тартип жоопкерчилигинин адилеттүү жана калыс тутумун камсыз кылуу үчүн тартиптик жана жекече жоопкерчилигине; 7) discipline and personal responsibility for performance of official duties, integrity and impartiality of the disciplinary liability system;
    Кошумча материалдардын ойлоп табуунун маани-маңызын өзгөртүүчү бөлүгүнө карата ушул берененин он биринчи жана он экинчи бөлүктөрүндө белгиленген тартип колдонулат. The order established by paragraphs eleven and twelve of this Article shall extent to additional documents in the part that changes the essence of an invention.
    Мамлекеттик кызматчы тарабынан ага жүктөлгөн милдеттерди аткарбай коюу же талаптагыдай эмес аткаргандыгы үчүн мамлекеттик кызматчыга төмөнкүдөй тартип жазалары колдонулушу мүмкүн: The following disciplinary punishments may be imposed on a civil servant for failure to execute or improper execution of duties entrusted to him:

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    тартип