Меню
Эл-Сөздүк

соода

ир.
торговля; торг;
мамлекет соодасы государственная торговля;
тышкы соода внешняя торговля;
ички соода внутренняя торговля;
соодада достук жок погов. в торге дружбы нет; торг дружбы не знает;
көр соода никудышный торговец (гл. обр. тот, кто покупает плохое, а платит дорого);
көр соодасың, соода кылалбайсың ты никудышный торговец, торговать (покупать, продавать) не можешь;
соода башы южн. задаток;
колмо-кол соода торговля за наличный расчёт;
соода кыл- торговать;
соода жүгүрт- вести торговлю (гл. обр. разъездную);
анын соодасы бүттү его песенка спета.

соода

  • торговля
  • торговый
    		•

    соода

  • commerce
  • kaufhaus
  • salesmanship
  • salesroom
    		•

    соода

    trade [трэйд]

    соода

    [sooda]
    ticarî, ticaret

    соода

    соода
    соода агенти
    соода-базар комплекси
    соода балансы
    соода балансынын сальдосу
    соода банкы
    соода борбору
    соода жарманкеси
    соода жеңилдиги
    соода капиталы

    соода

    зат. Товарларды сатуу же сатып алуу иши. Мамлекеттик соода. Ички соода. Тышкы соода. Чекене соода. Дүң соода.
    ♦ Соода-сатык — сатуу же сатып алуу иши; соода. — Эмне жумуш менен келдиң эле? Же соода-сатыгың барбы? (Жантөшев). Соодасы бүтүү — иши начарлоо, керектен чыгуу; колунан эчтеме келбей калуу.
    Формы слова: соода
    Основные характеристики
    Часть речиИмя существительное
    Ед. числосоода
    Множ. числосоодалар
    Связанные слова
    соодала
    акча
    дүкөн
    соодагер
    соодагерлик
    соодагерчилик
    Склонение по падежам - "соода"
    Ед. число
    ПадежиЕд. число
    Именительный Кто?, Что?соода
    Родительный Чей?сооданын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?соодага
    Винительный Кого?, Что?сооданы
    Местный Где?, У кого?соодада
    Исходный Где?, У кого?соодадан
    Множ. число
    ПадежиМнож. число
    Именительный Кто?, Что?соодалар
    Родительный Чьи?соодалардын
    Дательный Кому?, Чему?, Кому?, Куда?соодаларга
    Винительный Кого?, Что?соодаларды
    Местный Где?, У кого?соодаларда
    Исходный Откуда?, От кого?соодалардан

    Примеры переводов: соода

    Кыргызский Русский
    соода тармагы; торговая сеть;
    соода-сатык келишиминде - сатуучу; продавец - в договоре купли-продажи;
    соода белгилери (тейлөө белгилери); товарные знаки (знаки обслуживания);
    Насыяны кеңейтүү жана соода айлампасы Рост кредитования и торгового цикла
    16. Насыяны кеңейтүү жана соода айлампасы 16 Рост кредитования и торгового цикла 66
    Ал адатта эркин соода келишимдерин да колдойт. Он также в целом поддерживал договоры о свободной торговле.
    Бул бардык жактарда колдонулган соода эрежеси. Это то, что использование торговой определяет везде.
    соода белгисине өзгөчө укукту бузгандык жөнүндө; о нарушении исключительного права на товарный знак;
    Уюмдун фирмалык аталышын соода белгисиде пайдалануу Использование фирменного наименования юридического лица в торговую марку
    Nokia, Nokia Connecting People жана Navi жөн же катталган соода маркалары. Nokia, Nokia Connecting People и Navi являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками корпорации Nokia.
    Бул соода айлампасы капиталисттик тутумдагы эң кызык көрүнүш. Это торговый цикл, самое интересное явление капиталистической системы.

    Примеры переводов: соода

    Кыргызский Английский
    соода тармагы; trading network;
    соода-сатык келишиминде - сатуучу; seller - in sale contract;
    соода белгилери (тейлөө белгилери); trademarks (service marks);
    Насыяны кеңейтүү жана соода айлампасы Credit Expansion and the Trade Cycle
    16. Насыяны кеңейтүү жана соода айлампасы 16 Credit Expansion and the Trade Cycle 66
    Ал адатта эркин соода келишимдерин да колдойт. He also has generally backed free trade treaties.
    Бул бардык жактарда колдонулган соода эрежеси. This is something which trade usage determines everywhere.
    соода белгисине өзгөчө укукту бузгандык жөнүндө; infringement of the exclusive right to a trademark;
    Уюмдун фирмалык аталышын соода белгисиде пайдалануу Use of Firm Name of Legal Entity in Trade Mark
    Nokia, Nokia Connecting People жана Navi жөн же катталган соода маркалары. Nokia, Nokia Connecting People, and Navi are trademarks or registered trademarks of Nokia Corporation.
    Бул соода айлампасы капиталисттик тутумдагы эң кызык көрүнүш. This is the trade cycle, the most interesting phenomenon of the capitalistic system.

    Также найдены следующие похожие слова на Кыргызском языке
    strtoupper(KG)
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    соода