Примеры переводов: dead centre
Английский
Русский
in centre.
между
in centre.
в центре.
The battery is dead
Батарейка вышла из строя
raise from the dead;
поднять из мертвых;
FMC Family Medicine Centre
FMC Центра медицины Семейный
08:21:12 Informational Centre of Cairo: Hi, Danielle.
8:21:12 Информационный центр Каира: Привет, Даниэль.
We gathered around the graves of the newly found dead.
Мы собрались вокруг могил вновь найден мертвым.
Southern Vector Centre for Social Information and Forecasting PF (Osh)
Южный вектор центр социальной информации и прогнозирования ПФ (Ош)
09:00:22 Informational Centre of Cairo: How can a Muslim live in the U.S.A now?
9:00:22 Информационный центр Каира: Как мусульманин живет в США в настоящее время?
That bloody power struggle left 800,000 people dead and caused 2 million to flee across the borders.
Это кровавый борьба за власть оставила 800000 человек погибли и вызвало 2 млн бежать через границу.
e) death of a civil servant, as well as recognition of a civil servant by the court as dead or missing;
е) гибель гражданского служащего, а также признание гражданского служащего судом разряженного или отсутствующего;
08:53:54 Informational Centre of Cairo: Sara, what influence of American Muslim intellectuals in Arab world?
8:53:54 Информационный центр Каира: Сара, какое влияние американских мусульманских интеллектуалов в арабском мире?
Organizational and video equipment for the Atlantis rehabilitation centre needed to provide quality rehabilitation.
Организационно и видеотехники для реабилитационного центра Атлантис необходимы для обеспечения реабилитации качества.
Forest sanitary status are forest characteristics containing data on disorder, drying, decaying, and dead trees in a forest.
Лес санитарное состояние лесные характеристики, содержащие данные о расстройства, сушку, разлагающихся и мертвые деревья в лесу.
Informational Centre of Cairo: Samantha, how are you as a Christian girl able to deal with other people from different religions?
Информационный центр Каира: Саманта, как ты как христианская девушка в состоянии иметь дело с другими людьми из разных религий?
decision of the court on recognition of the person that holds the position of the Ombudsman (Akyikatchy) as missing or dead comes into force
Решение суда о признании лица, занимающего должность Омбудсмена (Акыйкатчы) безвестно отсутствующим или умершим вступает в силу
Therefore when they formed their lists of candidates, the parties focused on well-known people, capable to collecting many votes both in the centre and in the regions.
Поэтому, когда они сформировали свои списки кандидатов, стороны сосредоточены на известных людей, способных собирать много голосов как в центре, так и в регионах.
‘Once we have resolved to let God be God, we can no longer use God for our own cognitive ends God is not dead; but we don’t seem to need him -or want him- for most of what we do.
"После того, как мы решили, чтобы позволить Богу быть Богом, мы больше не можем использовать Бога для нашего собственного познавательного заканчивается Бог не мертв; но мы, кажется, не нужно его -или хотите его- для большинства, что мы делаем.
The countries of the Union shall not be required to protect anonymous or pseudonymous works in respect of which it is reasonable to presume that their author has been dead for fifty years.
Страны Союза не обязаны защитить анонимно или под псевдонимом, в отношении которых есть все основания предполагать, что их автор был мертв в течение пятидесяти лет.
sanitary cuttings, the main objective of which is to improve sanitary status of stands, felling of cull trees damaged by pests, weak, dead and other trees worsening the sanitary status of forests;
санитарные рубки, главной целью которого является улучшение санитарного состояния древостоев, рубки отбраковки деревьев поврежденных вредителями, слабых, мертвых и других деревьев, ухудшающих санитарное состояние лесов;
Примеры переводов: dead centre
Английский
Кыргызский
in centre.
ортосунда
in centre.
ортосунда
The battery is dead
Батарейим жарабай калды
raise from the dead;
тирилтүү;
FMC Family Medicine Centre
ҮМБ Үй-бүлөлүк медицина борбору
08:21:12 Informational Centre of Cairo: Hi, Danielle.
08:21:12 Каир маалымат борбору: Салам Даниел.
We gathered around the graves of the newly found dead.
Биз табылган курмандыктардын көмүлгөн жерин тегеректеп турдук.
Southern Vector Centre for Social Information and Forecasting PF (Osh)
«Түштүк вектор» социалдык маапымат жана болжолдоо борбору» КФсы (Ош)
09:00:22 Informational Centre of Cairo: How can a Muslim live in the U.S.A now?
09:00:22 Каир маалымат борбору: АКШда мусулмандар кантип жашай алат?
That bloody power struggle left 800,000 people dead and caused 2 million to flee across the borders.
Бийлик талашуудан чыккан ал согушта 800 миң адам курман болуп, 2 миллион адам башка өлкөлөргө качкын болуп кеткен.
e) death of a civil servant, as well as recognition of a civil servant by the court as dead or missing;
мамлекеттик кызматчынын өлүмү, ошондой эле сот тарабынан мамлекеттик кызматчыны өлдү же дайынсыз жок болду деп таанылганда;
08:53:54 Informational Centre of Cairo: Sara, what influence of American Muslim intellectuals in Arab world?
08:53:54 Каир маалымат борбору: Сара, америкалык мусулман интеллектуалдарынын араб дүйнөсүнө тийгизген таасири кандай?
Organizational and video equipment for the Atlantis rehabilitation centre needed to provide quality rehabilitation.
«Атлантис» кайра калыбына келтирип дарылоо борборун сапаттуу кайра калыбына келтирип дарылоо үчүн зарыл уюштуруу жана видеотехникалар менен жабдуу
Forest sanitary status are forest characteristics containing data on disorder, drying, decaying, and dead trees in a forest.
Токойдун санитардык абалы - токойдун булгануусу, кургап бараткан жана куурап калган дарактардын саны жөнүндөгү маалыматтарды камтыган токойдун мүнөздөмөсү.
Informational Centre of Cairo: Samantha, how are you as a Christian girl able to deal with other people from different religions?
Каир маалымат борбору: Саманта, сен христиан кыз катары башка диндеги адамдар менен кандайча тил табышасың?
decision of the court on recognition of the person that holds the position of the Ombudsman (Akyikatchy) as missing or dead comes into force
Омбудсмендин (Акыйкатчынын) кызматын ээлеген адамды дайынсыз жоголду же аны өлгөн деп табуу жөнүндөгү соттун чечими мыйзамдуу күчүнө кирет
Therefore when they formed their lists of candidates, the parties focused on well-known people, capable to collecting many votes both in the centre and in the regions.
Ошондуктан талапкерлердин тизмесин түзүп жатып, партиялар элге белгилүү болгон, борбордо, ошондой эле региондордо алда канча көп сандагы добуштарды алып келүүгө кудуреттүү адамдарга басым жасады.
‘Once we have resolved to let God be God, we can no longer use God for our own cognitive ends God is not dead; but we don’t seem to need him -or want him- for most of what we do.
“Кудай Кудай бойдон калышы керек деп чечкенден кийин, биз Аны кандайдыр бир нерсени таанып-билүү максатында колдоно албай калабыз Кудай өлүк эмес, ал тирүү; бирок көптөгөн иш-аракеттерибизде анын бизге кереги жоктой сезилет.
The countries of the Union shall not be required to protect anonymous or pseudonymous works in respect of which it is reasonable to presume that their author has been dead for fifty years.
Союздун өлкөлөрү алардын авторунун дүйнөдөн кайтканынан элүү жыл өткөндүгүн болжолдоого бардык негиздер бар болгондорго карата жашыруун же пседоним менен чыгарылган чыгарманы коргоого милдеттүү эмес.
sanitary cuttings, the main objective of which is to improve sanitary status of stands, felling of cull trees damaged by pests, weak, dead and other trees worsening the sanitary status of forests;
санитардык кыюулар - анын негизги милдети токой дарактарынын санитардык абалын жакшыртуу, чириген, зыянкечтер залал келтирген, өсүшү начарлаган, куураган жана токойдун санитардык абалын начарлаткан башка дарактарды кыюу болуп саналат;
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
dead centre