Меню
Эл-Сөздүк

элемент списка дел

аткарылуучу элемент

Примеры переводов: элемент списка дел

Русский Кыргызский
Добавить из списка Тизмеден кошуу
Черные номера списка. кара тизменин номурлары
Добавить из списка контактов Катыштардан кошуу
Элемент в системе принятия решений. чечимди даярдоонун тутумундагы элемент.
Водород является химический элемент. Суутек химиялык элемент болот.
Добавить вас к его (ее) списка контактов Сизди анын катыштар тизмесине кошуу
- Удалить из списка некоторые сорта и виды; Тизмеден кээ бир урууларды жана түрлөрдү чыгарып салуу жөнүндө
Подготовка короткого списка консультантов; консультанттардын кыскача тизмесин түзүү;
Вы уверены, что хотите удалить игрока из списка друзей? Сиз чын эле досуңузду тизмеден алууну каалайсызбы?
Так что нет, я вдруг был не прочь бодаться любой чудика из списка. Жок. Мен тизмеден бирөөнүн астында туруп калайын деп ойлонгон жокмун.
Можно привести множество примеров из партийного списка этой партии. Бул партиянын партиялык тизмесинен көптөгөн мисалдарды келтирүүгө болот.
Они также кандидатуры трех женщин в первой пятерке партийного списка Ошондой эле, партиялык тизменин алгачкы бешөөнүн үчөө аялдар болгон.
Но все же есть "демократическая" элемент в Исламе, пока что не понято в терминах простых чисел. Бирок ислам дининде “демократиялык” элемент болгону менен, аны жөнөкөй сандар менен түшүнүүгө болбойт.
Применение торговой маркой как элемент торговой маркой на изделиях, облегчая потребителю его нахождения и идентификации; Азык-түлүктөргө товардык белги элементи катарында керектөөчүнүн аны табуусун жана идентификациялоосун жеңилдетүүдө фирмалык аталышты колдонуу;
Законодательно установленный в стране денежный знак, основной элемент денежной системы страны, являющийся единицей денежного измерения. Өлкөдө мыйзам негизинде белгиленген акча белгиси, өлкөнүн акча системасынын акчалай өлчөө бирдиги болуп саналган негизги элементи.
«Ата Мекен», которая является оппозиционной партией, соответственно направлены на оппозиционных общественных деятелей для своего списка. Ата-Мекен оппозициялык партия болуу менен, тиешелүү түрдө өз тизмесине оппозициялык маанайдагы коомдук лидерлерди топтоду.
Тем не менее, это поверхностно нелиберальны заявление не должно быть неправильно понято, для тех «исламисты узоры» включают важный элемент, который является плюралистическая. Бирок, бир караганда сабатсыз адам айткандай бул ырастаманы жаңылыш түшүнүп алуу мүмкүн эмес, себеби “ислам калыптарында” плюрализм деген маанилүү элемент бар.
Если типы или виды удаляются из списка, например удаление не должно затрагивать права заявителей подала заявку на охране сортов растений этих видов или видов до даты Стирание насильственных. Эгерде Тизмеден уруулар же түрлөр чыгарылса, анда мындай чыгаруу, бул уруулардын же түрлөрдүн сортторун коргоого, чыгаруу күчүнө кирген датадан мурда өтүнмө берген арыз берүүчүнүн укуктарын козгобоого тийиш.
Годовой бюджет может включать в себя элемент для создания резервного фонда, который используется для капитального ремонта здания, чрезвычайных ситуаций или других целей, одобренных членами партнерства. Жылдык бюджетке имаратты капиталдык оңдоону жүргүзүү, өзгөчө жагдайлар же башка максаттар үчүн пайдаланылган, шериктиктин мүчөлөрү тарабынан бекитилген резервдик фондуну түзүү үчүн берене киргизилиши мүмкүн.
Элемент системы управления рисками, направленный на снижение вероятности возникновения риска, исключение или попытку его избежать, а также уменьшение серьезности последствий риска в случае его наступления Тобокелдиктин келип чыгуу ыктымалдыгын төмөндөтүүгө, аны жокко чыгарууга же ага жол бербөөгө аракет кылууга, ошондой эле мындай жагдайлар келип чыккан шартта, тобокелдик кесепеттеринин олуттуулугун басаңдатууга багытталган тобокелдиктерди тескөө системасынын элементи.

Примеры переводов: элемент списка дел

Русский Английский
Добавить из списка Add from list
Черные номера списка. Black list numbers .
Добавить из списка контактов Add from Contacts
Элемент в системе принятия решений. Element in a decision-making system.
Водород является химический элемент. Hydrogen is a chemical element.
Добавить вас к его (ее) списка контактов Add you to his(her) contact list
- Удалить из списка некоторые сорта и виды; - to delete from the List some varieties and species;
Подготовка короткого списка консультантов; preparation of the short list of consultants;
Вы уверены, что хотите удалить игрока из списка друзей? Are you sure that you want to remove the player from your friends list?
Так что нет, я вдруг был не прочь бодаться любой чудика из списка. So no, suddenly I wasn't averse to butting any geezer off the list.
Можно привести множество примеров из партийного списка этой партии. It is possible to give numerous examples from the party list of this party.
Они также кандидатуры трех женщин в первой пятерке партийного списка They also nominated three women in the first five of the party list
Но все же есть "демократическая" элемент в Исламе, пока что не понято в терминах простых чисел. But yet there is a ‘democratic’ element in Islam as long as that is not understood in terms of mere numbers.
Применение торговой маркой как элемент торговой маркой на изделиях, облегчая потребителю его нахождения и идентификации; Application of the trade name as an element of the trade name on the products, facilitating the consumer its finding and identification;
Законодательно установленный в стране денежный знак, основной элемент денежной системы страны, являющийся единицей денежного измерения.
«Ата Мекен», которая является оппозиционной партией, соответственно направлены на оппозиционных общественных деятелей для своего списка. "Ata Meken", which is an opposition party, accordingly focused on oppositional public leaders for its list.
Тем не менее, это поверхностно нелиберальны заявление не должно быть неправильно понято, для тех «исламисты узоры» включают важный элемент, который является плюралистическая. However, this superficially illiberal statement must not be misunderstood, for those ‘Islamic patterns’ include an important element which is pluralistic.
Если типы или виды удаляются из списка, например удаление не должно затрагивать права заявителей подала заявку на охране сортов растений этих видов или видов до даты Стирание насильственных. If types or kinds are deleted from the List, such Deletion should not affect the rights of applicants Submitted an application for protection of varieties of Plants of these types or kinds prior to the date the Deletion is enforced.
Годовой бюджет может включать в себя элемент для создания резервного фонда, который используется для капитального ремонта здания, чрезвычайных ситуаций или других целей, одобренных членами партнерства. The annual budget may include an item for the establishment of a reserve fund to be used for capital repairs of the building, emergency situations, or other purposes approved by the members of the partnership.
Элемент системы управления рисками, направленный на снижение вероятности возникновения риска, исключение или попытку его избежать, а также уменьшение серьезности последствий риска в случае его наступления

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: