Котормолордун мисалдары: экономическое сотрудничество
Орусча
Кыргызча
Сотрудничество.
кызматташтык
I Сотрудничество Человеческий
Адамдардын кызматташуусу
Международное сотрудничество в водных отношений
Суу мамилелери жагынан эл аралык кызматташтык
Международное сотрудничество в лесных отношений
Токой мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык
Общественное сотрудничество означает разделение труда.
Социалдык кызматташуу эмгектин бөлүштүрүлүшүн билдирет.
Международное сотрудничество в области защиты прав беженцев
Качкындардын укуктарын коргоо максатындагы эл аралык кызматташтык
Международное сотрудничество в области экологической экспертизы
Экологиялык экспертиза жаатындагы эл аралык кызматташуу
Мирное сотрудничество, мирные достижения мужчин осуществляются на рынке.
Адамдар ортосундагы тынчтык кызматташтыгы жана тынчтык жетишкендиктери базар шарттарына өз таасирин тийгизбей койбойт.
осуществлять международное сотрудничество в лесу и охотничьего хозяйства;
токой жана аңчылык чарбалары жагында эл аралык кызматташтыкты ишке ашыруу;
Технико-экономическое обоснование (бизнес-план) для создания микро-финансовой компании.
микрокаржы компаниясын түзүү тууралу техникалык-экономикалык (бизнес-план) негиздөөлөр.
Постоянно сотрудничество с Казахстаном, Узбекистаном и Германией должно быть продолжено.
Казакстан, Өзбекстан жана Германия менен кызматташтык улантылууга тийиш.
Человек сотрудничество может быть организовано в соответствии с двумя различными моделями.
Адамдардын кызматташтыгын эки ар башка үлгү боюнча уюштурууга болот.
Сотрудничество обязательно означает, что люди обмениваются услуг и товаров, продукты услуг.
Кызматташтык – тейлөө кызматтары менен товарларды, ошондой эле тейлөө кызматтарынын өнүмдөрү менен алмашуу.
Удельный человек способность, которая отличает человека от животного является сотрудничество.
Адамды жаныбардан айырмалап турган нерсе – кызматташуу жөндөмү.
Удельный человек способность, которая отличает человека от животного является сотрудничество.
Адамды жаныбардан айырмалап турган нерсе – кызматташуу жөндөмү, тагыраак айтканда, адамдар өз ара кызматташат.
- Вода и водные объекты используют на платной основе; - Международное сотрудничество в водных отношений.
- суу ресурстарын жана суу объектилерин пайдалангандык үчүн акы төлөө; - суу мамилелери жагындагы эл аралык кызматташтык.
Предпринимательская идея и ее технико-экономическое в контексте КР (на примере автомобильных дорог ООО).
Ишкерлик ой жана аны Кыргыз Республикасынын шарттарында ишке ашыруу мүмкүнчүлүктөрү («Highway» ЖЧК мисалында)
Сотрудничество и развитие партнерства с гражданским обществом в планировании программ и оказания услуг; а также,
Программаларды пландаштыруу жана кызмат көрсөтүү жаатында жарандык коом менен кызматташтык жана өнөктөштүк мамилелерин өнүктүрүү; ошондой эле
Человек сотрудничество отличается от деятельности, которые имели место при дочеловеческими условиях в животном и среди изолированных лиц или групп в течение примитивных возрастов.
Адамдардын кызматташуусу, адам баласы пайда болгонго чейинки жаныбарлар дүйнөсүндө, ошондой эле ар бир адам же топ өзүнчө окчун жашаган алгачкы адамзат доорундагы иш-аракеттерден таптакыр айырмаланат.
Общественное сотрудничество среди мужчин-и это означает, что рынок-то, что приносит цивилизации, и это то, что привело обо всех улучшений в человеческих условиях мы пользуемся сегодня.
Цивилизацияны түптөгөн жана бүгүнкү күндөгү өркүндөтүлгөн жашоо шарттарына өбөлгө болгон нерсе – адамдар ортосундагы социалдык кызматташуу же базар.
Котормолордун мисалдары: экономическое сотрудничество
Орусча
Англисче
Сотрудничество.
Cooperation.
I Сотрудничество Человеческий
I Human Cooperation
Международное сотрудничество в водных отношений
International cooperation in water relationships
Международное сотрудничество в лесных отношений
International cooperation in forest relations
Общественное сотрудничество означает разделение труда.
Social cooperation means the division of labor.
Международное сотрудничество в области защиты прав беженцев
International cooperation to protect refugees' rights
Международное сотрудничество в области экологической экспертизы
International cooperation in the field of ecological expertise
Мирное сотрудничество, мирные достижения мужчин осуществляются на рынке.
The peaceful cooperation, the peaceful achievements of men are effected on the market.
осуществлять международное сотрудничество в лесу и охотничьего хозяйства;
to carry out international cooperation in forest and hunting management;
Технико-экономическое обоснование (бизнес-план) для создания микро-финансовой компании.
Feasibility Study (business plan) for the establishment of the micro-finance company.
Постоянно сотрудничество с Казахстаном, Узбекистаном и Германией должно быть продолжено.
Ongoing co-operation with Kazakhstan, Uzbekistan and Germany should be continued.
Человек сотрудничество может быть организовано в соответствии с двумя различными моделями.
Human cooperation can be organized according to two different models.
Сотрудничество обязательно означает, что люди обмениваются услуг и товаров, продукты услуг.
Cooperation necessarily means that people are exchanging services and goods, the products of services.
Удельный человек способность, которая отличает человека от животного является сотрудничество.
The specific human faculty that distinguishes man from animal is cooperation.
Удельный человек способность, которая отличает человека от животного является сотрудничество.
The specific human faculty that distinguishes man from animal is cooperation.
- Вода и водные объекты используют на платной основе; - Международное сотрудничество в водных отношений.
- water and water objects use on a paid basis; - international co-operation in water relationships.
Предпринимательская идея и ее технико-экономическое в контексте КР (на примере автомобильных дорог ООО).
Entrepreneurial Idea and its Feasibility in the context of the Kyrgyz Republic (by example of Highway LLC).
Сотрудничество и развитие партнерства с гражданским обществом в планировании программ и оказания услуг; а также,
Collaboration and development of partnership with civil society in program planning and rendering services; and,
Человек сотрудничество отличается от деятельности, которые имели место при дочеловеческими условиях в животном и среди изолированных лиц или групп в течение примитивных возрастов.
Human cooperation is different from the activities that took place under prehuman conditions in the animal kingdom and among isolated persons or groups during the primitive ages.
Общественное сотрудничество среди мужчин-и это означает, что рынок-то, что приносит цивилизации, и это то, что привело обо всех улучшений в человеческих условиях мы пользуемся сегодня.
Social cooperation among men—and this means the market—is what brings about civilization and it is what has brought about all the improvements in human conditions we are enjoying today.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
экономическое сотрудничество
| Эл-сөздүк | Бөлөк сервистер... | 0.0517 сек. |
|