Menü
Эл-Сөздүк

штамп (печать)

бурчмөөр

Примеры переводов: штамп (печать)

Rusça Kırgız
Печать. мөөр
Печать квитанции Чекти басып чыгаруу
Печать квитанция Дүмүрчөктү басып чыгаруу
тест печать Ошибка: Сынап басып чыгаруунун катасы
печать и оргтехники типографиялык жана кеңселик жабдуулар
Печать тестовой успешно. Сынап басып чыгаруу ийгиликтүү өттү
Печать проверка дубликатов Чектин дубликатын басып чыгаруу
Печать предварительное получение Алдын ала чекти басып чыгаруу
Печать предварительное получение? Алдын ала чекти басып чыгаруу керекпи?
Можно сравнить это печать бумажных денег с использованием различных препаратов. Кагаз акчаларын басып чыгарууну, ар кандай баңги заттарды колдонууга салыштырууга болот.
Результат печати может быть неправильным, потому что он не был успешно декодирован по телефону, продолжить печать? Сүрөт чыгаруунун жыйынтыгы туура эмес болушу мүмкүн, анткени ал телефон туура коддон чыгарылган жок. Сүрөт чыгарууну улантуу керекпи?
Банк Кыргызстана имеет печать со своим наименованием и изображением Государственного герба Кыргызской Республики. Кыргыз банкынын өзүнүн аталышы жазылган жана Кыргыз Республикасынын Мамлекеттик герби түшүрүлгөн мөөрү болот.
Казначейства будет иметь свой собственный штамп с названием "казначейство Министерства финансов Кыргызской Республики" и Государственного герба Кыргызской Республики. Борбордук казыналыктын жана анын региондук бөлүмдөрүнүн Кыргыз Республикасынын мамлекеттик герби түшүрүлгөн жана Кыргыз Республикасынын Каржы министрлигинин Казыналыгы деген жазуусу бар мөөрү болот.
Для отправки тендерную документацию, которые содержат основные положения проведении закупок, закупающая организация может взимать не подлежащего возмещению сбора, который не должен превышать затраты на печать и отправку документов. Сатып алуулардын жол-жоболорунун негизги шарттарын камтыган тендердик документтерди бергендиги үчүн сатып алуучу уюм акысы кайтарылбаган төлөм алышы мүмкүн, ал акы документтерди басып чыгарууга жана жөнөтүүгө кеткен чыгымдарды жабуу үчүн зарыл болгон сумм
Организация (учреждение, предприятие, фирма), которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество и отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права и обязанности, и быть истцом и ответчиком в суде. Юридическое лицо считается созданным с момента его государственной регистрации. Юридическое лицо имеет свое фирменное наименование, печать, расчетный счет в банке. Менчигинде, чарба жүргүзүүдө же оперативдүү башкарууда өзгөчөлөнгөн мүлккө ээ жана бул мүлк менен өз милдеттенмелерине жооп берген, өз атынан мүлктүк жана жеке мүлктүк эмес укуктарды жана милдеттерди сатып алуу жана жүзөгө ашыруу мүмкүнчүлүгүнө ээ болгон, сотто доогер жана жоопкер боло алган уюм (мекеме, ишкана, фирма). Юридикалык жак мамлекеттик каттоодон өткөн учурдан тартып түзүлгөн катары эсептелет. Юридикалык жак өз аталышына, мөөрүнө жана банкта эсептешүү эсебине ээ.

Примеры переводов: штамп (печать)

Rusça İngilizce
Печать. Stamp.
Печать квитанции Print receipt
Печать квитанция Print quittance
тест печать Ошибка: Error printing test:
печать и оргтехники printing and office equipment
Печать тестовой успешно. Print test successfully.
Печать проверка дубликатов Print check duplicate
Печать предварительное получение Print preliminary receipt
Печать предварительное получение? Print preliminary receipt?
Можно сравнить это печать бумажных денег с использованием различных препаратов. One could compare this printing of paper money to the use of various drugs.
Результат печати может быть неправильным, потому что он не был успешно декодирован по телефону, продолжить печать? Print result may be incorrect because it was not decoded successfully on phone, continue printing?
Банк Кыргызстана имеет печать со своим наименованием и изображением Государственного герба Кыргызской Республики. The Bank of Kyrgyzstan shall have a seal bearing its name and image of the State Emblem of the Kyrgyz Republic.
Казначейства будет иметь свой собственный штамп с названием "казначейство Министерства финансов Кыргызской Республики" и Государственного герба Кыргызской Республики. The Treasury will have its own stamp with the name "Treasury of the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic" and the State Emblem of the Kyrgyz Republic.
Для отправки тендерную документацию, которые содержат основные положения проведении закупок, закупающая организация может взимать не подлежащего возмещению сбора, который не должен превышать затраты на печать и отправку документов. For sending the tender documents, which contain the fundamental provisions of the procurement proceeding, the procuring entity may charge the non-reimbursable fee, which must not exceed the costs of printing and sending of the documents.
Организация (учреждение, предприятие, фирма), которая имеет в собственности, хозяйственном ведении или оперативном управлении обособленное имущество и отвечает по своим обязательствам этим имуществом, может от своего имени приобретать и осуществлять имущественные и личные неимущественные права и обязанности, и быть истцом и ответчиком в суде. Юридическое лицо считается созданным с момента его государственной регистрации. Юридическое лицо имеет свое фирменное наименование, печать, расчетный счет в банке.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: