Меню
Эл-Сөздүк

хороший (надежный)

мыкты

Примеры переводов: хороший (надежный)

Русский Кыргызский
надежный абийирдүү
надежный Ишенсе боло турган
Наш дом очень хороший пример этого. Биздин үй буга жакшы мисал боло алат.
Что вы хотите, хорошую грамматику или хороший вкус? Сиз эмнени тандайсыз, жакшы грамматикабы же жакшы даамбы?
Хороший мусульманин обязан соблюдать другие религии и признает права и свободы своих верующих. Өзүн мусулманмын деп эсептеген ар бир адам башка диндерди сыйлап, анын жактоочуларынын укуктарын жана эркиндиктерин таанышы керек.
Я встретил хирурга, и он принял несколько свободных рентгеновские лучи, и я получил хороший взгляд на них. Мен хирургга жолугуп, ал мени акысыз бир нече рентген нурларынан өткөндөн кийин, мен аларды жакшылап карап чыктым.
"Следуйте за деньгами" хороший совет для всех журналистов, но особенно для тех, которые освещают Правительство и политика. «Акчанын артынан ээрчи» деген - бардык журналисттер үчүн жакшы кеңеш, бирок бийлик жана саясат тууралуу жазып жүргөн кабарчылар үчүн бул өтө маанилүү.
Для мощной изложение этой точки зрения см Deborah Фицморис, "Автономия же хороший", Журнал политической философии 1 (1), 1993, pp.1-15. Бул көз-караштын толугу менен чечмеленишин Дебора Фитцмористин "Жакшы нерсе катарындагы көзкарандысыздык", Саясий философия журналын 1(1), 1993-ж., 1-15-бетти караңыз.
Навыки, участвующие в тренировке некоторые из тех же навыков, которые отличают хороший журналист: слушать внимательно и задавать хорошие вопросы. Машыктыруу ыкмалары ынтаа коюп угуу жана орундуу суроолорду берүү сыяктуу жакшы журналисттерди айырмалап турган амалдарга жакын.
Вместо того чтобы просто говорю, что человек высокого роста, хороший писатель хотел бы упомянуть, что он должен опускаться, чтобы войти в переднюю дверь. Бирөөнү жөн гана узун бойлуу деп айтуунун ордуна, мыкты кабарчы ал кишинин эшиктен эңкейип киргенин сүрөттөп жазат.
Хороший редактор тренеры репортеры через говорить с ними, пока они сообщают и писать ", говорит Джойс Bazira, редактор новостей на танзанийской газеты Alcisiri. «Жакшы редактор кабарчыны материал жазып жатканда кеңешүү-таңашуу жолу менен машыктырат»,- дейт Танзаниянын «Аласири» гезитинин кабар бөлүмүнүн редактору Жойси Базира.
Прежде всего, я собираюсь пойти на такой хороший уход за этой новой бедра. Но также я намерен придерживаться добровольчества, который фактически приводит меня в крупнейший прозрение их всех. Биринчиден, мен жаңы жамбашымды жакшы сактайм, экинчиден, мен волонтерлукту таштабайм.
Использование наименования места происхождения товара считается применение его на хорошие, упаковка, реклама, проспекты, форм и других документов, связанных с введением хороший в хозяйственный оборот. Товарлардын чыгарылган жеринин аталышын пайдалануу деп аны товарга, сырткы оромосуна, рекламага, проспекттерге, бланктарга жана товарды чарбалык жүгүртүүгө киргизүүгө байланыштуу башка документтерде колдонуу эсептелинет.

Примеры переводов: хороший (надежный)

Русский Английский
надежный trustworthy
надежный Trustworthy
Наш дом очень хороший пример этого. Our house is a very good example of this.
Что вы хотите, хорошую грамматику или хороший вкус? What do you want, good grammar or good taste?
Хороший мусульманин обязан соблюдать другие религии и признает права и свободы своих верующих. A good Muslim is bound to respect other religions and acknowledge the rights and liberties of their believers.
Я встретил хирурга, и он принял несколько свободных рентгеновские лучи, и я получил хороший взгляд на них. I met the surgeon, and he took some free X-rays, and I got a good look at them.
"Следуйте за деньгами" хороший совет для всех журналистов, но особенно для тех, которые освещают Правительство и политика. "Follow the money" is good advice for all journalists, but particularly for those covering government and politics.
Для мощной изложение этой точки зрения см Deborah Фицморис, "Автономия же хороший", Журнал политической философии 1 (1), 1993, pp.1-15. For a powerful exposition of this view see Deborah Fitzmaurice, “Autonomy as a good”, Journal of Political Philosophy 1(1), 1993, pp.1-15.
Навыки, участвующие в тренировке некоторые из тех же навыков, которые отличают хороший журналист: слушать внимательно и задавать хорошие вопросы. The skills involved in coaching are some of the same skills that distinguish a good journalist: listening attentively and asking good questions.
Вместо того чтобы просто говорю, что человек высокого роста, хороший писатель хотел бы упомянуть, что он должен опускаться, чтобы войти в переднюю дверь. Instead of just telling that a person is tall, a good writer would mention that he has to stoop to enter the front door.
Хороший редактор тренеры репортеры через говорить с ними, пока они сообщают и писать ", говорит Джойс Bazira, редактор новостей на танзанийской газеты Alcisiri. A good editor coaches reporters through talking to them while they report and write," says Joyce Bazira, a news editor at the Tanzanian newspaper Alcisiri.
Прежде всего, я собираюсь пойти на такой хороший уход за этой новой бедра. Но также я намерен придерживаться добровольчества, который фактически приводит меня в крупнейший прозрение их всех. First of all, I am going to take such good care of this new hip. But also I intend to stick with the volunteering, which actually leads me to the biggest epiphany of them all.
Использование наименования места происхождения товара считается применение его на хорошие, упаковка, реклама, проспекты, форм и других документов, связанных с введением хороший в хозяйственный оборот. The use of appellation of place of origin of goods shall be deemed to be its use on the good, packing, advertisements, prospectuses, forms, and other documents related to the introduction of a good into an economic turnover.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
хороший (надежный)