Меню
Эл-Сөздүк

Финансовая отчетность

каржылык отчеттуулук

финансовая отчетность

каржылык отчеттуулук

Финансовая отчетность

финансылык отчёттуулук

Примеры переводов: финансовая отчетность

Русский Кыргызский
Учет и отчетность. Эсеп жана отчеттуулук
Результаты и отчетность Баяндама берүү жана кызматтар натыйжалары
Контроль, учет и отчетность Көзөмөл, эсеп жана баяндама берүү
Отчетность Банка Кыргызстана Кыргыз банкынын баяндама берүүсү
Отчетность Банка Кыргызстана Кыргызстан банкынын баяндама берүүсү
Годовая финансовая отчетность Жылдык баяндамалар
Мониторинг проекта, отчетность и оценка Долбоорго байкоо жүргүзүү, баяндама берүү жана баалоо
Микро-финансовая компания и ее основатели Микрокаржы компаниясы жана анын уюмдаштыруучулары
Учет и отчетность в микрофинансовой организации Микрокаржы уюмунун эсепке алуусу жана баяндама берүүсү
Финансовый менеджмент, финансовая отчетность и аудит Каржылык башкаруу, каржылык баяндамалар жана аудит
годовая финансовая отчетность за, по меньшей мере два года акыркы кеминде эки жыл үчүн жылдык каржы баяндамасы
В этом случае, микро-финансовая компания подлежит ликвидации. Бул учурда микрокаржы компаниясы жоюлууга тийиш.
осуществлять государственную статистическую отчетность об управлении лесами; токой чарбачылыгынын маселелери боюнча мамлекеттик статистикалык баяндама берүүнү жүргүзүү;
Микро-финансовая компания не имеет права выдавать аккредитивы и другие виды гарантий. Микрокаржы компаниясы аккредитивдерди жана кепилдиктердин башка түрлөрүн берүүгө укугу жок.
осуществлять государственную статистическую отчетность о деятельности по управлению лесами; токой чарбачылыгын жүргүзүү жагында мамлекеттик статистикалык баяндамаларды ишке ашыруу;
Национальный банк выдает нормативные акты, определяющие ограничения для микро-финансовая компания в том числе: Улуттук банк микрокаржы компаниясы үчүн чектөөлөрдү белгилеген ченемдик актыларды чыгарат, анын ичинде:
б) Мониторинг и отчетность министра финансов, и к соответствующему республиканского и местного введения ходе исполнения бюджетов. б) бюджеттердин аткарылышынын жүрүшүнө көз салуу Кыргыз Республикасынын Каржы министрине жана мамлекеттик бийликтин жана жергиликтүү өзүн-өзү башкаруунун тийиштүү органдарына бюджеттердин аткарылышынын жүрүшү жөнүндө баяндамаларды берүү;
Финансовая или техническая помощь, предоставляемая в виде дара, когда деньги или другие затраты не подлежат возмещению получателем помощи. Бекер берилген финансылык же техникалык жардам. Мында акча же башка сарптоолор жардам алуучу тарабынан кайтарылбайт.
Финансовая поддержка для государственной экологической экспертизы для учета бюджета, платежи за экспертной работы, а также другие средства. Мамлекеттик экологиялык экспертизаны каржылоо мамлекеттик бюджеттин каражаттарынын, эксперттик иштерди жүргүзгөнү үчүн төлөмдөрдүн эсебинен, ошондой эле башка каражаттардын эсебинен жүзөгө ашырылат.
Запрос или требование и получить баланс, отчетность и другую документацию или информацию о деятельности или операций, осуществляемых микрофинансовых компаний; 6) микрокаржы компанияларынын балансын, баяндамаларын жана алар тарабынан жүзөгө ашырылып жаткан иштер же иш аракеттер жөнүндө жана башка документтерди же маалыматтарды суратуу жана алуу;

Примеры переводов: финансовая отчетность

Русский Английский
Учет и отчетность. Accounting and reporting.
Результаты и отчетность Deliverables and reporting
Контроль, учет и отчетность Control, accounting and reporting
Отчетность Банка Кыргызстана Reporting by the Bank of Kyrgyzstan
Отчетность Банка Кыргызстана Reporting by the Bank of Kyrgyzstan
Годовая финансовая отчетность Annual Accounts
Мониторинг проекта, отчетность и оценка Project Monitoring, Reporting and Evaluation
Микро-финансовая компания и ее основатели Micro-finance company and its Founders
Учет и отчетность в микрофинансовой организации Accounting and reporting in a micro-finance organization
Финансовый менеджмент, финансовая отчетность и аудит Financial Management, Financial Reports and Audits
годовая финансовая отчетность за, по меньшей мере два года annual financial statements for at least two years
В этом случае, микро-финансовая компания подлежит ликвидации. In this case, the micro-finance company is subject for liquidation.
осуществлять государственную статистическую отчетность об управлении лесами; to carry out the state statistical reporting on forest management;
Микро-финансовая компания не имеет права выдавать аккредитивы и другие виды гарантий. Micro-finance company has no right to issue letters of credit and other kinds of guarantees.
осуществлять государственную статистическую отчетность о деятельности по управлению лесами; to carry out the state statistical reporting on forest management activities;
Национальный банк выдает нормативные акты, определяющие ограничения для микро-финансовая компания в том числе: National Bank issues normative acts defining limitations for micro-finance company including:
б) Мониторинг и отчетность министра финансов, и к соответствующему республиканского и местного введения ходе исполнения бюджетов. b) Monitoring and reporting to the Minister of Finance, and to the appropriate republican and local administration of the progress of execution of the budgets.
Финансовая или техническая помощь, предоставляемая в виде дара, когда деньги или другие затраты не подлежат возмещению получателем помощи.
Финансовая поддержка для государственной экологической экспертизы для учета бюджета, платежи за экспертной работы, а также другие средства. Financial backing for state ecological expertise is for account of the budget, payments for expert work, and also other means.
Запрос или требование и получить баланс, отчетность и другую документацию или информацию о деятельности или операций, осуществляемых микрофинансовых компаний; Request or demand and obtain balance sheet, reporting and other documentation or information on the activity or transactions carried out by micro-finance companies;

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: