Котормолордун мисалдары: товарный рынок
Орусча
Кыргызча
Вот мой товарный чек
Менин дүмүрчөгүм
Где находится рынок?
Базар кайсы жерде?
Деньги рынок явление.
Aкча – базар кубулушу.
коллективный товарный знак
Жамааттык белги
Товарный знак и знак обслуживания
Товардык белги жана тейлөө белгиси
Экспертиза заявки на товарный знак
Товардык белгиге өтүнмөнү калыс баадан өткөрүү
Исключительное право на товарный знак
Товардык белгиге карата өзгөчө укук
Выдача свидетельства на товарный знак
Товардык белгиге күбөлүк берүү
Правительство пытается вмешиваться в рынок.
Өкмөт базар экономикасына кийлигишүүгө аракет кылып келет.
Рынок развивался так называемый косвенный обмен.
Базарда кыйыр акча алмашуу сыяктуу көрүнүш келип чыгат.
о нарушении исключительного права на товарный знак;
соода белгисине өзгөчө укукту бузгандык жөнүндө;
Право на товарный знак удостоверяется свидетельством.
Соода белгисине болгон укук күбөлүк менен ырасталат.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование.
Азыркы учурда базар экономикасы көзкарандысыздыкка жана бар болушуна күрөшкөн кези.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование.
Азыркы учурда базар экономикасы көзкарандысыздыкка жетип, ийгиликтүү иштеп кетүүгө аракет кылууда.
Таким образом, его вмешательство в рынок была сохранена из-за его права цен.
Демек, бааларга байланыштуу мыйзамдар менен, анын базарга кийлигишүү иш-аракети сакталып калган.
Товарный знак может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании.
Товардык белги ар кандай түстө же түстөрдүн айкалышында катталышы мүмкүн.
Из этого развилась человеческое общество, рынок, мирного сотрудничества людей.
Ушул түшүнүктүн негизинде адам коому, базар, адамдар ортосундагы тынчтык мамилеси орногон.
Рынок, на котором осуществляется размещение (продажа) ценных бумаг среди инвесторов.
Балуу кагаздарды инвесторлор арасында жайгаштыруу (сатуу) ишке ашырылган рынок.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок.
Ушул сыяктуу эркин тутумду базарсыз элестетүүгө мүмкүн эмес, себеби эркин тутумдун өзү базар.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок.
Ушул сыяктуу эркин системаны базарсыз элестетүүгө мүмкүн эмес, себеби эркин системанын өзү базар.
Котормолордун мисалдары: товарный рынок
Орусча
Англисче
Вот мой товарный чек
Here is my receipt
Где находится рынок?
Where is the market?
Деньги рынок явление.
Money is a market phenomenon.
коллективный товарный знак
Collective mark
Товарный знак и знак обслуживания
Trademark and Service Mark
Экспертиза заявки на товарный знак
Examination of the Application for a Trademark
Исключительное право на товарный знак
Exclusive Right to a Trademark
Выдача свидетельства на товарный знак
Issuance of a Certificate for a Trademark
Правительство пытается вмешиваться в рынок.
The government tries to interfere with the market.
Рынок развивался так называемый косвенный обмен.
The market developed what is called indirect exchange.
о нарушении исключительного права на товарный знак;
infringement of the exclusive right to a trademark;
Право на товарный знак удостоверяется свидетельством.
Right to trade mark shall be attested by the certificate.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование.
The market is today fighting for its independence and existence.
Рынок сегодня борется за свою независимость и существование.
The market is today fighting for its independence and existence.
Таким образом, его вмешательство в рынок была сохранена из-за его права цен.
Therefore, his interference with the market has been preserved because of his law of prices.
Товарный знак может быть зарегистрирован в любом цвете или цветовом сочетании.
A trademark may be registered in any color or color combination.
Из этого развилась человеческое общество, рынок, мирного сотрудничества людей.
Out of this there developed human society, the market, peaceful cooperation of individuals.
Рынок, на котором осуществляется размещение (продажа) ценных бумаг среди инвесторов.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок.
Such a free system without a market is impossible; such a free system is the market.
Такой свободный система без рынка невозможно; такая система свободного является рынок.
Such a free system without a market is impossible; such a free system is the market.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
товарный рынок