Котормолордун мисалдары: собственный капитал
Орусча
Кыргызча
капитал
акыйкат
Капитал Банка Кыргызстана
Кыргызстандын банкынын капиталы
Вклады учредителей в уставный капитал;
Уюштуруучулардын уставдык капиталга кошкон салымдары;
Уставный капитал хозяйственного товарищества или общества
Чарбалык шериктиктин жана коомдун уставдык капиталы
Как экономисты могли бы поместить его, религии порождает моральный капитал.
Экономисттерге кулак төшөп көрсөк, дин – адеп капиталы болуп саналат.
(Аплодисменты) Так примерно за $ 50 аппаратных, вы можете иметь свой собственный доски.
(Кол чабуулар) Мына ушинтип 50 доллар турган жабдык менен силер өзүңөрдүн класс тактаңарды жа аласыңар.
Полностью оплаченный уставный капитал образует основу микро-кредитной капитала компании.
Микронасыялык компаниянын капиталын толугу менен төлөнгөн жаргылык капитал түзөт.
Полностью оплаченный уставный капитал должен стать основой капитала микрофинансовой компании.
Микрокаржы компаниясынын капиталынын негизин толугу менен төлөнгөн жаргылык капитал түзөт.
Эти принципы отражены основную символическую и социальный капитал соответствующих политических партий.
Бул принциптер тиешелүү саясый партиялардын негизги символикалык жана социалдык капиталын чагылдырды.
Через службу, я обнаружил, как мой собственный невероятная история вписывается в большей истории Америки.
Коомдук кызматтын аркасы менен мен өзүмдүн укмуштай тарыхым Американын чоңураак тарыхына кандайча дал келерин билдим.
Общая сумма отчислений учредителей составляет уставный капитал хозяйственного товарищества или общества.
Уюштуруучулардын салымдарынын жыйындысы чарбалык шериктиктин жана коомдун уставдык капиталын түзөт.
Доли учредителей в имущество хозяйственного товарищества или общества пропорционально их вкладам в уставный капитал.
Бардык уюштуруучулардын чарбалык шериктиктин жана коомдун мүлкүндөгү үлүштөрү алардын уставдык капиталга кошкон салымдарына жараша болот.
Неправительственная и донор основана инкубаторы полагаются на спонсоров и мало, чтобы создать свой собственный доход.
Өкмөттүк эмес инкубаторлор же донорлор тарабынан каржылануучу инкубаторлор демөөрчүлөргө катуу көзкаранды жана өздүк киреше алуу үчүн өтө эле аз эмгектенишет.
Со временем, деловые репортеры разработать собственный перечень кратких определений они могут подключаться к их истории.
Бизнес кабарчылары, мезгилдин өтүшү менен, өз кабарларында бере турган кыска аныктамалардын тизмесин түзүп алышат.
Колебания дверь, и голос говорит: "Проходите, ибо нет места в этом доме в течение двух I-х», - два капитал я, а не эти глаза - "в течение двух эго."
Эшик кыңайып ачылып, жанакы үн мындай дейт: "Кир, себеби бул үйдө эки "Мен"ге орун жок". эки баш тамга I, жок, бул көздөр эмес, эки Эго.
Очевидно, что символический капитал и привлечение зрелых женщин в различных социальных сетях, должно быть оказана помощь в существенной продвижения партии.
Кыязы, бул мааниде улгайган аялдардын символикалык капитал жана ар түрдүү социалдык байланыштарга аралашуусу партиялардын алга илгерилешине көмөктөшүүгө тийиш болучу.
Уставный капитал микрофинансовой компании могут быть сформированы только в национальной валюте Кыргызской Республики за счет средств учредителей (акционеров).
Микрокаржы компаниясынын жаргылык капиталы Кыргыз Республикасынын улуттук валютасында гана уюмдаштыруучулардын (акционерлердин) каражаттарынын эсебинен түзүлөт.
Уставный капитал микро-кредитной компании формируется только в национальной валюте Кыргызской Республики за счет средств учредителей, акционеров и \ или участников.
Микронасыялык компаниянын жаргылык капиталы уюмдаштыруучулардын, акционерлердин, катышуучулардын каражаттарынын эсебинен Кыргыз Республикасынын улуттук валютасында гана түзүлөт.
Казначейства будет иметь свой собственный штамп с названием "казначейство Министерства финансов Кыргызской Республики" и Государственного герба Кыргызской Республики.
Борбордук казыналыктын жана анын региондук бөлүмдөрүнүн Кыргыз Республикасынын мамлекеттик герби түшүрүлгөн жана Кыргыз Республикасынын Каржы министрлигинин Казыналыгы деген жазуусу бар мөөрү болот.
До получения сертификата микрокредитной компании обязан разместить минимальный уставный капитал в депозитный счет, открытый в коммерческом банке Кыргызской Республики.
Микронасыялык компания күбөлүк алганга чейин Кыргыз Республикасынын коммерциялык банкында ачылуучу топтоо эсебине минималдуу жаргылык капиталды салууга милдеттүү.
Котормолордун мисалдары: собственный капитал
Орусча
Англисче
капитал
equity
Капитал Банка Кыргызстана
Capital of the Bank of Kyrgyzstan
Вклады учредителей в уставный капитал;
Contributions of the founders to the charter capital;
Уставный капитал хозяйственного товарищества или общества
The charter capital of a business partnership or company
Как экономисты могли бы поместить его, религии порождает моральный капитал.
As economists might put it, religion generates moral capital.
(Аплодисменты) Так примерно за $ 50 аппаратных, вы можете иметь свой собственный доски.
(Applause) So for about $50 of hardware, you can have your own whiteboard.
Полностью оплаченный уставный капитал образует основу микро-кредитной капитала компании.
Fully paid charter capital forms the base of a micro-credit company capital.
Полностью оплаченный уставный капитал должен стать основой капитала микрофинансовой компании.
Fully paid charter capital shall form the basis of the capital of the micro-finance company.
Эти принципы отражены основную символическую и социальный капитал соответствующих политических партий.
These principles reflected the basic symbolic and social capital of the corresponding political parties.
Через службу, я обнаружил, как мой собственный невероятная история вписывается в большей истории Америки.
Through service, I discovered how my own improbable story fit into the larger story of America.
Общая сумма отчислений учредителей составляет уставный капитал хозяйственного товарищества или общества.
The total of the founders' contributions constitutes the charter capital of the business partnership or company.
Доли учредителей в имущество хозяйственного товарищества или общества пропорционально их вкладам в уставный капитал.
The shares of the founders in the property of a business partnership or company is proportional to their contributions to the charter capital.
Неправительственная и донор основана инкубаторы полагаются на спонсоров и мало, чтобы создать свой собственный доход.
Non-governmental and donor founded incubators rely heavily on sponsors and do little to create their own income.
Со временем, деловые репортеры разработать собственный перечень кратких определений они могут подключаться к их истории.
Over time, business reporters develop their own list of concise definitions they can plug into their stories.
Колебания дверь, и голос говорит: "Проходите, ибо нет места в этом доме в течение двух I-х», - два капитал я, а не эти глаза - "в течение двух эго."
The door swings open, and the voice says, "Come in, for there is no room in this house for two I's," -- two capital I's, not these eyes -- "for two egos."
Очевидно, что символический капитал и привлечение зрелых женщин в различных социальных сетях, должно быть оказана помощь в существенной продвижения партии.
Evidently, the symbolic capital and the involvement of mature women in various social networks must have assisted with the essential party promotion.
Уставный капитал микрофинансовой компании могут быть сформированы только в национальной валюте Кыргызской Республики за счет средств учредителей (акционеров).
The charter capital of the micro-finance company may be formed only in the national currency of the Kyrgyz Republic using the funds of founders (shareholders).
Уставный капитал микро-кредитной компании формируется только в национальной валюте Кыргызской Республики за счет средств учредителей, акционеров и \ или участников.
Charter capital of a micro-credit company is formed only in the national currency of the Kyrgyz Republic using the funds of founders, shareholders, and\or participants.
Казначейства будет иметь свой собственный штамп с названием "казначейство Министерства финансов Кыргызской Республики" и Государственного герба Кыргызской Республики.
The Treasury will have its own stamp with the name "Treasury of the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic" and the State Emblem of the Kyrgyz Republic.
До получения сертификата микрокредитной компании обязан разместить минимальный уставный капитал в депозитный счет, открытый в коммерческом банке Кыргызской Республики.
Prior to obtaining a certificate the micro-credit company is obliged to place the minimum charter capital in a deposit account opened in a commercial bank of the Kyrgyz Republic.
Мындан бөлөк Русском тилинде табылган окшош сөздөр:
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
собственный капитал