Меню
Эл-Сөздүк

результаты поиска (ИКТ)

издөөнүн натыйжалары (МБТ)

Примеры переводов: результаты поиска (ИКТ)

Русский Кыргызский
0.2.2 Результаты 0.2.2 Алынган натыйжалар
Результаты и отчетность Баяндама берүү жана кызматтар натыйжалары
ОСНОВНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ Негизги жыйынтыктар жана сунуштар
результаты интеллектуальной деятельности: интеллектуалдык иштин натыйжалары:
Образование имеет свои конечные результаты: Билим берүү өзүнүн төмөнкүдөй түпкү натыйжаларына ээ болот:
Только позже люди обнаруживают, что результаты. Тилекке каршы, анын натыйжасын адамдар кыйла убакыт өткөндөн кийин көрүшөт.
Изменение ситуации требует поиска соответствующих решений. Кырдаалды өзгөртүү тиешелүү чечимдерди изденүүнү талап кылат.
1.1. Ожидаемые результаты реализации денежно-кредитной политики 1.1. Акча-насыя саясатын жүзөгө ашыруудан күгүлүп жаткан натыйжалар
1.2. Ожидаемые результаты реализации денежно-кредитной политики 1.2. Акча- насыя саясатын жүзөгө ашыруудан күтүлүп жаткан натыйжалар
Обзор миссия DFID высоко оценил результаты первого этапа проекта. Баалоочу ОРЮ миссиясы долбоордун биринчи баскычынын жыйынтыктарын жогору баалады.
Эти результаты не могут быть включены в экспресс более одного раза: Төмөнкү жыйынтыктарды экспресстерге бирден ашык кошууга болбойт:
1.1. Обзор развития экономических условий и ожидаемые результаты 2010 1.1. Экономикалык шарттардын өнүгүүсүнө баяндама жана 2010-жылдын жыйынтыгы боюнча күтүлүп жаткан натыйжалар
На какие сайты мы можем проверить результаты предпочтительном игре? Бизди кызыктырган оюндун натыйжаларын кайсы сайттар боюнча текшерсе болот?
Результаты игр, дата и время их начала, порядок спорной раствора вопросы Оюндардын натыйжалары, алардын башталган күнү жана убактысы, талаш маселелерди чечүү тартиби
Работы и т.п. Результаты деятельности, не являющиеся объектами авторского права Автордук укуктун объектилери болуп эсептелбеген чыгармалар жана ошол сыяктуу иштин натыйжалары
Результаты конкурса сообщаются участникам в течение месяца со дня его завершения. Ачык конкурстун натыйжасы ал аяктаган күндөн тартып бир айдын ичинде анын катышуучуларына билдирилет.
На сегодняшний день еще не были получены результаты анализа жалоба разбитого по полу. Азырынча гендердик маселе боюнча даттанууларга талдоо жүргүзүүнүн натыйжалары алынган жок.
Кыргызпатент определяет порядок информационного поиска и предоставления информации. Маалымат издөө жана маалымат менен камсыз кылуу тартибин Кыргызпатент белгилейт.
Кыргызпатент определяет порядок информационного поиска и предоставления информации. Маалыматтык издөөнү өткөрүүнүн жана ал жөнүндө маалыматтарды берүүнүн тартибин Кыргызпатент аныктайт.
Важно подчеркнуть практическую цели этого задания и как его результаты будут применены. Максаттардын иш жүзүндө ишке ашыруусун жана натыйжаларды иш жүзүндө колдонуусун белгилөө зарыл.

Примеры переводов: результаты поиска (ИКТ)

Русский Английский
0.2.2 Результаты 0.2.2 Findings
Результаты и отчетность Deliverables and reporting
ОСНОВНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ MAIN OUTCOMES AND RECOMMENDATIONS
результаты интеллектуальной деятельности: results of intellectual activity:
Образование имеет свои конечные результаты: Education has its ultimate results:
Только позже люди обнаруживают, что результаты. Only later do people discover what the results are.
Изменение ситуации требует поиска соответствующих решений. Changing the situation requires the search for relevant solutions.
1.1. Ожидаемые результаты реализации денежно-кредитной политики 1.1. Expected Monetary Policy Implementation Outcomes
1.2. Ожидаемые результаты реализации денежно-кредитной политики 1.2. Expected Monetary Policy Implementation Outcomes
Обзор миссия DFID высоко оценил результаты первого этапа проекта. A DFID review mission praised the results of the first phase of the project.
Эти результаты не могут быть включены в экспресс более одного раза: Following results cannot be included into express more than one time:
1.1. Обзор развития экономических условий и ожидаемые результаты 2010 1.1. Review of Economic Conditions Development and Expected Outcomes of 2010
На какие сайты мы можем проверить результаты предпочтительном игре? On which websites can we check the results of the preferred game?
Результаты игр, дата и время их начала, порядок спорной раствора вопросы Results of games, date and time of their commencement, procedure of disputable issues solution
Работы и т.п. Результаты деятельности, не являющиеся объектами авторского права Works and the Like Results of Activity that are not Objects of Copyright
Результаты конкурса сообщаются участникам в течение месяца со дня его завершения. Competition results shall be reported to participants within a month since the day of its completion.
На сегодняшний день еще не были получены результаты анализа жалоба разбитого по полу. As of today the results of complaint analysis broken-down by gender have not yet been obtained.
Кыргызпатент определяет порядок информационного поиска и предоставления информации. Kyrgyzpatent determine the order of informational search and information provision.
Кыргызпатент определяет порядок информационного поиска и предоставления информации. Kyrgyzpatent determine the order of informational search and information provision.
Важно подчеркнуть практическую цели этого задания и как его результаты будут применены. It is important to emphasise the practical intent behind the task and how its results will be applied.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
результаты поиска (ИКТ)