Меню
Эл-Сөздүк

разъяснение

ср.
түшүндүрүү;
официальное разъяснение официалдуу түшүндүрүү.

разъяснение

  • түшүндүрүү
  • түшүнүк
  • Примеры переводов: разъяснение

    Русский Кыргызский
    Поставщик может запросить разъяснение конкурсной документации у закупающей организации. Жөнөтүүчү тендердик документтерге түшүнүк берүү жөнүндө сатып алуучу уюмга суроо-талап бере алат.
    Следующим этапом исламской политической мысли должны быть направлены на разъяснение западных либералов и теоретиков гражданского общества только то, что в исламе согласуется с индивидуалистической традиции Запада, а что нет. Ислам саясий идеясынын кийинки баскычы, Батыш либералдарына жана жарандык коомдун теоретиктерине, ислам дининде кайсы нерсе Батыштын индивидуалисттик принцибине туура келерин, кайсынысы туура келбесин түшүндүрүп берет.

    Примеры переводов: разъяснение

    Русский Английский
    Поставщик может запросить разъяснение конкурсной документации у закупающей организации. A supplier may request a clarification of the tender documentation from the procuring entity.
    Следующим этапом исламской политической мысли должны быть направлены на разъяснение западных либералов и теоретиков гражданского общества только то, что в исламе согласуется с индивидуалистической традиции Запада, а что нет. The next stage of Islamic political thought should be devoted to explaining to Western liberals and theorists of civil society just what in Islam is consistent with the individualist tradition of the West and what is not.

    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: