Меню
Эл-Сөздүк

пятый

~, ­ая, -ое
числ.
бешинчи;
пятый год бешинчи жыл;
пятый номер бешинчи номер;
в пятом часу саат төрттөн өтө бергенде;
в начале пятого (часа) саат бешке караганда;
четверть пятого төрттөн он беш минута өттү;
пятая часть бештен бир бөлүгү;
две пятых бештен эки;
рассказывать из пятого в десятое погов. баш аягы жок, байланышсыз сүйлөй берүү (тантуу).

пятый

бешинчи

Примеры переводов: пятый

Русский Кыргызский
Очередных выборов в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики осуществляется в последнее воскресенье февраля уже пятый год полномочий Жогорку Кенеша Кыргызской Республики. Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешине кезектеги шайлоо Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин ыйгарым укуктарынын бешинчи жылында февралдын соңку жекшембисинде өткөрүлөт.
Договор товарищества или следующий договор участников может обеспечить сохранение договора в отношениях между остальными участниками в случаях, указанных в подпунктах первый, второй, четвертый, пятый и девятый этой точки. Жөнөкөй шериктештик келишими же анын катышуучуларынын кийинки макулдашуулары менен ушул пунктун биринчи, экинчи, төртүнчү, бешинчи жана тогузунчу пунктчаларында көрсөтүлгөн учурларда калган шериктердин ортосундагы мамилелерде келишимди сактап калуу каралы

Примеры переводов: пятый

Русский Английский
Очередных выборов в Жогорку Кенеш Кыргызской Республики осуществляется в последнее воскресенье февраля уже пятый год полномочий Жогорку Кенеша Кыргызской Республики. Regular election to the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic shall be conducted on the last Sunday of February of the fifth year of powers of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic.
Договор товарищества или следующий договор участников может обеспечить сохранение договора в отношениях между остальными участниками в случаях, указанных в подпунктах первый, второй, четвертый, пятый и девятый этой точки. The partnership contract or the following contract of the participants can provide for preservation of the contract in relations between the remaining participants in cases, indicated in subpoints first, second, fourth, fifth and ninth of this point.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
пятый