Меню
Эл-Сөздүк
Найдены по другим направлениям

пошлина

ж. эк.
пошлина, бажы (тышка алып чыгуучу жана ичке алып кирүүчү товардан алынуучу өкмөттүк салык).

Пошлина

алым

пошлина

  • алым
  • салык
    		•

    ПОШЛИНА

    ПОШЛИНА ж. (что идет, пошло с товару) денежный сбор с привозного и отвозного товара; мыто (очистка), таможное (тамга, печать); ныне бол. говор. о сборе по заграничной торговля, но доход с продажной соли, налог на табак, на карты и пр. также зовут пошлиной, а иногда акцизом. По товару и пошлина. На язык пошлины нет. С вестей пошлин не берут; а ино хвалят, да денег не платят. Пошлины взяты, а товар потонул. По две пошлины с одного товара не берут. | Пошлина и пошлина, давний обычай, старина, древность, что искони пошло, повелось. Ино то обыскано (найдено), что то было учинилося нови, не пошлина, а нынеча не надобе. Докончаша (послы) мир вечный, по старой пошлиеа, летопись; вернее пошлина.И он не пошлиною приехал в Псков: священники против его (встречу) с кресты не ходили, не стародавним обычаем. | Яросл. подарки жениху от гостей, бол. съестеым. Пошлинный,к пошлине, в первом знач. относящ. Пошлинник м. стар. бывший цолнер, досмотрщик, мытарь, мытчик, таможенный чин или служитель, взимающий пошлину. Пошлый стар. давний, стародавний, что исстари ведется; старинный, древний, ис(спо)конный. А ездоки ездят не пошлою дорогою, не торною, а заезжают поля. И люди мои пошлые (потомственые) детям моим по половинам. | Пошлый или правый купец, стар.новг. записанный в свою сотню, с уплатою 50 гривее серебра вкупа, что ныне гильдейский, хотя тогда всем мог торговать, но за пошлого сстала обшина. | Ныне: избитый, общеизвестный и надокучивший, вышедший из обычая; неприличный, почитаемый грубым, простым, низким, подлым, площадным; вульгарный, тривиальный. Эти пошлые романы надоели. Пошлые шутки или речи. Пошлый человек, пошляк, пошлячек, пошлянка, пошлячка. | Пошлый парень, пошлая девка, моск.-вер. дошлый, зрелый, возмужалый, во всех годах. Пошловатый, пошлый, в меньшей степени. Пошленек, то же; пошлым-пошлехо(ше)неь, весьма, самый пошлый. Пошлость ж. сост., быть, качество пошлого. Пошлеть, становиться пошлым. Остряки день отодня пошлеют. Пошлятина ж. все пошлое или площадное. Допошлел до нестерпимости, испошлился, опошлился, опошлел вовсе. Попошлел против прежнего.

    Пошлина

    алым

    Примеры переводов: пошлина

    Русский Кыргызский
    патентная пошлина Патенттик алым
    патентная пошлина Патенттик төлөм
    В случае потери патента, дубликат выдается при условии, что соответствующая пошлина уплачивается. Патент жоголгон же ага зыян келтирилген учурда патент ээсине тийиштүү алым төлөнгөн шартта дубликат берилет.
    Заявитель может быть дано по его просьбе сроком на шесть месяцев после истечения срока регистрации, при условии, что дополнительная пошлина была выплачена. Ээсинин өтүнүчү боюнча товардык белгинин аракет мөөнөтүн узартуу үчүн ага кошумча алым төлөнгөн шартта, каттоонун аракет мөөнөтү аяктагандан кийин алты айлык мөөнөт берилиши мүмкүн.
    Когда решение о выдаче патента производится и соответствующая пошлина уплачивается, Кыргызпатент принимает решение о регистрации селекционного достижения в Государственном реестре охраняемых селекционных достижений в течение двух месяцев. Патент берүү жөнүндө чечим чыгарылгандан жана тийиштүү алым төлөнгөндөн кийин селекциялык жетишкендик Кыргызпатент тарабынан Корголуучу селекциялык жетишкендиктердин мамлекеттик реестринде катталат.

    Примеры переводов: пошлина

    Русский Английский
    патентная пошлина Patent fee
    патентная пошлина Patent Fee
    В случае потери патента, дубликат выдается при условии, что соответствующая пошлина уплачивается. In the event of loss of a patent, a duplicate shall be issued provided the corresponding fee is paid.
    Заявитель может быть дано по его просьбе сроком на шесть месяцев после истечения срока регистрации, при условии, что дополнительная пошлина была выплачена. The applicant may be given at his request a six-month term after expiration of the term of registration, provided that a supplementary fee has been paid.
    Когда решение о выдаче патента производится и соответствующая пошлина уплачивается, Кыргызпатент принимает решение о регистрации селекционного достижения в Государственном реестре охраняемых селекционных достижений в течение двух месяцев. When the decision to grant a patent is made and the corresponding fee is paid, Kyrgyzpatent shall register the breeding achievement in the State Register of protected breeding achievements within two months.


    Такое же слова на других языках:
    KG

    Похожие слова на других языках:
    KG
    Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
    пошлина