Menü
Эл-Сөздүк

подробно

нареч.
майда-чүйдөсүнө чейин, эчтекесин калтырбай.

подробно

сыдыра

Примеры переводов: подробно

Rusça Kırgız
Мы будем говорить более подробно о точности в главе 4, "Редактирование истории." Биз тактык жөнүндө «Материалды редакциялоо» деген 4- бапта кененирээк сөз кылабыз.
Материалы предыдущих подробно проекты развития и продуктивной размещение сил в КР, включая: өндүрүүчү күчтөрдү Кыргыз Республикасынын аймагында өнүктүрүүнүн жана жайгаштыруунун долбоорлорун иштеп чыгуунун алдындагы материалдар, анын ичинде;
В этом разделе приведены сводные результаты обоих компонентов, которые могут быть найдены в более подробно в главном документе. Бул бөлүмдө эки тутумдун комбинацияланган натыйжалары берилген жана алардын кыйла кеңири сүрөттөлүшү документтин негизги бөлүгүндө тапса болот.
В 2010 году положения, связанные со свободой религии наряду с другими правами и свободами человека были оговорены подробно в Конституции Кыргызской Республики. 2010-жылы дин тутуу эркиндиги жоболору адамдын башка укуктары жана эркиндиктери менен бирге Кыргыз Республикасынын Конституциясында кеңири жазылган.
Для мониторинга, подробно, что информация проекта бенефициаром было бы ожидать, чтобы получить для того, чтобы контролировать проект, в ходе реализации на обзорных совещаний (как это изложено в расписании в разделе 3.1.) Долбоорду текшерүүчү кеңешменин чегинде ишке ашырып жаткан учурда көзөмөлдөө үчүн, бенефициар компания долбоорду көзөмөлдөө иши тууралуу кандай маалыматтарды алууну күтүп жатканын деталдуу (3.1 бөлүгүндө берилген ырааттамага ылайык) баяндап кетиңиз.
При страховании жизни, последствия изменений непредвиденных течение срока действия договора страхования указывается в точках двух и может возникнуть третья данной статьи, если только они подробно представлены в контракте. Жеке камсыздандыруу учурунда камсыздандыруу келишими колдонулган мезгилде ушул берененин экинчи жана үчүнчү пункттарында көрсөтүлгөн камсыздандыруу тобокелин өзгөртүүнүн натыйжалары келишимде ачык каралган болсо гана пайда болот.

Примеры переводов: подробно

Rusça İngilizce
Мы будем говорить более подробно о точности в главе 4, "Редактирование истории." We'll talk at greater length about accuracy in Chapter 4, "Editing the Story."
Материалы предыдущих подробно проекты развития и продуктивной размещение сил в КР, включая: Materials preceding detailing development projects and productive forces placement in Kyrgyz Republic including:
В этом разделе приведены сводные результаты обоих компонентов, которые могут быть найдены в более подробно в главном документе. This section summarises the combined results of both components, which can be found in more detail in the main document.
В 2010 году положения, связанные со свободой религии наряду с другими правами и свободами человека были оговорены подробно в Конституции Кыргызской Республики. In 2010, the provisions related to freedom of religion along with other human rights and freedoms were stipulated in details in the Constitution of the Kyrgyz Republic.
Для мониторинга, подробно, что информация проекта бенефициаром было бы ожидать, чтобы получить для того, чтобы контролировать проект, в ходе реализации на обзорных совещаний (как это изложено в расписании в разделе 3.1.) For monitoring, detail what information the project beneficiary would expect to receive in order to monitor the project during the course of implementation at the review meetings (as set out in the schedule in Section 3.1.)
При страховании жизни, последствия изменений непредвиденных течение срока действия договора страхования указывается в точках двух и может возникнуть третья данной статьи, если только они подробно представлены в контракте. Upon life insurance, the consequences of changes of contingency during the validity period of the contract of insurance indicated in points two and three of this Article may arise if only they are explicitly expressed in the contract.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: