Примеры переводов: платок головной
Rusça
Kırgız
женственный головной убор
элечек
В мусульманском девушки я носить платок, а иногда я слышу грубые слова в мой адрес.
Жолук салынган мусулман кыз катары, мен кээде одоно сөздөрдү угам.
Иман Boundaoui Чикаго, например, обнаружила, что свобода участвует ее решение носить платок.
Чикаголук Иман Боундауи, маселен, эркиндик анын жоолук салынуу чечимине чейин таасирин тийгизерин байкаган.
Он был головной человека его деревни через многие и процветающих лет, и умер полна отличием с его именем на устах мужчин.
Ал көп жана гүлдөгөн жылдар бою өз айлынын башчысы болуп, урмат-сыйга ээ болуп, аты адамдардын оозунда калып каза болду.
Например, прежде чем участвовать в программе, я не знал, что женщины-мусульманки могли снять их платок в присутствии других женщин.
Мисалы, мен бул программага катышканга чейин, мусулман аялдары башка аялдардын көзүнчө жолугун чечсе болоорун билген эмесмин.
Поощрения применяются силой головной необходимости назначать госслужащего на должность по собственной инициативе или по представлению статс-секретарь государственного органа.
Сыйлоо өз демилгеси боюнча же мамлекеттик органдын статс-катчысынын сунушу боюнча мамлекеттик кызматчыны кызматка дайындоого укугу бар жетекчилерге карата колдонулат.
Сводная бухгалтерская отчетность; интегрированный совокупный баланс ассоциированной корпорации, состоящей из нескольких компаний; отчет о финансовых результатах деятельности головной компании и дочерних компаний, филиалов.
Жыйынтыкталган бухгалтердик отчет; бир нече компаниядан турган ассоциацияланган корпорациялардын интеграцияланган чогуу алгандагы балансы; башкы компаниянын жана туунду компаниялардын, филиалдардын ишинин финансылык натыйжалары жөнүндө отчет.
Иметь доступ к любым помещений (головной офис, филиал, представительство) микрофинансовых компаний в любой рабочий день в рабочее время или в любое другое время, в течение которого члены наблюдательного органа, органов управления, администрации, руководит
байкоо жүргүзүү органынын, башкаруу органдарынын, администрациянын мүчөлөрү, түзүмдүк бөлүктөрдүн башчылары же эсепке алууга жооптуу болгон адамдар иш учурунда микрокаржы компаниясынын ар кандай жайларына (башкы кеңсесине, филиалына, өкүлчүлүгүнө) иш учур
Примеры переводов: платок головной
Rusça
İngilizce
женственный головной убор
feminine headdress
В мусульманском девушки я носить платок, а иногда я слышу грубые слова в мой адрес.
As a Muslim girl I wear a headscarf and sometimes I hear rude words to my address.
Иман Boundaoui Чикаго, например, обнаружила, что свобода участвует ее решение носить платок.
Iman Boundaoui of Chicago, for example, found that freedom involved her decision to wear a head scarf.
Он был головной человека его деревни через многие и процветающих лет, и умер полна отличием с его именем на устах мужчин.
He was head man of his village through many and prosperous years, and died full of honors with his name on the lips of men.
Например, прежде чем участвовать в программе, я не знал, что женщины-мусульманки могли снять их платок в присутствии других женщин.
For example, before participating in the program, I was unaware that Muslim women could take off their headscarf in the presence of other women.
Поощрения применяются силой головной необходимости назначать госслужащего на должность по собственной инициативе или по представлению статс-секретарь государственного органа.
Encouragements are applied by the head having power to appoint the state employee on the position under own initiative or on presentation of the State-secretary of the state body.
Сводная бухгалтерская отчетность; интегрированный совокупный баланс ассоциированной корпорации, состоящей из нескольких компаний; отчет о финансовых результатах деятельности головной компании и дочерних компаний, филиалов.
Иметь доступ к любым помещений (головной офис, филиал, представительство) микрофинансовых компаний в любой рабочий день в рабочее время или в любое другое время, в течение которого члены наблюдательного органа, органов управления, администрации, руководит
Have access to any premises (head office, branch, representative office) of micro-finance companies on any business day during office hours or any other time during which the members of the supervisory body, management bodies, administration, chiefs of su
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
платок головной