Menü
Эл-Сөздүк

оттолкнуть

сов. кого-что
1. түртүп жиберүү, түртүп жылдыруу;
оттолкнуть ногой стул стулду бут менен түртүп жылдыруу;
2. перен. (внушить неприязнь) четтетүү, четке кагуу, жолотпой коюу, мамиле кылбай коюу, өзүнөн качыруу, өзүнөн алыстатып алуу;
оттолкнуть от себя товарищей жолдошторун өзүнөн четтетүү.

Примеры переводов: оттолкнуть

Rusça Kırgız
Если иностранное лицо не в состоянии оттолкнуть право на земельный участок, который был унаследованной течение срока, указанного в пункте 2 настоящей статьи, отчуждение должно быть произведено в порядке, предусмотренном ст. Эгерде чет өлкөлүк жак тарабынан мураска өткөн жер тилкесине укук ушул Берененин 2-пунктунда көрсөтүлгөн мөөнөттө ажыратылбаса, ал Кыргыз Республикасынын Жарандык кодексинин 283-беренесинде каралган тартипте жүргүзүлөт.

Примеры переводов: оттолкнуть

Rusça İngilizce
Если иностранное лицо не в состоянии оттолкнуть право на земельный участок, который был унаследованной течение срока, указанного в пункте 2 настоящей статьи, отчуждение должно быть произведено в порядке, предусмотренном ст. Where the foreign person failed to alienate the right to the land plot which had been inherited within the period indicated in point 2 of this Article, the alienation shall be produced in the procedure provided by Art.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
оттолкнуть