Menu
Эл-Сөздүк

на свой риск и страх

өз тобокелдигинде

Examples of translations: на свой риск и страх

Russian Kyrghyz
потерять свой цвет. онүү
Я не могу найти свой багаж Жүгүмдү таппай жатам
Введите свой номер телефона Телефон номуруңузду киргизиңиз
Вы можете получить свой выигрыш: Сиз утушуңузду ала аласыз:
Молодые мусульмане оставить свой след. Жаш мусулмандар атак-даңкка жетишүүдө
Что делать, если я забыл свой пароль или логин? Мен шартбелгимди же логинимди унутуп калсам эмне кылышым керек?
Риск повреждения общего имущества Партнерства Шериктиктин жалпы мүлкүнө зыян келтирүү тобокели
Что делать, когда другой человек узнает свой пароль / логин? Менин сырсөзүм же логинимди башка киши билип алса эмне кылыш керек?
Каждая сторона несет риск понесенных убытков в таком случае. Мындай болгон учурда ар бир тарап ага келтирилген зыянды өздөрү тартышат.
Риск, остающийся после принятия мер по снижению данного риска. Тобокелдикти басаңдатуу чаралары көрүлгөндөн кийин сакталып калган тобокелдик.
Без таких основных входов риск провала инкубатора очень высока. Мындай базалык салымдарсыз инкубатордун ийгиликке жетпей калышы мүмкүн.
Риск повреждения общего имущества несут все владельцы помещения. Жалпы мүлккө зыян келтирүү тобокелин имарат жайлардын бардык менчик ээлери тартышат.
: Хозяин раба отменил свой долг в десять тысяч талантов (60 миллионов динариев). Мырзасы кулунун он мин талант(60 миллион доллар) карызын кечет.
(Аплодисменты) Так примерно за $ 50 аппаратных, вы можете иметь свой собственный доски. (Кол чабуулар) Мына ушинтип 50 доллар турган жабдык менен силер өзүңөрдүн класс тактаңарды жа аласыңар.
Только вы можете получить свой выигрыш представляя свои идентификационные документы. Сиздин утуштарыңызды Сиз гана, ким экениңизди күбөлөндүргөн документти көрсөтүү менен ала аласыз.
Андеррайтер: 1) гарант размещения ценных бумаг; 2) тот, кто принимает на себя страховой риск. Андеррайтер: 1) баалуу кагаздарды жайгаштыруунун гаранты; 2) камсыздандыруу тобокелдигин өзүнө алган жак.
Когда мы представлены в молебне, нам нужно отобразить благоговейный "страх Божий". (1 Пет. 2:17) Эл алдында тиленип жатканда «Кудайдан коркуу», ага болгон кастарлоо сезимин чагылдырышыбыз керек (1 Пет. 2:17).
Риск процентной ставки – это риск потерь в результате изменения рыночных процентных ставок. Пайыздык чен тобокелдиги – бул, рыноктук пайыздык чендердин өзгөрүүсүнүн натыйжасында жоготуу тобокелдиги.
Вы можете увидеть свой ​​номер счета, выданную компании, в разделе «Моя карта" - "мои данные" ID: ... Сизге биздин компания берген эсепти Сиз «Менин картым» - «Менин маалыматым» ID: …..бөлүмүнөн көрө аласыз:
Каждый владелец помещения должен поддерживать его в соответствии с существующими нормами за свой счет. Имарат жайдын ар бир менчик ээси колдонуудагы ченемдерге ылайык имарат жайды өзүнүн эсебинен күтүүгө тийиш.

Examples of translations: на свой риск и страх

Russian English
потерять свой цвет. lose its color.
Я не могу найти свой багаж I can't find my baggage
Введите свой номер телефона Enter your phone number
Вы можете получить свой выигрыш: You can receive your winning:
Молодые мусульмане оставить свой след. Young Muslims Make Their Mark .
Что делать, если я забыл свой пароль или логин? What to do if I have forgotten my password or login?
Риск повреждения общего имущества Партнерства The Risk of Damage to Common Property of the Partnership
Что делать, когда другой человек узнает свой пароль / логин? What to do when another person learns my password/login?
Каждая сторона несет риск понесенных убытков в таком случае. Each party shall bear the risk of incurred losses in such case.
Риск, остающийся после принятия мер по снижению данного риска.
Без таких основных входов риск провала инкубатора очень высока. Without such basic inputs the risk of incubator failure is very high.
Риск повреждения общего имущества несут все владельцы помещения. The risk of damage to the common property is borne by all premise owners.
: Хозяин раба отменил свой долг в десять тысяч талантов (60 миллионов динариев). : The master of a slave canceled his debt of ten thousand talents (60 million denarii).
(Аплодисменты) Так примерно за $ 50 аппаратных, вы можете иметь свой собственный доски. (Applause) So for about $50 of hardware, you can have your own whiteboard.
Только вы можете получить свой выигрыш представляя свои идентификационные документы. Only you can get your winnings presenting your identification documents.
Андеррайтер: 1) гарант размещения ценных бумаг; 2) тот, кто принимает на себя страховой риск.
Когда мы представлены в молебне, нам нужно отобразить благоговейный "страх Божий". (1 Пет. 2:17) When we are being represented in public prayer, we need to display reverential "fear of God." (1 Pet. 2:17)
Риск процентной ставки – это риск потерь в результате изменения рыночных процентных ставок.
Вы можете увидеть свой ​​номер счета, выданную компании, в разделе «Моя карта" - "мои данные" ID: ... You can see your account number, given by the company, in the section "My Card" - "My Data" ID: ...
Каждый владелец помещения должен поддерживать его в соответствии с существующими нормами за свой счет. Each owner of a premise must maintain it according to existing norms at his own expense.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
на свой риск и страх