Меню
Эл-Сөздүк

наиболее

нареч.
эң эле, өтө эле, абдан.

Примеры переводов: наиболее

Русский Кыргызский
Это наиболее жизнеспособным обоснование помощи BAS в КР. Бул Бизнеске Кеңеш Берүү Кызматтарынын Кыргыз Республикасындагы жардамынын эң дем берүүчү/пайдалуу жагы.
В противном случае, наиболее вероятным исходом является конфликт. Болбосо, алар менен кагылышып кетишибиз ыктымал.
Деньги является наиболее важным фактором в условиях рыночной экономики. Базар экономикасында акча эң маанилүү фактор деп эсептелет.
Хорошо писателем выбрать наиболее подходящую форму для истории он говорит. Жакшы кабарчы өзү баяндай турган окуя үчүн эң ылайыктуу форманы тандап алат.
Карта может быть использована, чтобы показать, где воздух наиболее нездоровым. Мында карта кайсы жерде аба өтө көп булганганын көрсөтө алат.
Этот ответ является политическая философия наиболее часто помечены либерализм. Демек, бул учурда жалпыга либерализм деген аталыш менен белгилүү болгон саясий философияны колдонууга болот.
Классический либеральный - и в то же время наиболее четко указано - formual пришли из Джона Локка. Джон Локк классикалык либералдык формуланы таасын чечмелеп берет.
Надо отметить, что наиболее значимые политические решения принимаются на именно этих уровнях. Дал ушул кызмат денгээлдеринде айрыкча маанилүү саясий чечимдер кабыл алынарын белгилей кетүү керек.
Персональная ответственность является наиболее эффективной формой профилактики от игорного бизнеса. Жеке жоопкерчилик – көз каранды болуп калууга жол бербөөнүн эң таасирдүү түрү
На данный момент выдвижение кандидата от партии не более, чем найти наиболее удобный канал работает за власть. Бүгүнкү күндө партиядан көрсөтүлүү ар бир депутаттыкка талапкер үчүн - бийликке карай жылуу үчүн алда канча ыңгайлуу каналды табуу гана.
Цель WinnerSport является создание наиболее безопасной и инновационный игровой развлекательную платформу для взрослых. "WinnerSport" компаниясынын максаты – чоңдор үчүн эң коопсуз жана инновациялуу көңүл ачуучу оюндар платформасын түзүү.
Таким образом, личная ответственность игрока является наиболее эффективным способом предотвращения азартные игры. Ошондуктан оюнчунун жеке жоопкерчилиги көз каранды болуп калууга жол бербөөнүн эң таасирдүү түрү болуп саналат.
Одним из наиболее важных причин, почему это так, что религия, по своей природе, стремится и привлекать последователей. Мындай болушунун олуттуу себептеринин бири – дин адамдарды өзүнө тартып, алардын ичинен өзүнүн жактоочуларын издешет.
Хорошие писатели всегда сделать усилие, чтобы выбрать наиболее подходящее слово, чтобы передать то, что они имеют в виду. Жакшы жазган адамдар өз оюндагысын берүү үчүн дайыма эң ыктуу сөздү издешет.
Специальные меры без надлежащего понимания б.в. тех, кто их использовать, наиболее часто приносит разочарование и ошибок. Атайын чаралар аларды колдонгондор тарабынан жетиштүү түшүнбөстугүнө жана жаңылыштыктарга алып келет.
Детство является лучшим и наиболее радостное время в жизни, который следует помнить ребенком как лучший момент своей жизни. Балалык – бул баланын жашоосунун эң сонун жаркыраган учуру катары эсинде кала турган кубанычтуу жана укмуштуудай сонун мезгили.
В случае двух или более гражданства индивида личным законом является закон страны, который индивид наиболее тесно связанной с. Адамдын эки же андан ашык жарандыгы болгондо ал адам кыйла тыгыз байланышта болгон өлкөнүн укугу анын жеке мыйзамы катары эсептелет.

Примеры переводов: наиболее

Русский Английский
Это наиболее жизнеспособным обоснование помощи BAS в КР. This is the most viable justification of BAS assistance in Kyrgyz Republic.
В противном случае, наиболее вероятным исходом является конфликт. Otherwise, the most likely outcome is conflict.
Деньги является наиболее важным фактором в условиях рыночной экономики. Money is the most important factor in a market economy.
Хорошо писателем выбрать наиболее подходящую форму для истории он говорит. Good writer choose the most suitable shape for the story he is telling.
Карта может быть использована, чтобы показать, где воздух наиболее нездоровым. A map could be used to show where the air is most unhealthy.
Этот ответ является политическая философия наиболее часто помечены либерализм. This answer is a political philosophy most commonly labelled liberalism.
Классический либеральный - и в то же время наиболее четко указано - formual пришли из Джона Локка. The classical liberal - and at the same time most clearly stated - formual came from John Locke.
Надо отметить, что наиболее значимые политические решения принимаются на именно этих уровнях. It is necessary to note that the most significant political decisions are made at exactly these levels.
Персональная ответственность является наиболее эффективной формой профилактики от игорного бизнеса. Personal responsibility is the most effective form for prevention from gambling.
На данный момент выдвижение кандидата от партии не более, чем найти наиболее удобный канал работает за власть. At the moment the nomination of a candidate from a party is no more than finding the most convenient channel of running for power.
Цель WinnerSport является создание наиболее безопасной и инновационный игровой развлекательную платформу для взрослых. The purpose of WinnerSport is to create the most secure and innovative gaming entertainment platform for adults.
Таким образом, личная ответственность игрока является наиболее эффективным способом предотвращения азартные игры. Therefore, the personal responsibility of the player is the most effective way to prevent gambling.
Одним из наиболее важных причин, почему это так, что религия, по своей природе, стремится и привлекать последователей. One of the most important reasons why this is so is that religion, by its nature, seeks and attract followers.
Хорошие писатели всегда сделать усилие, чтобы выбрать наиболее подходящее слово, чтобы передать то, что они имеют в виду. Good writers always make an effort to choose the most appropriate word to convey what they mean.
Специальные меры без надлежащего понимания б.в. тех, кто их использовать, наиболее часто приносит разочарование и ошибок. Special measures without proper understanding bv those who are to use them, most often brings to disappointment and mistakes.
Детство является лучшим и наиболее радостное время в жизни, который следует помнить ребенком как лучший момент своей жизни. Childhood is the finest and most joyful time in the life, which should be remembered by a child as the best moment of the life.
В случае двух или более гражданства индивида личным законом является закон страны, который индивид наиболее тесно связанной с. In case of two or more citizenship of the individual the personal law shall be the law of the country which the individual is most closely connected with.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: