Меню
Эл-Сөздүк

каждый

~, ­ая, -ое
1. мест. опред. ар бир, ар, ...сайын;
каждый человек ар бир адам;
каждый день ар күнү, күн сайын;
2. в знач. сущ. м. ар ким;
каждый должен это знать мунуар ким билиш керек.

КАЖДЫЙ

КАЖДЫЙ, всякий, все без изъятия; и тот, и другой, и третий. Кажеден нареч. кур. ежедень. Каждоденный, каждодневный, ежеденный, ежедневный; всегдашний, обиходный. Также говор.: каждомесячный, каждогодний или каждолетний. Дети каждолетки, погодки. Каждный южн. кажиный, кажинный, кажодный; вост. и сокращ. кажен, каждый, бол. в речениях кажиный день, кажен раз. Кажняк м. вологодск. особняк, одиночка, розняк, розничка. Кажняк бежит. т. е. не почта, а проезжий особо, по себе. Кажняком вологодск. нареч. особняком, розняком, порознь, поодиначке.

Примеры переводов: каждый

Русский Кыргызский
На мой взгляд такие моменты каждый день. Менимче, андай убакыттар күндө эле болот.
Это понимание является полезным каждый день. Муну билүү сага күнүгө жардам берет.
Сара: Я надеюсь, что каждый нашел веб-общение продуктивным. Сара: Бул интернет-маек ар бириңерге жемиштүү болду деп үмүт кылам.
"Пусть Бог будет верен, хотя каждый человек не оказался лжецом». «Адам баласы жалган айтса да, бир гана Кудай чындык бойдон кала берсинчи".
Будьте уверены, что каждый дает победившей команды аплодисментами. Утушка ээ болгон тайпаны бардыгы куттуктап кол чабышат.
Срок действия свидетельства продлевается каждый раз на десять лет. Күбөлүктүн аракет мөөнөтү ар жолу он жылга узартылат.
Сделать резервную копию прошлой неделе платежей каждый понедельник Өткөн жумадагы төлөмдөрдү дүйшөмбү сайын архивдеп туруу
При использовании телефона, я каждый раз сталкиваюсь с этой проблемой Мобилдик телефонумду колдонгон сайын ушул маселе чыгып жатат
Правообладатели имеют право на компенсацию за каждый вид использования. Укук ээси аны пайдалануунун ар бир түрү үчүн акчалай сыйлык алууга укуктуу.

Примеры переводов: каждый

Русский Английский
На мой взгляд такие моменты каждый день. In my opinion such moments are every day.
Это понимание является полезным каждый день. That awareness is helpful every day.
Сара: Я надеюсь, что каждый нашел веб-общение продуктивным. Sara: I hope that everyone found the Web chat productive.
"Пусть Бог будет верен, хотя каждый человек не оказался лжецом». "Let God be found true, though every man be found a liar."
Будьте уверены, что каждый дает победившей команды аплодисментами. Be sure that everyone gives the winning team a round of applause.
Срок действия свидетельства продлевается каждый раз на десять лет. The term of validity of the certificate shall be extended each time for ten years.
Сделать резервную копию прошлой неделе платежей каждый понедельник Make backup of last week payments every Monday
При использовании телефона, я каждый раз сталкиваюсь с этой проблемой I run into this problem every time I use my cell phone
Правообладатели имеют право на компенсацию за каждый вид использования. The right holders shall have the right to the compensation for each type of use.

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: