Примеры переводов: иногда
Русский
Кыргызский
И по сей день я иногда плачу
Ушу күнгө чейин кээде ыйлап басылам.
И иногда история может закончиться с сильным цитаты.
Сейрек учурларда гана кабар цитата менен аякташы мүмкүн.
Почему иногда предложение игровых коэффициентов (живых) досрочно прекращены?
Эмне үчүн кээде live коюмдарга коэффициенттерди сунуштоо убактысынан озуп аяктайт?
В мусульманском девушки я носить платок, а иногда я слышу грубые слова в мой адрес.
Жолук салынган мусулман кыз катары, мен кээде одоно сөздөрдү угам.
Это иногда называют лагерь военнопленных Количество 334, и это, где сейчас живут Лакота.
Ал жерди кээ бирде дагы 334 номериндеги Согуш Абагынын Туткуну деп аташат, жана ушул жерде азыркы убакта Лакота уруусу жашайт.
Среди вещей огнеупорные лиц иногда это не выполнить свои обязательства по рыночным соглашений.
Айрым учурларда кээ бир жоопкерчилик сезими жок адамдар, базар шарттарында түзүлгөн макулдашуулардагы милдеттенмелерин аткара албай калышат.
Когда они получили вычет пищу, они иногда выбрал Kentucky Fried Chicken, а иногда и их любимый ресторан фалафель.
Көчөдөн тамактанган учурда алар кээде кентукки какталган тоогун, кээде болсо өздөрү жакшы көргөн кафеге барышат.
Это было не удивительно, что профессор сказал это, вы знаете,-профессора иногда говорят вещи, которые не примечательно.
Профессордун айткандары адаттан тыш нерсе болгон эмес, өзүңөр билгендей, алар деле айрым учурларда кадыресе нерселерди сүйлөп коюшат.
Мало того, что люди иногда не в состоянии выполнить обещания, которые они сделали, но правительства сделать то же самое.
Берилген убадаларды адамдар гана эмес, өкмөт дагы аткара албай калат.
Существует также опасная форма «массового общества», которое иногда развилась из демократических институтов в ХХ веке.
Жыйырманчы кылымдын демократиялык мекемелеринен сейрек учурларда келип чыга турган “массалык коом” деген кесепеттүү көрүнүш бар.
Газетные репортеры иногда возмущает использование графики, потому что они занимают место, заставляя истории будет короче.
Гезит кабарчылары кээде графикалык материалдарды колдонууга нааразы болушат, анткени алар орунду көбүрөөк ээлеп, кабарды кыскартууга мажбурлайт.
Примеры переводов: иногда
Русский
Английский
И по сей день я иногда плачу
And till this day, sometimes I cry
И иногда история может закончиться с сильным цитаты.
And occasionally a story may end with a strong quote.
Почему иногда предложение игровых коэффициентов (живых) досрочно прекращены?
Why is sometimes the offer of game coefficients (live) stopped ahead of time?
В мусульманском девушки я носить платок, а иногда я слышу грубые слова в мой адрес.
As a Muslim girl I wear a headscarf and sometimes I hear rude words to my address.
Это иногда называют лагерь военнопленных Количество 334, и это, где сейчас живут Лакота.
It is sometimes referred to as Prisoner of War Camp Number 334, and it is where the Lakota now live.
Среди вещей огнеупорные лиц иногда это не выполнить свои обязательства по рыночным соглашений.
Among the things refractory individuals sometimes do is to fail to fulfill their obligations under market agreements.
Когда они получили вычет пищу, они иногда выбрал Kentucky Fried Chicken, а иногда и их любимый ресторан фалафель.
When they got takeout food, they sometimes chose Kentucky Fried Chicken and sometimes their favorite falafel restaurant.
Это было не удивительно, что профессор сказал это, вы знаете,-профессора иногда говорят вещи, которые не примечательно.
It was not remarkable that the professor said this, you know—professors sometimes say things that are not remarkable.
Мало того, что люди иногда не в состоянии выполнить обещания, которые они сделали, но правительства сделать то же самое.
Not only do individuals sometimes fail to fulfill promises they have made, but governments do the same.
Существует также опасная форма «массового общества», которое иногда развилась из демократических институтов в ХХ веке.
There is also a pernicious form of ‘mass society’ which has occasionally developed out of democratic institutions in the twentieth century.
Газетные репортеры иногда возмущает использование графики, потому что они занимают место, заставляя истории будет короче.
Newspaper reporters sometimes resent the use of graphics because they take up space, forcing stories to be shorter.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
иногда
| Эл-сөздүк | Другие сервисы... | 0.04 сек. |
|