Меню
Эл-Сөздүк

Примеры переводов: инициатор iSCSI

Русский Кыргызский
Для того чтобы выполнить государственную экологическую экспертизу инициатор проекта должен представить следующие документы: Мамлекеттик экологиялык экспертизаны жүргүзүү үчүн долбоордун демилгечиси төмөнкү документацияны берүүгө милдеттүү:
Инициатор проекта - юридическое или физическое тело, организатор деятельности, имеющие финансовые ресурсы, достаточные для подготовки и реализации намечаемой деятельности. Долбоордун демилгечиси - белгиленүүчү долбоордук чечимдерди даярдоо жана ишке ашыруу үчүн зарыл болгон каржы каражаттары бар юридикалык же жеке жак, ишти уюштуруучу.
В случае отрицательного заявлении государственной экологической экспертизы инициатор проекта может подать документы для повторного государственной экологической экспертизы при условии переработки эти документы с учетом замечаний, указанных в заявлении. Мамлекеттик экологиялык экспертизанын терс корутундусу болгон учурда долбоордун демилгечиси корутундуда баяндалган сын-пикирлерди эске алуу менен аларды кайра иштеп чыккан шартта материалдарды мамлекеттик экологиялык экспертизага кайрадан берүүгө укуктуу.

Примеры переводов: инициатор iSCSI

Русский Английский
Для того чтобы выполнить государственную экологическую экспертизу инициатор проекта должен представить следующие документы: In order to perform state ecological expertise a project initiator should submit the following documents:
Инициатор проекта - юридическое или физическое тело, организатор деятельности, имеющие финансовые ресурсы, достаточные для подготовки и реализации намечаемой деятельности. Project initiator - legal or physical body, organizer of activity, having financial resources sufficient for preparation and realization of intended activity.
В случае отрицательного заявлении государственной экологической экспертизы инициатор проекта может подать документы для повторного государственной экологической экспертизы при условии переработки эти документы с учетом замечаний, указанных в заявлении. In case of the negative statement of the state ecological expertise a project initiator can submit documents for repeated state ecological expertise provided reprocessing those documents taking into consideration observations listed in the statement.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: