Меню
Эл-Сөздүк

запрет

м.
тыюу;
наложить запрет тыюу салуу;
быть под запретом или находиться под запретом тыюу салынуу, тыюунун алдында болуу.

запрет

тыюу

Запрет

тыюу

Примеры переводов: запрет

Русский Кыргызский
запрет; тыюу;
Ограничение на рост НБКО через запрет на создание филиалов, представительств, вспомогательных или других компаний; микрокаржы компаниясынын өсүп-өнүгүшүнө филиалдарды, өкүлчүлүктөрдү, туунду же дагы башка компанияларды түзүүсүнө тыюу салуу аркылуу чектөөнү;
Правовое последствие негативного отчета о государственной экологической экспертизы является запрет реализации проекта. Экспертизанын объектин ишке ашырууга тыюу салуу мамлекеттик экологиялык экспертизанын терс корутундусунун юридикалык натыйжасы болуп саналат.
Защита игроков, запрет на участие в играх несовершеннолетних и защите частной жизни включает в себя ответственную обработке персональных данных и оплаты. Оюнчуларды коргоо, жашы жете электердин оюнга катышуусуна тыюу салуу жана жеке жашоону коргоо жеке маалыматтарды жана төлөмдөрдү жоопкерчилик менен иштетүү дегенди билдирет.
Таким же образом, библейский запрет на «заставить их (не христиан), чтобы прийти в" христианской раза (Лука, XIV, 23) был способен интерпретируется Августина, как санкционирование праведную преследование, хотя Бейль будет поддерживать что Так ошондой эле, Библия ыйык китебиндеги “аларды (Христиан эместерди) Христиан коомчулугуна өтүүгө мажбурлоого” тыюу салууну (Лука, XIV, 23) Ыйык Августин такыба куугунтуктоо катары чечмелеген, ал эми Пьер Бейль “мажбурлоо” деген сөз “көндүрүү” деген маан

Примеры переводов: запрет

Русский Английский
запрет; prohibition;
Ограничение на рост НБКО через запрет на создание филиалов, представительств, вспомогательных или других компаний; Restriction on growth of the micro-finance organization through prohibition to establish branches, representative offices, subsidiary or other companies;
Правовое последствие негативного отчета о государственной экологической экспертизы является запрет реализации проекта. A legal consequence of the negative statement of the state ecological expertise is prohibition of the project implementation.
Защита игроков, запрет на участие в играх несовершеннолетних и защите частной жизни включает в себя ответственную обработке персональных данных и оплаты. Protecting the players, the ban on participation of in games of minors and protection of privacy involves the responsible handling of personal data and payment.
Таким же образом, библейский запрет на «заставить их (не христиан), чтобы прийти в" христианской раза (Лука, XIV, 23) был способен интерпретируется Августина, как санкционирование праведную преследование, хотя Бейль будет поддерживать что In the same way, the biblical injunction to “compel them (non- Christians) to come in” to the Christian fold (Luke, XIV, 23) was capable of being interpreted by St Augustine as sanctioning righteous persecution even though Pierre Bayle would maintain that

Также найдены следующие похожие слова на Русском языке
strtoupper(RU)
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
запрет