Меню
Эл-Сөздүк

задолго

нареч.
эчак эле;
мы приехали на вокзал задолго до отхода поезда биз вокзалга поезд кетүүдөн эчак эле мурда келгенбиз.

Примеры переводов: задолго

Русский Кыргызский
Но были инфляционных уже в возрасте длинных, задолго до печатного станка. Бирок инфляция саясатын жактаган адамдар, кагаз басып чыгаруучу шаймандарга чейин эле болушкан.
Как вы можете видеть, жесткий ведущий судя по размеру коротко - часто задолго одно или два предложения. Көрүнүп тургандай, кыскача кириш сөз кеңирисине караганда чаканыраак, көбүнчө бир- эки сүйлөмгө кыскараак болот.
Борьба правительствами против денег уже началась задолго до изобретения печатного станка Гутенбергом. Гутенбергдин басма машинасы пайда болгонго чейин эле, мамлекеттик башкаруу органдары акчага каршы ар кандай иш-аракеттерди жасап келишкен.

Примеры переводов: задолго

Русский Английский
Но были инфляционных уже в возрасте длинных, задолго до печатного станка. But there were inflationists already in the ages long, long before the printing press.
Как вы можете видеть, жесткий ведущий судя по размеру коротко - часто задолго одно или два предложения. As you can see, a hard lead judging by the size is short — often one or two sentences long.
Борьба правительствами против денег уже началась задолго до изобретения печатного станка Гутенбергом. The fight by governments against money had begun already long before the invention of the printing press by Gutenberg.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
задолго