Котормолордун мисалдары: единая европейская валюта (евро)
Орусча
Кыргызча
валюта
акча
Национальная валюта КР
Кыргыз Республикасынын улуттук валютасы
Валюта унижения в старину
Өткөн мезгилдердеги акчанын наркынын төмөндөшү
Может валюта быть изменен?
Эсептин валютасын өзгөртсө болобу?
Валюта платежа долларов США.
Төлөө валютасы – АКШ доллары.
Европейская конвенция по правам человека (1950);
Адам укуктары тууралуу Европа Конвенциясы (1950);
Стоимость, по которой продается торгуемая валюта.
Валюта сатылган нарк.
Стоимость, по которой покупается торгуемая валюта.
Валюта сатылып алынган нарк.
Единая система государственного материального резерва КР
Кыргыз Республикасынын мамлекеттик резервинин бирдиктүү тутуму
Валюта игрового счета, который уже открыт не может быть изменен.
Мурда ачылган эсептин валютасын өзгөртүүгө болбойт.
Денежная единица (валюта) Кыргызской Республики должны быть сомов.
Сом Кыргыз Республикасынын акча бирдиги (валютасы) болуп саналат.
государственные символы и знаки (флаги, оружие, медали, валюта и т.д.);
расмий символдор жана белгилер (желектер, гербдер, ордендер, акча белгилери жана башкалар);
Резервная валюта, конечно, может быть очень хорошим выходом из положения.
Резервдеги валюта, албетте жакшы чечимдердин бири боло алат.
В то же время, укрепление сома по отношению к евро был отмечен на 0,7 процента.
Мында, сомдун еврого карата 0,7 пайызга чыңдалуусу белгиленген.
Если вы открыли счет в рублях или евро, Вы можете поместить его через платежные системы WebMoney и Moneta.
Эгер Сиз эсебиңизди рубль же евро валюталарында ачкан болсоңуз, анда аны Webmoney жана Moneta төлөм системдери аркылуу толтура аласыз.
Валюта, выпускаемая данным государством и имеющая хождение в первую очередь на территории данной страны.
Мамлекет тарабынан чыгарылган, биринчи кезекте ошол мамлекеттин аймагында жүгүртүлгөн валюта.
Банковские счета, на которых размещается иностранная валюта физических и юридических лиц, государственных учреждений.
Жеке адамдардын, юридикалык жактардын жана мамлекеттик мекемелердин чет өлкө валюталары жайгаштырылган банктык эсептер.
Единая система вознаграждения государственных служащих предусматривает оплату, состоящей из должностного оклада и бонусов.
Мамлекеттик кызматчылардын эмгегине акы төлөөнүн бирдиктүү тутуму кызматтык айлык акыдан жана үстөк акыдан турган эмгек акыны караштырат.
Единая система государственной регистрации не несет ответственности заявителям за ущерб, причиненный в результате следующих
Бирдиктүү мамлекеттик каттоо тутуму доомат коюучулардын алдында төмөнкүдөй учурларда жооп бербейт
Курс, по которому одна валюта обменивается на другую с поставкой немедленно или на второй рабочий день после заключения сделки.
Бир валюта экинчисине дароо берүү же бүтүмгө келишилгенден кийинки экинчи жумуш күнү эле берүү шартында алмаштырылган курс.
Котормолордун мисалдары: единая европейская валюта (евро)
Орусча
Англисче
валюта
currency
Национальная валюта КР
National currency of the Kyrgyz Republic
Валюта унижения в старину
Currency Debasement in Olden Times
Может валюта быть изменен?
Can the currency be changed?
Валюта платежа долларов США.
The Payment Currency is US Dollars.
Европейская конвенция по правам человека (1950);
The European Convention on Human Rights (1950);
Стоимость, по которой продается торгуемая валюта.
Стоимость, по которой покупается торгуемая валюта.
Единая система государственного материального резерва КР
Unified system of the state material reserve of the Kyrgyz Republic
Валюта игрового счета, который уже открыт не может быть изменен.
The currency of the game account, which has already been opened can’t be changed.
Денежная единица (валюта) Кыргызской Республики должны быть сомов.
The monetary unit (the currency) of the Kyrgyz Republic shall be the som.
государственные символы и знаки (флаги, оружие, медали, валюта и т.д.);
state symbols and signs (flags, arms, medals, currency etc.);
Резервная валюта, конечно, может быть очень хорошим выходом из положения.
A reserve currency, of course, might be a very good way out.
В то же время, укрепление сома по отношению к евро был отмечен на 0,7 процента.
At the same time, strengthening of som in relation to euro was marked by 0.7 percent.
Если вы открыли счет в рублях или евро, Вы можете поместить его через платежные системы WebMoney и Moneta.
If you opened account in Rubles or Euro, You can deposit it through WebMoney and Moneta payment systems.
Валюта, выпускаемая данным государством и имеющая хождение в первую очередь на территории данной страны.
Банковские счета, на которых размещается иностранная валюта физических и юридических лиц, государственных учреждений.
Единая система вознаграждения государственных служащих предусматривает оплату, состоящей из должностного оклада и бонусов.
The uniform system of remuneration of civil servants provides for a pay consisting of official salary and bonuses.
Единая система государственной регистрации не несет ответственности заявителям за ущерб, причиненный в результате следующих
The single state registration system shall not be liable to claimants for the damage caused as a result of the following
Курс, по которому одна валюта обменивается на другую с поставкой немедленно или на второй рабочий день после заключения сделки.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
единая европейская валюта (евро)
| Эл-сөздүк | Бөлөк сервистер... | 0.0589 сек. |
|