Примеры переводов: гайки низкие
Rusça
Kırgız
Сельские школьники (25,7%) отображается значительно более низкие результаты, чем городские учеников (43,5%).
Айылдык окуучулар (25,7%) шаардыктарга (43,5%) караганда кыйла төмөн натыйжаны көрсөтүштү.
Интернет-услуги, которые занимают второе место на инкубаторов списке, занимают низкие в клиентов предпочтений.
Интернет-кызмат көрсөтүүлөр инкубаторлордун тизмесинде экинчи турса да, кардарлардын артыкчылык берүү тизмесинин аягында турат.
Журналисты, которые используют эту структуру часто используют метод, известный как "гайки" пункта объяснить смысл этой истории.
Бул түзүмү пайдаланган кабарчылар көбүнчө «өзөк» абзацы деген ыкманы колдонуу менен окуянын маңызын ачып беришет.
Мembers из аттестационной комиссии (руководители среднего уровня) за счет личной неприязни недооценивать баллы и, следовательно, не мог доказать низкие оценки.
Аттестациялык комиссиялардын мүчөлөрү (орто звенолордун жетекилери) жеке пикир келшипестиктен бааларды төмөндөтүп коюшкан жана андай төмөнкү баанын коюлушун негиздей алышкан эмес.
Единственный способ иметь более низкие процентные ставки не иметь инфляцию, чтобы удалить от власти правительства проблема увеличения или уменьшения количества денег.
Пайыздык чендерди төмөндөтүүнүн бирден-бир ыкмасы – инфляция эмес, өкмөттүн колунан акчанын санын көбөйтүү же азайтуу маселесин алып салуу.
Самый высокий уровень компетенции в орфографических навыков показали ученики русскоязычных школ (74,7%) и несколько более низкие результаты были показаны студентами школ, где ученики учат на узбекском (63,5%) и кыргызском (55,2%).
Орфографиялык көндүмдүн түзүлүүсүнүн кыйла жогорку деңгээлин окутуу орус тилин жүргүзүлгөн мектептердин окуучулары (74,7%), андан төмөнүрөөк өзбек (63,5%) жана кырг (55,2%) тилинде окугандар көрсөтүштү.
В 2009 году значительная замедление экономического развития и негативных процессов, связанных с ней, таких как низкие темпы роста доходов населения и снижения потребительского спроса стал одним из основных факторов для дезинфляции в Кыргызстане.
2009- жылы экономикалык өсүштүн олуттуу басаңдоосу жана ага байланыш¬туу келип чыккан калайык-калктын акчалай кирешелеринин өсүш арымынын төмөндүгү жана керектөө талабынын кыскаруусу сыяктуу процесстер Кыргызстанда инфляция арымынын басаңдоосунун негизги
Примеры переводов: гайки низкие
Rusça
İngilizce
Сельские школьники (25,7%) отображается значительно более низкие результаты, чем городские учеников (43,5%).
Rural schoolchildren (25.7%) displayed considerably lower results than urban pupils (43.5%).
Интернет-услуги, которые занимают второе место на инкубаторов списке, занимают низкие в клиентов предпочтений.
Internet services, which rank second on the incubators' list, rank low in the clients' preferences.
Журналисты, которые используют эту структуру часто используют метод, известный как "гайки" пункта объяснить смысл этой истории.
Reporters who use this structure often use method known as a "nut" paragraph to explain the meaning of the story.
Мembers из аттестационной комиссии (руководители среднего уровня) за счет личной неприязни недооценивать баллы и, следовательно, не мог доказать низкие оценки.
Мembers of attestation commission (heads of the medium level) due to personal hostility underestimated the scores and therefore could not prove low marks.
Единственный способ иметь более низкие процентные ставки не иметь инфляцию, чтобы удалить от власти правительства проблема увеличения или уменьшения количества денег.
The only method to have lower interest rates is not to have inflation, to remove from the power of the government the problem of increasing or decreasing the quantity of money.
Самый высокий уровень компетенции в орфографических навыков показали ученики русскоязычных школ (74,7%) и несколько более низкие результаты были показаны студентами школ, где ученики учат на узбекском (63,5%) и кыргызском (55,2%).
The highest level of competence in spelling skills was shown by pupils of Russian speaking schools (74.7%) and somewhat lower results were shown by students of schools where pupils are being taught in Uzbek (63.5%) and Kyrgyz (55.2%).
В 2009 году значительная замедление экономического развития и негативных процессов, связанных с ней, таких как низкие темпы роста доходов населения и снижения потребительского спроса стал одним из основных факторов для дезинфляции в Кыргызстане.
In 2009 a considerable deceleration of economic development and negative processes related to it, such as low growth rates of population income and decrease in consumer demand became one of the main factors for disinflation in Kyrgyzstan.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
гайки низкие