Меню
Эл-Сөздүк

вразрез

нареч.:
идти вразрез с чем-л. бир нерсеге карама-каршы болуу, кайчы келүү.

Примеры переводов: вразрез

Русский Кыргызский
Таким образом, способ, с помощью которого правительство снижает покупательную способность денежной единицы помогает должникам, потому что их долги сокращаются, и в то же время это идет вразрез с кредиторами, поскольку их претензии также сокращаются. Демек, өкмөт акча бирдигинин сатып алуу жөндөмүн төмөндөтүү менен, төлөмөрлөрдүн карызын азайтып, аларга жардам берсе, ошол эле маалда, насыя берүүчүлөрдүн дагы төлөм талаптарын азайтып, аларды жагымсыз абалда калтырат.

Примеры переводов: вразрез

Русский Английский
Таким образом, способ, с помощью которого правительство снижает покупательную способность денежной единицы помогает должникам, потому что их долги сокращаются, и в то же время это идет вразрез с кредиторами, поскольку их претензии также сокращаются. Therefore, the method by which the government lowers the purchasing power of the monetary unit helps the debtors, because their debts are shrinking, and at the same time it goes against the creditors because their claims also are shrinking.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
вразрез