Меню
Эл-Сөздүк

враждебность

ж.
кастык, душмандык, душманчылык, жоолук.

Примеры переводов: враждебность

Русский Кыргызский
Капитализм обогатила массы, не все из них, конечно, потому что капитализм имеет еще бороться враждебность правительства. Капитализм жалпы элдин жашоосун оңдогон, бирок өкмөттүн кас мамилесинен улам, барыныкын эмес.
Эта враждебность к «рейдеров» была столько подкрепляется добровольных действий против них, как это было с формальной правовой пресечения их деятельности. Алардын “компаниялардын баскынчыларына” болгон жек көрүү сезими, бир эсе, аларга каршы багытталган ыктыярдуу аракеттерден улам, экинчи эсе, алардын ишмердигинин расмий укуктук чектөөлөр менен тушалгандыгынан улам күчөгөн.

Примеры переводов: враждебность

Русский Английский
Капитализм обогатила массы, не все из них, конечно, потому что капитализм имеет еще бороться враждебность правительства. Capitalism has enriched the masses, not all of them, of course, because capitalism has still to fight the hostility of the governments.
Эта враждебность к «рейдеров» была столько подкрепляется добровольных действий против них, как это было с формальной правовой пресечения их деятельности. This hostility to ‘corporate raiders’ was as much reinforced by voluntary action against them as it was by formal legal restraint of their activities.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: